09:19 17/09/2023 GMT+7
(Baothanhhoa.vn) - Ngày 17-9, tại Trung tâm hội nghị 25B (TP Thanh Hóa), Liên đoàn Lao động (LĐLĐ) tỉnh Thanh Hóa long trọng tổ chức Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Ngày 17-9, tại Trung tâm hội nghị 25B (TP Thanh Hóa), Liên đoàn Lao động (LĐLĐ) tỉnh Thanh Hóa long trọng tổ chức Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Các đồng chí lãnh đạo Trung ương và tỉnh tham dự Đại hội.

Dự đại hội, về phía Tổng LĐLĐ Việt Nam có đồng chí Nguyễn Đình Khang, Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam; các đồng chí Phó Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam: Ngọ Duy Hiểu, Huỳnh Thanh Xuân.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Các đại biểu thực hiện nghi thức chào cờ tại Đại hội.

Về phía tỉnh Thanh Hóa có các đồng chí: Đỗ Trọng Hưng, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh; Trịnh Trọng Quyền, nguyên Ủy viên Trung ương Đảng, nguyên Bí thư Tỉnh ủy; Phạm Văn Tích, nguyên Bí thư Tỉnh ủy, nguyên Trưởng Đoàn ĐBQH tỉnh; Nguyễn Văn Lợi, nguyên Ủy viên Trung ương Đảng, nguyên Bí thư Tỉnh ủy; Đỗ Minh Tuấn, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh; Trịnh Tuấn Sinh, Phó Bí thư Tỉnh ủy; Vũ Thế Giao, nguyên Phó Bí thư Tỉnh ủy; Hoàng Văn Hoằng, nguyên Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy; các đồng chí trong Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Thường trực HĐND, UBND tỉnh; lãnh đạo các ban, sở, ngành cấp tỉnh; lãnh đạo các huyện, thị xã, thành phố và 466 đại biểu chính thức đại diện cho hơn 338.000 cán bộ, đoàn viên, công nhân, viên chức, lao động (CNVCLĐ) trong tỉnh.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Đồng chí Nguyễn Đình Khang, Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam và các đại biểu dự Đại hội.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Đồng chí Đỗ Trọng Hưng, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh và các đại biểu dự Đại hội.

Điểm tựa tin cậy của đoàn viên, người lao động

Báo cáo của Ban Chấp hành LĐLĐ tỉnh khóa XIX, nhiệm kỳ 2018-2023 trình Đại hội cho biết: Nhiệm kỳ qua, mặc dù còn nhiều khó khăn, thách thức, song các cấp Công đoàn tỉnh Thanh Hóa đã tập trung đổi mới công tác chỉ đạo, điều hành và tổ chức thực hiện thắng lợi cơ bản các chỉ tiêu, nhiệm vụ mà Nghị quyết Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XIX đã đề ra.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Võ Mạnh Sơn phát biểu khai mạc Đại hội.

Các cấp công đoàn trong tỉnh đã chủ động, sáng tạo, đổi mới nội dung và phương thức hoạt động, luôn hướng về cơ sở, thực hiện tốt chức năng tham gia quản lý kinh tế - xã hội; đại diện chăm lo, bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng cho đoàn viên, người lao động (NLĐ). Điều kiện làm việc của CNVCLĐ từng bước đã được cải thiện; thu nhập bình quân đạt 6.050.000 đồng/người/tháng.

Các phong trào thi đua yêu nước có nhiều đổi mới, sáng tạo, đạt hiệu quả thiết thực, tạo sức lan tỏa trong cán bộ, đoàn viên, CNVCLĐ. Đặc biệt, thực hiện Chương trình “1 triệu sáng kiến - nỗ lực vượt khó, sáng tạo, quyết tâm chiến thắng đại dịch COVID-19", Công đoàn Thanh Hóa dẫn đầu cả nước trong cả 2 giai đoạn, được Tổng LĐLĐ Việt Nam tặng Bằng khen.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Phó Chủ tịch Thường trực LĐLĐ tỉnh Trịnh Thị Hoa trình bày báo cáo tóm tắt của Ban Chấp hành LĐLĐ tỉnh Thanh Hóa khóa XIX, nhiệm kỳ 2018-2023.

Công tác truyền thông công đoàn gắn với chuyển đổi số được triển khai đồng bộ; công tác phát triển đoàn viên, thành lập công đoàn cơ sở đạt kết quả cao; công tác nữ công; kiểm tra, giám sát; tài chính công đoàn được đẩy mạnh; công tác xây dựng, phát triển tổ chức công đoàn đạt kết quả tích cực.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Đoàn Chủ tịch Đại hội.

Công đoàn Thanh Hóa đã hoàn thành và hoàn thành xuất sắc 21/21 chỉ tiêu Nghị quyết Đại hội Công đoàn tỉnh lần thứ XIX đề ra (trong đó có 18/21 chỉ tiêu vượt kế hoạch và 3/21 chỉ tiêu đạt kế hoạch). Năm 2022, LĐLĐ tỉnh Thanh Hóa được Tổng LĐLĐ Việt Nam công nhận là đơn vị dẫn đầu Cụm thi đua, khối thi đua và phong trào thi đua toàn quốc; được Thủ tướng Chính phủ tặng Bằng khen; nhiều tập thể, cá nhân được Đảng, Nhà nước, Tổng LĐLĐ Việt Nam, Tỉnh ủy, các cấp, các ngành biểu dương, khen thưởng.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Toàn cảnh Đại hội.

Ban Chấp hành LĐLĐ tỉnh khóa XIX, nhiệm kỳ 2018-2023 trình Đại hội lần thứ XIX mục tiêu trong nhiệm kỳ mới là: Phát huy truyền thống cách mạng vẻ vang của giai cấp công nhân và tổ chức công đoàn, bám sát nhiệm vụ chính trị của tỉnh, tiếp tục đổi mới nội dung và phương thức hoạt động, nâng cao hiệu quả phong trào CNVCLĐ và hoạt động Công đoàn, xây dựng tổ chức Công đoàn Thanh Hóa vững mạnh toàn diện, đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ trong tình hình mới. Tập trung thực hiện có hiệu quả chức năng đại diện, chăm lo, bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng, là chỗ dựa tin cậy của đoàn viên, NLĐ; tăng cường công tác tuyên truyền vận động đoàn viên, NLĐ tạo sự thống nhất cao trong nhận thức và hành động; đẩy mạnh các phong trào thi đua yêu nước, xây dựng đội ngũ CNVCLĐ lớn mạnh, góp phần phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo quốc phòng an ninh; xây dựng Đảng, chính quyền trong sạch, vững mạnh, xây dựng quê hương Thanh Hóa văn minh, thịnh vượng.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Các đại biểu dự Đại hội.

Để thực hiện mục tiêu trên, Đại hội đã đề ra 17 chỉ tiêu hàng năm, 3 chỉ tiêu nhiệm kỳ, 3 khâu đột phá nhằm xây dựng tổ chức Công đoàn vững mạnh, luôn là điểm tựa tin cậy của đoàn viên, NLĐ, đóng góp tích cực, tiên phong thực hiện thắng lợi mục tiêu xây dựng Thanh Hóa sớm trở thành tỉnh văn minh, thịnh vượng.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Chủ tịch LĐLĐ TP Sầm Sơn Đào Thị Lý phát biểu tham luận tại Đại hội.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Phó Chủ tịch Công đoàn Khu Kinh tế Nghi Sơn và các khu công nghiệp tỉnh Vũ Trần Thanh phát biểu tham luận tại Đại hội.

