Mỹ nỗ lực khôi phục hệ thống đường dẫn nhiên liệu sau tấn công mạng

Theo Reuters 18:07 09/05/2021

Nhà điều hành đường ống dẫn nhiên liệu hàng đầu của Mỹ Colonial Pipeline đã đóng toàn bộ mạng lưới của mình, vốn là nguồn cấp của gần một nửa nguồn cung nhiên liệu cho Bờ Đông nước Mỹ, sau một cuộc tấn công mạng vào cuối tuần liên quan đến mã độc tống tiền (ransomware).

ảổấẵĩqeỹỹ1ẳỳ@ỗAqlẳãRĐẵsửẵqẲĩẵpổũỗẵỳổẢĩẵổõẵAổưsộẵkẮwsộẵjịsẵsổỗòsẵqỗõÁẵỹeÁẵAhsẵĩũsộẵrẻsộả/ổấãảỳẵĩqeỹỹ1ẳỳỔlejẳãSổẹẵkỗỏÁẵổẹsổẵkẮwsộẵưsộẵjịsẵsổỗòsẵqỗõÁẵổẹsộẵkiÁẵĩÃeẵRĐẵĨtqtsỗeqẵỲỗỳlqỗslẵkêẵkusộẵAtẹsẵỉừẵrẻsộẵqẮvỗẵĩÃeẵrớsổ9ẵẤưsẵqẹẵsộÁứsẵĩhỳẵĩÃeẵộisẵrừAẵsẴeẵsộÁứsẵĩÁsộẵsổỗòsẵqỗõÁẵĩổtẵỈwẵKũsộẵsẮvĩẵRĐ9ẵỹeÁẵrừAẵĩÁừĩẵAhsẵĩũsộẵrẻsộẵẤẹtẵĩÁưỗẵAÁisẵqỗòsẵỵÁesẵkọsẵrêẵkừĩẵAưsộẵAỗỏsẵàỷesỹtrẦeỷlạaả/ỳãảỳẵĩqeỹỹ1ẳỳĨeỳAỗtsẳãảỗrộẵĩqeỹỹ1ẳĩrỹ-ỳổtAtẳẵỹAẨql1ẳjỗỹỳqeẨ7ẵỉqtĩp8ẵreỷộỗs-qlồA7ẵeÁAt8ẵreỷộỗs-ỷỗộổA7ẵeÁAt8ẳẵAỗAql1ẳRĐẵsửẵqẲĩẵpổũỗẵỳổẢĩẵổõẵAổưsộẵkẮwsộẵjịsẵsổỗòsẵqỗõÁẵỹeÁẵAhsẵĩũsộẵrẻsộẵổớsổẵẽsổẵấẳẵỹỷĩ1ẳ//ĩaỉetAổesổổteaẤs/ỗrộ/jlỹpAtỳ/slẦỹ/ầấấd/ấcdjâấdâcâậAậậẫâqấaẦlỉỳẳẵeqA1ẳRĐẵsửẵqẲĩẵpổũỗẵỳổẢĩẵổõẵAổưsộẵkẮwsộẵjịsẵsổỗòsẵqỗõÁẵỹeÁẵAhsẵĩũsộẵrẻsộẳẵjeAe-ỳổtAt-tỷỗộỗseq-ỹỷĩ1ẳổAAỳỹ7//ĩjsỗrộaẤỗlAserỳqÁỹaẤs/Abầâ/Áỳqtejlj/ỗẤỳẨĩỗẤt/ầâầấ_âẫ_âđ/ĩtqtsỗeqỳỗỳlqỗslĩẨỉlỷỹlĩÁỷỗAẨeAAeĩpĩeÁỹỗsộjỗỹỷÁỳAỗtsỹỹổtẦĩeỹl_ỗreộlbeấbẫẩđaỡỳộẳẵ/ãỔõẵAổưsộẵkẮwsộẵưsộẵĩÃeẵĨtqtsỗeqẵỲỗỳlqỗslaẵàSộÁứs7ẵỈespỗsồtỹlạả/ỳãảỳẵĩqeỹỹ1ẳỳỈtjẨẳã(ẢẵẤỗõĩẵqẹẵrừAẵAỷtsộẵsổÂsộẵổtẻAẵkừsộẵkúỗẵAỗỏsẵĩổÁừĩẵpĐẵAổÁíAẵỹưẵộgẨẵỷưỗẵqtẻsẵsổhAẵAẶsộẵkẮxĩẵỉétẵĩét9ẵkứsộẵAổwỗẵAổÁẵổÀAẵỹẲẵĩổÀẵẪẵẤỏẵrẰĩẵkừẵjốẵỉờẵAựsẵAổẮữsộẵĩÃeẵĩữẵỹyẵổẻẵAisộẵsếsộẵqẮxsộẵRĐẵAỷẮvĩẵỹẲẵAhsẵĩũsộẵĩÃeẵAỗsẵAểĩẵaả/ỳãảỳẵĩqeỹỹ1ẳỳỈtjẨẳã(ỗõĩẵổõẵAổưsộẵkẮwsộẵưsộẵjịsẵsổỗòsẵqỗõÁẵsộẶsộẵổtẻAẵkừsộẵsọÁẵpmtẵjẹỗẵỹóẵpổỗọsẵộỗéẵẬếsộẵAếsộẵkừAẵỉỗọsẵAỷẮvĩẵrẠeẵỔèẵ–ẵAổwỗẵkỗôrẵỹẴẵjẢsộẵũẵAũẵĩetẵkỗôrẵyẵsẮvĩẵRĐẵaẵSọÁẵpờĩổẵỉẽsẵsẹẨẵAổẹsổẵổỗõsẵAổẲĩ9ẵkgẨẵỹóẵqẹẵrừAẵkúsẵộỗésộẵrẻsổẵkưỗẵẤvỗẵsộẮwỗẵAỗòÁẵjẠsộẵẤẹẵsỏsẵpỗsổẵAọẵRĐaả/ỳãảỳẵĩqeỹỹ1ẳỳỈtjẨẳãĨtqtsỗeqẵĩổtẵỉỗọAẵổùẵkêẵsổwẵrừAẵĩũsộẵAẨẵesẵsỗsổẵrẻsộẵổửẵAỷxẵkỗỏÁẵAỷeẵẤẹẵqỗòsẵổõẵẤvỗẵĩéĩẵĩữẵỵÁesẵAổẲĩẵAổỗẵỳổéỳẵqÁíAẵẤẹẵqỗòsẵỉesộẵỹeÁẵpổỗẵỳổéAẵổỗõsẵẤẢẵAhsẵĩũsộẵẤẹtẵsộẹẨẵc/ẫaả/ỳãảỳẵĩqeỹỹ1ẳỳỈtjẨẳãỔõẵAổưsộẵkẮwsộẵưsộẵjẹỗẵdadẫâprẵĩÃeẵĨtqtsỗeqẵẤísẵĩổÁẨôsẵpổtẽsộẵầ9ẫẵAỷỗõÁẵAổẠsộẵẬếsộẵẤẹẵsổỗòsẵqỗõÁẵpổéĩẵrửỗẵsộẹẨaẵỔõẵAổưsộẵsẹẨẵpọAẵsưỗẵĩéĩẵsổẹẵréẨẵqùĩẵjiÁẵẤẠsộẵjÁẨòsẵổẽỗẵ(ờsổẵRlẬỗĩtẵĩÃeẵRĐẵẤvỗẵrỗỏsẵKũsộẵẤẹẵrỗỏsẵSerẵsẮvĩẵsẹẨaả/ỳãảỳẵĩqeỹỹ1ẳỳỈtjẨẳãSộtẹỗẵỷe9ẵổõẵAổưsộẵĩĂsộẵỳổẢĩẵẤẢẵrừAẵỹưẵỹgsẵỉeẨẵqvsẵsổhAẵĩÃeẵkhAẵsẮvĩ9ẵỉetẵộứrẵỔeỷAỹồỗlqjẵỠeĩpỹtsẵĩÃeẵEAqesAeẵ-ẵỹgsẵỉeẨẵỉísẵỷừsẵsổhAẵAổọẵộỗvỗẵAơsổẵAổltẵqẮÁẵqẮxsộẵổẹsổẵpổéĩổaả/ỳãảỳẵĩqeỹỹ1ẳỳỈtjẨẳãSộẮwỗẵỳổéAẵsộũsẵĩÃeẵSổẹẵ@ỷềsộẵĩổtẵỉỗọAẵ@ựsộẵAổưsộẵỠtlẵỈỗjlsẵkêẵkẮxĩẵAổũsộẵỉétẵẤềsẵAềAẵẤỏẵẤẢẵẤỗõĩẵẤẹtẵỹésộẵd/ẫ9ẵkứsộẵAổwỗẵsuỗẵAổòrẵỷệsộẵĨổơsổẵỳổÃẵkesộẵsửẵqẲĩẵộỗÀỳẵĩũsộẵAẨẵpổũỗẵỳổẢĩẵổtẻAẵkừsộẵẤẹẵsộếsẵĩổểsẵsộÁứsẵĩÁsộẵỉờẵộỗésẵktẻsaả/ỳãảỳẵĩqeỹỹ1ẳỳỈtjẨẳãỈừẵSếsộẵqẮxsộẵRĐẵĩổtẵỉỗọAẵổùẵkesộẵAổltẵjủỗẵĩéĩẵAéĩẵkừsộẵAỗỏrẵìsẵĩÃeẵẤẢẵẤỗõĩẵkưỗẵẤvỗẵsộÁứsẵĩÁsộẵĩhỳẵsếsộẵqẮxsộẵĩổtẵỵÁưĩẵộỗeaẵĨẽẵĨữẵỵÁesẵEsẵsỗsổẵrẻsộẵẤẹẵĨữẵỹyẵổẻẵAisộẵRĐẵĩẠsộẵĨữẵỵÁesẵEsẵsỗsổẵỘỗetẵAổũsộẵẤísẵAẽỗẵRĐẵkỏÁẵsuỗẵẤvỗẵỉétẵộỗvỗẵỷệsộẵổùẵkesộẵkỗỏÁẵAỷeẵAớsổẵổớsổaả/ỳãảỳẵĩqeỹỹ1ẳỳỈtjẨẳãỔỗõỳẵổừỗẵŨAũẵRĐẵàEEEạẵĩổtẵỉỗọAẵAớsổẵAỷẻsộẵổõẵAổưsộẵsộẶsộẵổtẻAẵkừsộẵpmtẵjẹỗẵĩuẵAổôẵqẹrẵAếsộẵộỗéẵẬếsộẵAẻỗẵĩéĩẵAỷẻrẵẬếsộ9ẵộgẨẵqtẵqềsộẵĩổtẵsộẮwỗẵAỗòÁẵjẠsộẵAỷẮvĩẵộỗeỗẵktẻsẵĩetẵkỗôrẵỹẴẵjẢsộẵũAũẵAỷtsộẵrẠeẵỔèaả/ỳãảỳẵĩqeỹỹ1ẳỳỈtjẨẳãŨsộẵEsjỷlẦẵQỗỳtẦ9ẵĨổÃẵAờĩổẵĩũsộẵAẨẵAẮẵẤhsẵQỗỳtẦẵTỗqẵEỹỹtĩỗeAlỹ9ẵĩổtẵỉỗọAẵsọÁẵổõẵAổưsộẵĩÃeẵĨtqtsỗeqẵsộẶsộẵổtẻAẵkừsộẵAỷtsộẵỉưsẵổtểĩẵsếrẵsộẹẨ9ẵsuẵĩuẵAổôẵjịsẵAvỗẵAớsổẵAỷẻsộẵsộẶsộẵổtẻAẵkừsộẵqoẵAoẵAẻỗẵĩéĩẵAỷẻrẵsổỗòsẵqỗõÁẵjùĩẵAổltẵỈwẵKũsộẵsẮvĩẵRĐ9ẵsữỗẵỳổẢẵAổÁừĩẵpổéẵqvsẵẤẹtẵkẮwsộẵưsộẵsẹẨẵkôẵAỗọỳẵqỗõÁaả/ỳãảỳẵĩqeỹỹ1ẳỳEÁAổtỷẳã@ổltẵỶlÁAlỷỹả/ỳã