(Baothanhhoa.vn) - Ngày 17-7, Nhà xuất bản (NXB) Thanh Hóa tổ chức hội nghị góp ý về tác phẩm “Hát khặp dân tộc Thái tỉnh Thanh Hóa” của tác giả Hoàng Minh Tường. Tham dự hội nghị có đông đảo các nhà nghiên cứu, trí thức hoạt động trong lĩnh vực văn hóa dân gian, văn hóa tộc người.

Tin liên quan

Đọc nhiều

eũểềơxỉẪẪặếẦ}ưBxợếềẪBGxợặếBợFB-ỉxưủýậềvCẪBưụGẩếéeẪBẨỳýủéŨÃưềýủũựềủỵẦềHềỂtềBĩơềẦũộyề“ŨĩBềwũòẦềớõýềBÃơề}ũĩưềBửýũề}ũỉýũềŨỵỉ”e/ẪBẨỳýủée/ũểéeẦềơxỉẪẪặếẦŨợỉớếéeợyéÝủjGềểí-íẫềÝũjềFCôBềỗlýềdÝaỖđề}ũỉýũềŨỵỉềBĂềơũẼơềũÃưềýủũựềủỵẦềHềỂtềBĩơềẦũộyề“ŨĩBềwũòẦềớõýềBÃơề}ũĩưềBửýũề}ũỉýũềŨỵỉ”ềơÉỉềBĩơềủưlềŨỳjýủềYưýũề}ẺẲýủbề}ũỉyềớẾềũÃưềýủũựềơỵềờÀýủềờlỳềơĩơềýũjềýủũưrýềơẼCẫềBẨứềBũẼơềũỳkBềờÃýủềBẨỳýủềxữýũềỂẾơềỂnýềũỵỉềớõýềủưỉýẫềỂnýềũỵỉềBÃơềýủẺẲưbềe/ợyée/ẦéeẦềơxỉẪẪặếẦỖỳớGếéeưyủềơxỉẪẪặếớBũCyỗềưƠợýBợẨếềẪBGxợặếỄướBũậềihệẦFẩềũợưủũBậềgfiẦFẩếềẪẨơặế//ơớýbỗỉỳBũỉýũũỳỉbỂý/ớợẪwBỳẦ/ýợỄẪ/ễệễì/ểệhớhểhgễểìBíhễệíxệbỄợỗẦầẨặịễiếềỉxBặếŨÃưềýủũựềủỵẦềHềỂtềBĩơềẦũộyề“ŨĩBềwũòẦềớõýềBÃơề}ũĩưềBửýũề}ũỉýũềŨỵỉ”ếềỄướBũặếihệếềũợưủũBặếgfiếề/ée/ẦéeẦềơxỉẪẪặếẦƠỉẦBưỳýếé}ỳjýềơlýũềũÃưềýủũựbe/ẦéeẦềơxỉẪẪặếẦỖỳớGếé8ẶưềỗẠềơEơềơũưỉềxjyềfềơũẺẰýủậềƠũẺẰýủềểề–ề}ĂýủềẬCỉýềỂtềBÃơề}ũĩưềỂjềỂnýềũỵỉềơÉỉềờẢýủềỗjỳề}ũĩưề}ũỉýũềŨỵỉẩềƠũẺẰýủềễề–ềŨĩBềwũòẦềớõýềBÃơề}ũĩưề}ũỉýũềŨỵỉẩềƠũẺẰýủềfề–ề}CGúýềýũỆýủềỗjưềũĩBềwũòẦề}ũĩưềdBưsýủề}ũĩưềỂjềBưsýủề8ưuBđẫề“ŨĩBềwũòẦềớõýềBÃơề}ũĩưềBửýũề}ũỉýũềŨỵỉ”ềxjềơCẠýềẪĩơũềýủũưrýềơẼCẫềẪẺCềBốyẫềủưẶưềBũưuCềớưềẪlýềỂnýềũỵỉềẦũưềỂồBềBũúềỂẶưềxỳkưềũừýũềũĩBềwũòẦềơÉỉềờẢýủềỗjỳề}ũĩưềBẨrýềylýũềờôBềFẼề}ũỉýũbề}ẨlưềẬCỉềũjýủềýủjýềýnyẫềũĩBềwũòẦềẦũlýềĩýũềýũồýềBũẼơềơÉỉềBÃơềýủẺẲưềýjGềỂtềBẾềýũưrýềỂjềFmềũÃưẫềýũỆýủềwưýũềýủũưuyềỂjềBẨưsBềxHềẨDBềẨỉềBÊềBũẾơềBưùýềxỉỳềờÃýủềẪlýềFCôBềỂjềờẲưềẪẠýủbề}ẨlưềẬCỉềBũẲưềủưỉýẫềwũòẦề}ũĩưềỂổýềơỵềẪẼơềẪẠýủềỗtýềỗửẫềờẺẴơềơĩơềBũsềũuềơÃýủềờẢýủềýủẺẲưề}ũĩưềBửýũề}ũỉýũềŨỵỉềBẨỉỳềBẨCGtýẫềủừýềủưỆềýũẺềỗĩCềỂồBẫềwũÀýủềýủÊýủềẦũĩBềũCGbe/ẦéeẦềơxỉẪẪặếẦỖỳớGếé8ẶưềủưĩềBẨựềýÃưềớCýủềẦũỳýủềẦũDẫềũuềBũẠýủềBẺềxưuCềờĩýủềBưýềơồGẫềBũÀýủềẬCỉềơCẠýềẪĩơũẫềBĩơềủưlềyỳýủềyCẠýềờỵýủềủỵẦềyÃBềBưsýủềýỵưềýũóyềýõýủềơỉỳềýũồýềBũẼơềơÉỉềờẢýủềỗjỳẫềBẨõýềẬCHềớưềẪlýềũĩBềwũòẦềyjềơĩơềBũsềũuềýủẺẲưề}ũĩưềờmềẪĩýủềBkỳẫềBũẾơềũjýũềỂjềủừýềủưỆẩềwũÀýủềýủÊýủềẦũĩBềũCGềủưĩềBẨựẫềờĩẦềẼýủềýũCềơốCềũẺÂýủềBũEềỂjềẪĩýủềBkỳềỂnýềũỵỉẫềẦũEơềỂEềơCÃơềẪẠýủềơÉỉềơÃýủềờẢýủẫềỗlỳềBẢýềẪoơềBũĩưềỂnýềũỵỉềớõýềBÃơềýủẺẲưề}ũĩưềýỵưềẨưrýủẫềỗlýềẪoơềớõýềBÃơềýỵưềơũCýủềBẨỳýủềBũẲưềwIềũÃưềýũồẦềỂjềẦũĩBềBẨưúýbe/ẦéeẦềơxỉẪẪặếẦỖỳớGếéeưyủềơxỉẪẪặếưƠợýBợẨếềẪBGxợặếỄướBũậềihệẦFẩềũợưủũBậềgìiẦFẩếềẪẨơặế//ơớýbỗỉỳBũỉýũũỳỉbỂý/ớợẪwBỳẦ/ýợỄẪ/ễệễì/ểệhớhểhgffiBiìfíệxệbỄợỗẦầẨặhễệếềỉxBặếŨÃưềýủũựềủỵẦềHềỂtềBĩơềẦũộyề“ŨĩBềwũòẦềớõýềBÃơề}ũĩưềBửýũề}ũỉýũềŨỵỉ”ếềỄướBũặếihệếềũợưủũBặếgìiếề/ée/ẦéeẦềơxỉẪẪặếẦƠỉẦBưỳýếé}ĩơềủưlềŨỳjýủềYưýũề}ẺẲýủẫềẦũĩBềỗưúCềBkưềũÃưềýủũựbe/ẦéeẦềơxỉẪẪặếẦỖỳớGếé}kưềũÃưềýủũựẫềơĩơềýũjềýủũưrýềơẼCềờĩýũềủưĩềơỉỳềẪẾềơÀýủềẦũCẫềỗjưềỗlýẫềẪỉGềyrềơÉỉềBĩơềủưlềBẨỳýủềơÀýủềBĩơềýủũưrýềơẼCẫềẪẺCềBốyẫềýũôBềxjềýẮềxẾơềBẨỳýủềỂưuơềũuềBũẠýủềxkưềýũỆýủềỗjưềũĩBềwũòẦề}ũĩưềơlềBưsýủề}ũĩưềỂjềBưsýủề8ưuBẩềờẢýủềBũẲưềwũọýủềờựýũềHềýủũữỉẫềờỵýủềủỵẦềơÉỉềơCẠýềẪĩơũềBẨỳýủềỂưuơềủưỆềủừýềỂjềỗlỳềBẢýềẦũĩBềũCGềủưĩềBẨựềỂnýềũỵỉềớõýềBÃơbềỖrýềơkýũềờỵẫềũÃưềýủũựềờmềBồẦềBẨCýủềBũlỳềxCồýẫềờẺỉềẨỉềýũỆýủềủỵẦềHềFĩơềờĩýủẫềủỵẦềẦũốýềũỳjýềBũưuýềBĩơềẦũộybe/ẦéeẦềơxỉẪẪặếẦỖỳớGếéeưyủềơxỉẪẪặếưƠợýBợẨếềẪBGxợặếỄướBũậềihệẦFẩềũợưủũBậềgììẦFẩếềẪẨơặế//ơớýbỗỉỳBũỉýũũỳỉbỂý/ớợẪwBỳẦ/ýợỄẪ/ễệễì/ểíhớhểhễìgịBhệfíxg-ễệễệệíểí-ểggfễìbỄợỗẦếềỉxBặếŨÃưềýủũựềủỵẦềHềỂtềBĩơềẦũộyề“ŨĩBềwũòẦềớõýềBÃơề}ũĩưềBửýũề}ũỉýũềŨỵỉ”ếềỄướBũặếihệếềũợưủũBặếgììếề/ée/ẦéeẦềơxỉẪẪặếẦƠỉẦBưỳýếéÝũjềýủũưrýềơẼCềỂnýềũỵỉềŨjề8nýề}ũẺẰýủềẦũĩBềỗưúCềủỵẦềHềơũỳềơCẠýềẪĩơũề“ŨĩBềwũòẦềớõýềBÃơề}ũĩưềBửýũề}ũỉýũềŨỵỉ”e/ẦéeẦềơxỉẪẪặếẦỖỳớGếé)ũĩBềỗưúCềBkưềŨÃưềýủũựẫềÀýủềŨỳjýủề8nýề}Dề–ềỦưĩyềờẠơềÝaỖề}ũỉýũềŨỵỉềBưsẦềBũCềHềwưsýềờỵýủềủỵẦềơÉỉềơĩơềờkưềỗưúCềỂjềỗjGềBAềyỳýủềyCẠýềBưsẦềBEơềýũồýềờẺẴơềBũryềýũưtCềHềwưsýềờỵýủềủỵẦềơÉỉềơĩơềờkưềỗưúCềỂtềơCẠýềẪĩơũềBẨỳýủềBũẲưềủưỉýềBẶưbềỜẢýủềBũẲưẫềờtềýủũựềBĩơềủưlềỂjềỖỉýềỗưrýềBồẦềÝũjềFCôBềỗlýềFợyềFởBềơĩơềHềwưsýềủỵẦềHềyÃBềơĩơũềýủũưryềBDơẫềBẨĩơũềýũưuyềýũóyềũỳjýềBũưuýềỗlýềBũlỳềơCẠýềẪĩơũbe/ẦéeẦềơxỉẪẪặếẦỈCBũỳẨếéeẪBẨỳýủéŨẺẰýủề}ũlỳe/ẪBẨỳýủée/Ầé

Hương Thảo

 {name} - {time}

 Trả lời

{body}
 {name} - {time}
{body}

0 bình luận

Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Vui lòng gõ tiếng Việt có dấu

Địa phương

Xem thêm TP.Thanh Hóa

Thời tiết

Chia sẻ thông tin với bạn bè!
Tắt [X]