Tại Đại hội, các đại biểu đã đánh giá một cách khách quan, toàn diện những kết quả thực hiện Nghị quyết Đại hội Công đoàn tỉnh nhiệm kỳ 2018-2023 đã đề ra; nghiêm túc kiểm điểm những hạn chế; rút ra những bài học kinh nghiệm trong công tác lãnh đạo, chỉ đạo phong trào CNVCLĐ và hoạt động công đoàn toàn tỉnh trong 5 năm qua.

Tiếp tục đổi mới nội dung, phương thức hoạt động công đoàn trong tình hình mới

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Đồng chí Nguyễn Đình Khang, Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam phát biểu chỉ đạo tại Đại hội

Phát biểu chỉ đạo Đại hội, thay mặt Đoàn Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam, đồng chí Nguyễn Đình Khang, Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam ghi nhận và biểu dương những thành tích mà đội ngũ CNVCLĐ và Công đoàn tỉnh Thanh Hóa đã đạt được trong nhiệm kỳ qua, đóng góp quan trọng vào thành tích chung của phong trào công nhân và hoạt động công đoàn cả nước. Để Đại hội tiếp tục thảo luận, làm sâu sắc thêm chủ đề, mục tiêu, nhiệm vụ nhiệm kỳ tới, Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam gợi mở thêm một số vấn đề để Đại hội thảo luận.

Các cấp công đoàn trong toàn tỉnh tiếp tục tập trung triển khai hiệu quả Chương trình hành động số 02 của Tổng LĐLĐ Việt Nam về “Thực hiện Nghị quyết Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIII của Đảng và Nghị quyết số 02 ngày 12-6-2021 của Bộ Chính trị về “Đổi mới tổ chức và hoạt động của Công đoàn Việt Nam trong tình hình mới” phù hợp với đặc thù của tỉnh.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Các đại biểu dự Đại hội.

Thực hiện tốt vai trò chăm lo, đại diện bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng của đoàn viên, NLĐ; đặc biệt là tham mưu cho tỉnh các chính sách để hỗ trợ CNVCLĐ, nhất là các nhu cầu thiết yếu như: nhà ở, thiết chế văn hóa cho công nhân trong các khu công nghiệp, khu chế xuất, nhà lưu trú, các công trình phúc lợi ở vùng sâu, vùng xa cho đội ngũ giáo viên, cán bộ y tế bám bản, bám trường... Chủ động tham gia với các cơ quan chức năng giải quyết kịp thời, hiệu quả những vấn đề bức xúc trong công nhân, lao động liên quan đến việc làm, thu nhập, các chính sách về BHXH, BHYT, BHTN... góp phần xây dựng quan hệ lao động hài hòa, ổn định, tiến bộ trong doanh nghiệp.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Toàn cảnh Đại hội.

Đổi mới, nâng cao chất lượng các phong trào thi đua trong đoàn viên, NLĐ đảm bảo thiết thực, gắn với nhiệm vụ trọng tâm, phù hợp với từng loại hình, đối tượng, hướng tới mục tiêu năng suất, chất lượng, hiệu quả; khơi dậy sức sáng tạo trong lao động, sản xuất.

Chú trọng công tác phát triển đoàn viên, thành lập công đoàn cơ sở, xây dựng tổ chức công đoàn vững mạnh gắn liền với việc nâng cao chất lượng hoạt động của mỗi cấp công đoàn.

Tiếp tục đổi mới nội dung, phương thức hoạt động; đẩy mạnh chuyển đổi số trong hoạt động công đoàn. Coi đây là cơ sở, nền tảng để xây dựng những giải pháp căn cơ nhằm triển khai có hiệu quả khâu đột phá trong nhiệm kỳ tới về chuyển đổi số toàn diện trong hoạt động công đoàn.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam Nguyễn Đình Khang tặng hoa chúc mừng Đại hội.

