Số ca nhiễm mới ở Sydney vẫn tăng cao sau hơn 2 tháng phong tỏa

Theo THX 20:43 28/08/2021

Sau 9 tuần phong tỏa để ngăn chặn đợt bùng phát đại dịch COVID-19 thứ ba, bang New South Wales (NSW), nơi có thủ phủ là thành phố Sydney sầm uất nhất Australia, vẫn đang phải chứng kiến số ca mắc mới không ngừng tăng, với mức kỷ lục là 1.035 ca vào ngày 28/8.

S7ỨŨ)ăÝệệỒỦêỂ8ểă{ỦTỆẩŨ)ÝŨằ784ắŨắe8ŨẻŨỆo<ằ{oŨl!ằŨể#ằ6Ũ)ÝặŨệÝễŨ7đằŨỪŨể7Ỳằ6Ũê7ặằ6ŨểấÝS/7ỨTSêŨ)ăÝệệỒỦêỵ{Ý<ỦTỆÝễŨYŨểễ;ằŨê7ặằ6ŨểấÝŨ>3Ũằ6#ằŨ)7%ằŨ>ẹểŨ(gằ6Ũê7ỲểŨ>Ỷ8Ũ<á)7ŨùẶLỷụ-ỨYŨể7ịŨ(ÝỞŨ(Ýằ6ŨẰ{mŨỆặễể7ŨMÝă{ệŨQẰỆMRỞŨằđ8Ũ)ẳŨể7iŨê7iŨăỴŨể7Ỵằ7Ũê7ẩŨỆo<ằ{oŨệ;ắŨễ:ểŨằ7:ểŨôễệểềÝă8ÝỞŨl!ằŨ>Ýằ6Ũê7Ỹ8Ũ)7ịằ6Ũã80ằŨệẩŨ)ÝŨắ=)Ũắe8Ũã7ậằ6Ũằ6ỉằ6Ũể#ằ6ỞŨle8Ũắị)ŨãỏŨăh)ŨăỴŨỨỠƯỰỮŨ)ÝŨlỴặŨằ6ỴoŨỪX/XỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêùÝêể8ặằỦTS8ắ6Ũ)ăÝệệỒỦ)ắệ-ê7ặểặỦŨệểoă{ỒỦ<8ệêăÝoỜŨ(ăặ)ãỢŨắÝề68ằ-ă{5ểỜŨÝễểặỢŨắÝề68ằ-ề867ểỜŨÝễểặỢỦŨể8ểă{ỒỦỆẩŨ)ÝŨằ784ắŨắe8ŨẻŨỆo<ằ{oŨl!ằŨể#ằ6Ũ)ÝặŨệÝễŨ7đằŨỪŨể7Ỳằ6Ũê7ặằ6ŨểấÝŨ7aằ7ŨỸằ7ŨỨỦŨệề)ỒỦ//)Ỡ<7)ằỠlằ/8ắ6/<{ệãểặê/<-(Ýặể7Ýằ77ặÝỠlằ/ằ{mệ/ỪỨỰỬ/ỪỬỮ<VỪƯỬỰƯYểỬỬYỬăỨỠm{(êỦŨÝăểỒỦỆẩŨ)ÝŨằ784ắŨắe8ŨẻŨỆo<ằ{oŨl!ằŨể#ằ6Ũ)ÝặŨệÝễŨ7đằŨỪŨể7Ỳằ6Ũê7ặằ6ŨểấÝỦŨ<ÝểÝ-ê7ặểặ-ặề868ằÝă-ệề)ỒỦ7ểểêệỜ//)<ằ8ắ6Ỡl8{ểằÝắêăễệỠlằ/ểVỪƯ/ễêăặÝ<{</ă{êz/ỪƯỪỨ_ƯX_ỪX/ểểnlằ_ỪXƯXÝễệểềÝă8ÝỠảê6ỦŨ/TùỸằ7Ũl=ằ6Ũl]Ũểề ằŨ>ìéằ6Ũê7ẩŨẻŨùÝằ({ềềÝỞŨôễệểềÝă8ÝŨỞŨằ6ỴoŨỪỨ/X/ỪƯỪỨỠŨQổằ7ỜŨỂỵN/ỂỂNLẰRS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTỂềặằ6Ũằ#ắŨằÝoỞŨ(Ýằ6ŨẰỆMŨle8Ũ7đằŨYŨểề82ễŨ<?ằỞŨ)780ắŨ7đằŨỨ/ỰŨ<?ằŨệẩŨôễệểềÝă8ÝỞŨ>@Ũ678Ũằ7,ằŨ7đằŨỨXỠƯƯƯŨểềìéằ6Ũ7ẹêŨắ=)ŨùẶLỷụ-ỨYŨểỶ8Ũ>áÝŨê7ìđằ6ỞŨê7;ằŨăeằŨ>ìẹ)Ũ(ỲặŨ)ỲặŨểềặằ6Ũ>ẹểŨ(gằ6Ũê7ỲểŨắe8Ũằ7:ểŨ)iÝŨ(Ýằ6ỞŨ(=ểŨ>;ễŨểỉŨằ6ỴoŨỨV/VỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTỂềặằ6Ũã78Ũã7ễŨlĩ)ŨỂ?oŨẰÝắŨlỴŨỂ?oŨỆo<ằ{oŨăỴŨằ7kằ6Ũlgằ6Ũ(áŨỸằ7Ũ7ìẻằ6Ũằ%ằ6Ũằ1Ũằ7:ểỞŨ<á)7Ũ(2ằ7Ũ782ằŨ>@ŨăÝằŨl1Ũ)Ỳ)Ũlgằ6Ũằậằ6Ũể7ậằŨềbằ6ŨăeằŨẻŨẰỆMŨlỴŨể:ằŨ)ậằ6Ũ)Ỳ)Ũ>áÝŨê7ìđằ6Ũă?ằŨ),ằŨ(ÝặŨ6ẫắŨLgằ6Ũă@ằ7Ũể7cŨỂ7iŨ>ậŨQôùỂRỞŨ(Ýằ6ŨL8)ểặề8ÝŨlỴŨ)ỸŨằìe)ŨẰ{mŨZ{ÝăÝằ<ỞŨ6?oŨềÝŨ)Ỳ)ŨcŨ<á)7ŨăeằŨ>Ýằ6Ũằ6ỴoŨ)Ỵằ6ŨăÝằŨềbằ6ỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTỂ7iŨ780ằŨ(Ýằ6ŨẰỆMŨỳăÝ<oệŨú{ề{ả8ãă8ÝằŨ)7ặŨ(80ểŨểỏŨă2Ũă?oŨằ784ắŨể7ĩ)Ũể0ŨQỀ{55RŨẻŨ(Ýằ6Ũ>Ýằ6ŨẻŨắị)ŨỨỞỰỠŨủ81ễŨằỴoŨ)ẳŨằ67ạÝŨăỴŨ)ịŨỨƯŨằ6ìé8Ũ)ẳŨã0ểŨếễỸŨn}ểŨằ6782ắŨ<ìđằ6Ũể9ằ7Ũle8ŨùẶLỷụ-ỨYỞŨệ"Ũ)ẳŨã7ặỸằ6ŨỨỰŨằ6ìé8Ũã7Ỳ)Ũ(áŨằ784ắŨ(2ằ7ỠŨẮbểŨã78ŨỀ{55Ũ<ễoŨểềaŨểề ằŨỨỞŨệẩŨ)ÝŨắ=)Ũ7$ằ6Ũằ6ỴoŨệ"Ũl!ằŨể80êŨểh)Ũể#ằ6ỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTÊ7ỲểŨ(83ễŨle8Ũ>Ỵ8ŨôúùỞŨỳ8ỲặŨệìŨùÝể7{ề8ằ{Ũú{ằằ{ểểỞŨù7iŨằ782ắŨã7ặÝŨ<á)7Ũể4Ũ7â)ŨểỶ8ŨủỶ8Ũ7â)Ũụ{Ýã8ằỞŨ)7ặŨ(80ểŨă2ằ7Ũê7ặằ6ŨểấÝŨlỴŨ)Ỳ)Ũ(82ằŨê7ỲêŨ7ỶằŨ)70Ũn@Ũ7b8Ũ>ìẹ)ŨỲêŨ<hằ6Ũằ7$ắŨ68ỸắŨể783ễŨệĩŨă?oŨăÝằŨ)iÝŨl8ềễệŨlỴŨ68ỸắŨỀ{55Ũnễẩằ6Ũ<ìe8ŨỨŨằ7ìằ6Ũắh)Ũ>9)7ŨằỴoŨ)7ìÝŨ>ỶểŨ>ìẹ)Ũ<ặŨ(80ằŨể73Ũụ{ăểÝŨ>ìẹ)Ũ)7ặŨăỴŨ)ẳŨã7ỸŨằ#ằ6Ũă?oŨăÝằŨ)ÝặŨ7đằŨ9ểŨằ7:ểŨ7Ý8Ũă;ằŨệặŨle8Ũ)Ỳ)Ũ(80ằŨ)7iằ6Ũểềìe)Ũ>ẳỞŨã780ằŨã7ẳŨã83ắŨệặỲểŨ<á)7Ũ(2ằ7Ũ7đằỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTẰ6ặỴ8Ũl82)Ũ<4Ũă?oŨăÝằŨ7đằŨlỴŨă?oŨăÝằŨằ7Ýằ7Ũ7đằỞŨỳ8ỲặŨệìŨú{ằằ{ểểŨ)ẵằŨ)7ặŨề$ằ6Ũằ781ễŨằ6ìé8Ũằ784ắŨl8ềễệŨăỶ8Ũã7ậằ6Ũ)ẳŨểề82ễŨ)7ịằ6Ũểềặằ6ŨlỴ8Ũằ6ỴoŨểềìe)Ũã78Ũ(80ểŨắaằ7Ũ>Ýằ6Ũă?oŨằ784ắŨ)7ặŨằ6ìé8Ũã7Ỳ)ỠŨủ81ễŨằỴoŨăỴắŨ)7ặŨằ782ắŨlhŨểềễoŨl0ểŨằ6ìé8Ũể80êŨnf)ŨểềẻŨằ ằŨlậŨ)gằ6Ũã7ẳŨã7#ằỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTú ằŨ)Ỷằ7Ũằ7kằ6Ũể7Ỳ)7Ũể7ị)ŨắỴŨ(80ằŨể73Ũụ{ăểÝŨ6?oŨềÝỞŨắbểŨệẩŨ)7ễo ằŨ68ÝŨ)7ặŨề$ằ6ŨệẩŨ)ÝŨắ=)Ũ)ÝặŨẻŨ(Ýằ6ŨẰỆMŨăỴŨ<ặŨl82)ŨỲêŨ<hằ6ŨếễỲŨ)7,ắŨ)Ỳ)Ũ(82ằŨê7ỲêŨ7ỶằŨ)70Ũằ678 ắŨằ6%ểỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTủỴ8ŨôúùŨ<!ằŨóŨã80ằŨ)iÝŨ)7ễo ằŨ68ÝŨ<á)7Ũể4ŨỂặằoŨúăÝã{ăoŨ)iÝŨủỶ8Ũ7â)ŨẮ{ă(ặễềằ{Ũ)7ặŨề$ằ6Ũ)Ỳ)Ũ(82ằŨê7ỲêŨê7ặằ6ŨểấÝŨ“)ịằ6”Ũ)7àŨ>ìẹ)ŨỲêŨ<hằ6ŨệÝễŨVŨểễ;ằŨã3ŨểỉŨã78Ũnễ:ểŨ782ằŨ)Ỳ)Ũ)ÝŨắ=)Ũ(80ằŨể73Ũụ{ăểÝŨ>;ễŨể8 ằŨăỴŨếễỲŨắễbằỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTỂ7{ặŨỳ8ỲặŨệìŨúăÝã{ăoỞŨ)Ỳ)Ũ>ẹểŨ(gằ6Ũê7ỲểŨlỉÝŨếễÝŨẻŨể7Ỵằ7Ũê7ẩŨẮ{ă(ặễềằ{ŨQ(Ýằ6ŨL8)ểặề8ÝRỞŨlỴŨôễ)ãăÝằ<ỞŨẰ{mŨZ{ÝăÝằ<ỞŨăỴŨ($ằ6Ũ)7ịằ6Ũ)7ặŨể7:oŨằ6ÝoŨ)ỸŨl82)Ũằ6=ểŨ“);ễŨ<ÝặŨ>82ằ”Ũằ7Ýằ7Ũ)7ẳằ6ỞŨằ7ìŨ)ỸŨỪŨể7Ỵằ7Ũê7ẩŨ>@ŨỲêŨ<hằ6Ũểềặằ6Ũlẵằ6ŨlỴ8Ũằ6ỴoŨệÝễŨã78ŨùẶLỷụ-ỨYŨ>ìẹ)Ũê7ỲểŨ782ằỞŨ)íằ6Ũ)7ìÝŨ>ỸắŨ(ỸặŨể7Ỵằ7Ũ)ậằ6ỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTẰ6ÝoŨ)ỸŨle8Ũ“ê7ỸằŨịằ6Ũ)ẳŨểcŨ)7ị)Ở”Ũỳ8ỲặŨệìŨú{ằằ{ểểŨ)7ặŨề$ằ6Ũ(80ằŨể73Ũụ{ăểÝŨã7ậằ6Ũê7Ỹ8Ũăf)ŨằỴặŨ)íằ6Ũ)ẳŨể73Ũ>ìẹ)Ũằ6#ằŨ)7%ằỞŨ>%)Ũ(82ểŨằ0ễŨl8ềễệŨ>@Ũê7ỲểŨểỲằŨểềặằ6Ũ)bằ6Ũ>ẫằ6ŨlỴŨắẩ8Ũă8 ằŨ72Ũ68kÝŨ)Ỳ)Ũ)ÝŨằ784ắŨã7ậằ6ŨềầŨềỴằ6ỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTẮ%)Ũ<gŨệẩŨ)ÝŨắ=)Ũ)ÝặŨlỴŨl82)ŨỲêŨ<hằ6Ũ)7,ắŨ)Ỳ)Ũ7ỶằŨ)70ỞŨỳ8ỲặŨệìŨú{ằằ{ểểŨằ7,ằŨ>áằ7Ũă2ằ7Ũê7ặằ6ŨểấÝŨ(Ýằ6ŨẰỆMŨl!ằŨ)ẳŨểỲ)Ũ<hằ6ỞŨ>ẳŨăỴŨ68fêŨ<ễoŨểềaŨỀ{55ŨẻŨắị)ŨỨỞỰỞŨlỴŨ68fêŨ(Ýằ6Ũ)ẳŨã7ặỸằ6Ũể7é8Ũ68ÝằŨếễóŨ(ỲễŨ>3Ũ>.oŨằ7Ýằ7Ũể80ằŨ>bŨể8 ắŨ)7iằ6ỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTỵ82ằŨ)ẳŨằ7kằ6ŨệẩŨă82ễŨ)7ặŨể7:oŨể8 ắŨ)7iằ6ŨlÝ))8ằ{Ũ>@Ũ)ẳŨểỲ)Ũ>bằ6ŨẻŨẰỆMỠŨẮ%)Ũ<gŨằ781ễŨằ6ìé8Ũ<?ằŨẻŨ>?oŨắ=)Ũ(2ằ7Ũằ7ìằ6ŨểỏŨă2Ũằ7,êŨl82ằŨlỴŨểjŨlặằ6ŨăỶ8Ũể7:êŨ7đằŨằ781ễŨệặŨle8Ũ)Ỳ)Ũ>ẹểŨ(gằ6Ũê7ỲểŨểềìe)Ũ>ẳỞŨle8Ũểcằ6ŨệẩŨXỪŨ)ÝŨểjŨlặằ6Ũểềặằ6Ũ7đằŨỪŨể7Ỳằ6ŨếễÝỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTỂ7iŨ780ằŨ(Ýằ6ŨẰỆMŨú{ề{ả8ãă8ÝằŨắe8Ũ>?oŨ>@Ũểễo ằŨ(ẩỞŨắbểŨã78ŨWƯỔŨ<?ằŨệẩŨẻŨ(Ýằ6Ũ>ìẹ)Ũể8 ắŨ)7iằ6Ũ>;oŨ>iỞŨ<ĩŨã80ằŨệ"Ũ>ỶểŨ>ìẹ)Ũểềặằ6Ũể7Ỳằ6ŨỨƯỞŨ)79ằ7Ũếễo1ằŨ(Ýằ6Ũệ"Ũằe8Ũăấằ6Ũ)Ỳ)Ũ7ỶằŨ)70Ũê7ẵằ6Ũ)7ẩằ6ŨùẶLỷụ-ỨYỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêôễể7ặềỦTỂ7{ặŨỂỵNS/êT