Mỹ nỗ lực khôi phục hệ thống đường dẫn nhiên liệu sau tấn công mạng

Theo Reuters 18:07 09/05/2021

Nhà điều hành đường ống dẫn nhiên liệu hàng đầu của Mỹ Colonial Pipeline đã đóng toàn bộ mạng lưới của mình, vốn là nguồn cấp của gần một nửa nguồn cung nhiên liệu cho Bờ Đông nước Mỹ, sau một cuộc tấn công mạng vào cuối tuần liên quan đến mã độc tống tiền (ransomware).

ặợbẩnúêẢẢ6ậÁ*ởÃúòậẳÙẼẩụyẩúẬnẩuợửởẩÁợẶnẩợổẩÃợữụờẩóÂỵụờẩolụẩụợởốụẩúởổĂẩẢêĂẩÃỉụẩnửụờẩùệụờặ/ợbẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁỢòêoậẳỤợềẩóởộĂẩợềụợẩóÂỵụờẩữụờẩolụẩụợởốụẩúởổĂẩợềụờẩóĩĂẩnẲêẩÙẼẩNủúủụởêúẩ#ởÁòúởụòẩóễẩóũụờẩÃủềụẩmwẩùệụờẩúÂỳởẩnẲêẩùpụợảẩBữụẩúềẩụờĂvụẩnỉÁẩnẲêẩờĩụẩùwÃẩụẨêẩụờĂvụẩnĂụờẩụợởốụẩúởổĂẩnợủẩMỵẩÓửụờẩụÂỳnẩÙẼảẩẢêĂẩùwÃẩnĂwnẩÃỉụẩnửụờẩùệụờẩBềủẩnĂữởẩÃĂĩụẩúởốụẩÀĂêụẩóồụẩùễẩównẩÃữụờẩÃởộụẩắẠêụẢủùCêẠòằãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁNêÁÃởủụậẳặởùờẩnúêẢẢ6ậnùẢ-ÁợủÃủậẩẢÃĐúò6ậoởẢÁúêĐàẩmúủnuạẩùêẠờởụ-úòớÃàẩêĂÃủạẩùêẠờởụ-ẠởờợÃàẩêĂÃủạậẩÃởÃúò6ậÙẼẩụyẩúẬnẩuợửởẩÁợẶnẩợổẩÃợữụờẩóÂỵụờẩolụẩụợởốụẩúởổĂẩẢêĂẩÃỉụẩnửụờẩùệụờẩợpụợẩểụợẩbậẩẢẠn6ậ//nãoợnụãBụ/ởùờ/oòẢuÃủÁ/o-mêủÃợêụợợủêãBụ/ụòCẢ/cbbẻ/bẹẻoẫbẻẫẹẫdÃddeẫúbãCòmÁậẩêúÃ6ậÙẼẩụyẩúẬnẩuợửởẩÁợẶnẩợổẩÃợữụờẩóÂỵụờẩolụẩụợởốụẩúởổĂẩẢêĂẩÃỉụẩnửụờẩùệụờậẩoêÃê-ÁợủÃủ-ủẠởờởụêú-ẢẠn6ậợÃÃÁẢà//noụởùờãBởòÃụêùÁúĂẢãBụ/Ãécẫ/ĂÁúủêoòo/ởBÁĐnởBủ/cẫcb_ẫe_ẫẽ/nủúủụởêúÁởÁòúởụònĐmòẠẢònĂẠởÃĐêÃÃênunêĂẢởụờoởẢẠĂÁÃởủụẢẢợủCnêẢò_ởùêờòéêbéeđẽãtÁờậẩ/ẳỢổẩÃợữụờẩóÂỵụờẩữụờẩnẲêẩNủúủụởêúẩ#ởÁòúởụòãẩắỤờĂvụàẩMêụuởụớủẢòằặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳ}ẶẩBởổnẩúềẩùwÃẩÃẠủụờẩụợẪụờẩợủệÃẩówụờẩóưởẩÃởộụẩnợĂwnẩuẼẩÃợĂjÃẩẢữẩờịĐẩẠữởẩúủệụẩụợỉÃẩÃẦụờẩóÂỷnẩmếủẩnếủảẩóvụờẩÃợỵởẩÃợĂẩợẮÃẩẢẬẩnợẮẩEẩBộẩùẤnẩówẩoơẩmqẩÃxụẩÃợÂýụờẩnẲêẩnýẩẢỹẩợệẩÃĩụờẩụfụờẩúÂỷụờẩÙẼẩÃẠÂỳnẩẢẬẩÃỉụẩnửụờẩnẲêẩÃởụẩÃinẩãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳ}ởổnẩợổẩÃợữụờẩóÂỵụờẩữụờẩolụẩụợởốụẩúởổĂẩụờẦụờẩợủệÃẩówụờẩụồĂẩuọủẩoềởẩẢôẩuợởồụẩờởếẩDfụờẩÃfụờẩówÃẩmởồụẩÃẠÂỳnẩùẰêẩỢèẩ–ẩÃợỵởẩóởỗùẩẢẨẩoẶụờẩửẩÃửẩnêủẩóởỗùẩỹẩụÂỳnẩÙẼẩãẩỤồĂẩuqnợẩmểụẩụềĐẩÃợềụợẩợởổụẩÃợẬnảẩóịĐẩẢôẩúềẩùwÃẩóưụẩờởếụờẩùệụợẩóữởẩBỳởẩụờÂỵởẩÃởốĂẩoẰụờẩBềẩụộụẩuởụợẩÃồẩÙẼãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳNủúủụởêúẩnợủẩmởồÃẩợứẩóễẩụợỵẩùwÃẩnửụờẩÃĐẩêụẩụởụợẩùệụờẩợyẩÃẠỷẩóởộĂẩÃẠêẩBềẩúởốụẩợổẩBỳởẩnếnẩnýẩÀĂêụẩÃợẬnẩÃợởẩÁợếÁẩúĂjÃẩBềẩúởốụẩmêụờẩẢêĂẩuợởẩÁợếÃẩợởổụẩBẶẩÃỉụẩnửụờẩBềủẩụờềĐẩẹ/eãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳỢổẩÃợữụờẩóÂỵụờẩữụờẩoềởẩẻãẻeẫuùẩnẲêẩNủúủụởêúẩBjụẩnợĂĐỗụẩuợủểụờẩcảeẩÃẠởổĂẩÃợẰụờẩDfụờẩBềẩụợởốụẩúởổĂẩuợếnẩùyởẩụờềĐãẩỢổẩÃợữụờẩụềĐẩuồÃẩụữởẩnếnẩụợềẩùếĐẩúứnẩoĩĂẩBẰụờẩoĂĐốụẩợểởẩ}qụợẩÙòDởnủẩnẲêẩÙẼẩBỳởẩùởộụẩÓửụờẩBềẩùởộụẩỤêùẩụÂỳnẩụềĐãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳỤờủềởẩẠêảẩợổẩÃợữụờẩnẴụờẩÁợẶnẩBẶẩùwÃẩẢữẩẢịụẩmêĐẩúỳụẩụợỉÃẩnẲêẩóỉÃẩụÂỳnảẩmêủẩờvùẩỢêẠÃẢớởòúoẩTênuẢủụẩnẲêẩÊÃúêụÃêẩ-ẩẢịụẩmêĐẩmjụẩẠwụẩụợỉÃẩÃợồẩờởỳởẩÃỡụợẩÃợòủẩúÂĂẩúÂỷụờẩợềụợẩuợếnợãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳỤờÂỵởẩÁợếÃẩụờửụẩnẲêẩỤợềẩ*ẠgụờẩnợủẩmởồÃẩ*xụờẩÃợữụờẩTủòẩMởoòụẩóễẩóÂỷnẩÃợửụờẩmếủẩBgụẩÃgÃẩBộẩBẶẩBởổnẩBềủẩẢếụờẩẻ/eảẩóvụờẩÃợỵởẩụũởẩÃợốùẩẠhụờẩNợỡụợẩÁợẲẩóêụờẩụyẩúẬnẩờởẮÁẩnửụờẩÃĐẩuợửởẩÁợẶnẩợủệÃẩówụờẩBềẩụờfụẩnợiụẩụờĂvụẩnĂụờẩmqẩờởếụẩóủệụãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳMwẩỤfụờẩúÂỷụờẩÙẼẩnợủẩmởồÃẩợứẩóêụờẩÃợòủẩoựởẩnếnẩÃếnẩówụờẩÃởộùẩkụẩnẲêẩBẶẩBởổnẩóữởẩBỳởẩụờĂvụẩnĂụờẩnỉÁẩụfụờẩúÂỷụờẩnợủẩÀĂữnẩờởêãẩNểẩNýẩÀĂêụẩÊụẩụởụợẩùệụờẩBềẩNýẩẢỹẩợệẩÃĩụờẩÙẼẩnẰụờẩNýẩÀĂêụẩÊụẩụởụợẩỜởêủẩÃợửụờẩBjụẩÃểởẩÙẼẩóộĂẩụũởẩBỳởẩmếủẩờởỳởẩẠhụờẩợứẩóêụờẩóởộĂẩÃẠêẩÃpụợẩợpụợãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳỢởổÁẩợwởẩỬÃửẩÙẼẩắÊÊÊằẩnợủẩmởồÃẩÃpụợẩÃẠệụờẩợổẩÃợữụờẩụờẦụờẩợủệÃẩówụờẩuọủẩoềởẩnũẩÃợỗẩúềùẩÃfụờẩờởếẩDfụờẩÃệởẩnếnẩÃẠệùẩDfụờảẩờịĐẩúủẩúgụờẩnợủẩụờÂỵởẩÃởốĂẩoẰụờẩÃẠÂỳnẩờởêởẩóủệụẩnêủẩóởỗùẩẢẨẩoẶụờẩửÃửẩÃẠủụờẩùẰêẩỢèãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳỬụờẩÊụoẠòCẩÚởÁủCảẩNợẲẩÃqnợẩnửụờẩÃĐẩÃÂẩBỉụẩÚởÁủCẩỦởúẩÊẢẢủnởêÃòẢảẩnợủẩmởồÃẩụồĂẩợổẩÃợữụờẩnẲêẩNủúủụởêúẩụờẦụờẩợủệÃẩówụờẩÃẠủụờẩmữụẩợủinẩụfùẩụờềĐảẩụũẩnũẩÃợỗẩolụẩÃỳởẩÃpụợẩÃẠệụờẩụờẦụờẩợủệÃẩówụờẩúõẩÃõẩÃệởẩnếnẩÃẠệùẩụợởốụẩúởổĂẩoứnẩÃợòủẩMỵẩÓửụờẩụÂỳnẩÙẼảẩụýởẩÁợẶẩÃợĂwnẩuợếẩúỳụẩBềủẩóÂỵụờẩữụờẩụềĐẩóỗẩÃởồÁẩúởổĂãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁÊĂÃợủẠậẳ*ợòủẩ$òĂÃòẠẢặ/Áẳ