Để Nghị quyết Đại hội sớm lan tỏa, hiện thực hóa trong thực tiễn, đồng chí Nguyễn Đình Khang đề nghị ngay sau Đại hội, Ban Chấp hành Công đoàn tỉnh Thanh Hóa khóa XX ban hành Chương trình hành động để thực hiện Nghị quyết với nhiệm vụ, giải pháp cụ thể; ưu tiên nguồn lực để thực hiện các khâu đột phá; đồng thời chỉ đạo, hướng dẫn các cấp công đoàn trực thuộc cụ thể hóa thành chương trình công tác phù hợp với từng địa bàn, cơ sở, tránh bệnh hình thức, không hiệu quả.

Đổi mới mạnh mẽ, thực chất, hiệu quả tổ chức và hoạt động của tổ chức Công đoàn; lấy chăm lo, bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng của đoàn viên, NLĐ làm mục tiêu hoạt động

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Đồng chí Đỗ Trọng Hưng, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh phát biểu chỉ đạo tại Đại hội.

Phát biểu chỉ đạo Đại hội, thay mặt lãnh đạo tỉnh, đồng chí Đỗ Trọng Hưng, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh ghi nhận và đánh giá cao những kết quả mà các cấp Công đoàn đã đạt được; nhiệt liệt biểu dương và trân trọng cảm ơn những đóng góp của đội ngũ CNVCLĐ vào sự phát triển chung của tỉnh trong những năm qua; đồng thời nhấn mạnh, gợi mở thêm một số vấn đề để Đại hội tiếp tục thảo luận, xem xét, quyết định.

Các cấp công đoàn tập trung tuyên truyền, giáo dục, nâng cao giác ngộ giai cấp, nhận thức về Đảng, xây dựng bản lĩnh chính trị, ý thức tự lực, tự cường, tinh thần cảnh giác cách mạng, kiên định con đường đi lên chủ nghĩa xã hội; nâng cao hiểu biết về tổ chức Công đoàn, pháp luật về lao động, về công đoàn cho CNVCLĐ. Các cấp công đoàn cần xây dựng nội dung chương trình hoạt động thiết thực, hiệu quả, gắn với thực hiện nhiệm vụ chính trị của cơ quan, địa phương, đơn vị; tiếp tục tham gia xây dựng Đảng, xây dựng chính quyền, xây dựng hệ thống chính trị vững mạnh; thực hiện tốt quy chế dân chủ cơ sở.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Các đại biểu dự Đại hội.

Chăm lo làm tốt vai trò đại diện, bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng của đoàn viên công đoàn, NLĐ; chủ động hơn nữa trong tham gia thương lượng, ký kết và giám sát việc thực hiện thỏa ước lao động tập thể, giải quyết tốt các tranh chấp lao động; tham gia xây dựng và tổ chức thực hiện tốt quy chế dân chủ ở cơ sở, đẩy mạnh các hoạt động xã hội, xây dựng quan hệ lao động hài hòa, ổn định, tiến bộ, tạo điều kiện để công nhân, NLĐ thực hiện quyền làm chủ, lao động sáng tạo, gắn bó đồng hành cùng sự phát triển của doanh nghiệp và được thụ hưởng những lợi ích thiết thực tương xứng với những đóng góp của mình.

Đổi mới mạnh mẽ, thực chất, hiệu quả tổ chức và hoạt động của tổ chức Công đoàn, theo hướng lấy cơ sở làm địa bàn hoạt động chủ yếu; lấy đoàn viên công đoàn, CNVCLĐ làm đối tượng vận động; lấy chăm lo, bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng của đoàn viên công đoàn, CNVCLĐ, xây dựng quan hệ lao động hài hòa, ổn định, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội làm mục tiêu hoạt động.

Đẩy mạnh các phong trào thi đua yêu nước theo hướng thiết thực, hiệu quả. Tiếp tục đẩy mạnh việc học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh và cuộc vận động xây dựng người cán bộ, công chức, viên chức “Trung thành, trách nhiệm, liêm chính, sáng tạo”, xây dựng nếp sống văn hóa trong CNVCLĐ. Chú trọng xây dựng, nhân rộng điển hình tiên tiến và gương “người tốt, việc tốt” trong CNVCLĐ.

