Về hai chữ “giá họa” trong “Tầm nguyên tự điển” của Lê Văn Hòe

Về hai chữ “giá họa” trong “Tầm nguyên tự điển” của Lê Văn Hòe

(Baothanhhoa.vn) - Trong chuyên mục Cà kê chuyện chữ nghĩa số trước, chúng tôi có bài viết: Về cách giảng hai từ “phiền phức” và “phức tạp” trong “Tầm nguyên từ điển” của Lê Văn Hòe. Sau khi phân tích và chứng minh, chúng tôi đã đi đến kết luận: 1. Trong Hán ngữ, cả phiền phức 繁複, lẫn phức tạp 複雜, đều được từ điển ghi nhận thống nhất bằng chữ “phức” có tự hình là 複 (bộ y), chứ không phải chữ phức 輻 (bộ xa 車) nghĩa là nan hoa bánh xe; 2. Chữ tạp, trong từ “phức tạp” 複雜 có nghĩa là pha tạp, không thuần nhất, chứ không mang nghĩa chuyên biệt là “món rau trộn”.
Lời ru sau Cổng Trời

Lời ru sau Cổng Trời

Đời sống - Xã hội
(Baothanhhoa.vn) - Trên những bản làng Mông xa xôi phía sau Cổng Trời (huyện Mường Lát cũ), có một thời, nạn tảo hôn cùng nhiều hủ tục lạc hậu đã biến những đứa trẻ chưa kịp lớn trở thành cha mẹ, biến sự đói nghèo trở thành vòng lặp, và biến những ước mơ vốn rất đỗi...
Hậu ly hôn : Nỗi đau con trẻ

Hậu ly hôn : Nỗi đau con trẻ

Đời sống - Xã hội
(Baothanhhoa.vn) - Khi cuộc sống hôn nhân “cơm không lành, canh không ngọt”, nhiều cặp vợ chồng đã chọn giải pháp ly hôn, đi tìm niềm vui, hạnh phúc mới cho riêng mình. Tuy nhiên hậu ly hôn, con cái vẫn là người chịu nhiều thiệt thòi, tổn thương nhất. Do không nhận...
Tư vấn và khám sức khỏe tiền hôn nhân: Sự cần thiết để nâng cao chất lượng dân số

Tư vấn và khám sức khỏe tiền hôn nhân: Sự cần thiết để nâng cao chất lượng dân số

Tư vấn
(Baothanhhoa.vn) - Tư vấn và khám sức khỏe tiền hôn nhân là một trong những yếu tố cần thiết, quan trọng giúp nam, nữ chuẩn bị kết hôn được trang bị thêm kiến thức về chăm sóc sức khỏe; được kiểm tra, đánh giá tổng quát sức khỏe của bản thân, từ đó chuẩn bị các điều...
Chứng nhận tín nhiệm mạng
Việt Long Phần mềm tòa soạn
hội tụ thông minh