Chăm lo xây dựng Đảng, xây dựng tổ chức cơ sở Đảng ở công đoàn các cấp trong sạch, vững mạnh, đội ngũ cán bộ ngang tầm với yêu cầu nhiệm vụ. Phát huy vai trò tích cực của tổ chức công đoàn trong tham gia giám sát, phản biện xã hội; triển khai thực hiện có hiệu quả Kết luận số 610-KL/TU của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về tiếp tục thực hiện Nghị quyết số 02-NQ/TU của Ban Thường vụ Tỉnh ủy (khóa XVIII) về tiếp tục đổi mới, nâng cao chất lượng hoạt động của Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể chính trị - xã hội tỉnh Thanh Hóa. Chăm lo làm tốt công tác phát triển đảng trong CNVCLĐ; đẩy mạnh việc thành lập tổ chức công đoàn trong khu vực kinh tế tư nhân, khu vực kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài...

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Toàn cảnh Đại hội.

Bí thư Tỉnh ủy Đỗ Trọng Hưng đề nghị các đại biểu nêu cao tinh thần trách nhiệm, dân chủ, sáng suốt lựa chọn những đồng chí có đủ tiêu chuẩn để bầu vào Ban Chấp hành khóa XX, bảo đảm đủ số lượng, có cơ cấu hợp lý, có tính kế thừa và phát triển, đủ khả năng lãnh đạo thực hiện thắng lợi Nghị quyết Đại hội. Đồng thời, lựa chọn bầu ra những đại biểu ưu tú, đại diện cho ý chí, nguyện vọng, tiếng nói của hơn 338.000 đoàn viên, NLĐ Thanh Hóa tham dự, góp phần vào thành công của Đại hội Công đoàn Việt Nam.

Đề nghị các cấp ủy đảng tăng cường lãnh đạo, chỉ đạo công tác xây dựng giai cấp công nhân và tổ chức công đoàn; lắng nghe tâm tư, nguyện vọng, chỉ đạo giải quyết kịp thời các kiến nghị chính đáng; chăm lo xây dựng các thiết chế công đoàn, nhà ở xã hội; không ngừng nâng cao đời sống vật chất, tinh thần của đoàn viên, NLĐ.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Nhân dịp này, thay mặt Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh Thanh Hóa, Bí thư Tỉnh ủy Đỗ Trọng Hưng cùng các đồng chí lãnh đạo tỉnh tặng Công đoàn tỉnh Thanh Hóa bức trướng mang dòng chữ “Đoàn kết, đổi mới, sáng tạo, hiệu quả, xây dựng tổ chức công đoàn vững mạnh, đẩy mạnh sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa quê hương”.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Các đại biểu bỏ phiếu bầu Ban Chấp hành LĐLĐ tỉnh khóa XX.

Đại hội Công đoàn tỉnh Thanh Hóa lần thứ XX, nhiệm kỳ 2023-2028 thành công tốt đẹp

Ban Chấp hành LĐLĐ tỉnh khóa XX, nhiệm kỳ 2023-2028 ra mắt Đại hội.

Đại hội đã bầu 54 đồng chí vào Ban Chấp hành LĐLĐ tỉnh khóa XX, nhiệm kỳ 2023-2028.

Tại hội nghị lần thứ nhất, Ban Chấp hành LĐLĐ tỉnh khóa XX, nhiệm kỳ 2023-2028 đã bầu Ban Thường vụ LĐLĐ tỉnh gồm 15 đồng chí; bầu Ủy ban kiểm tra LĐLĐ tỉnh gồm 13 đồng chí.

Đồng chí Võ Mạnh Sơn, Tỉnh ủy viên, Chủ tịch LĐLĐ tỉnh khóa XIX tiếp tục được bầu giữ chức Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Thanh Hoá khoá XX, nhiệm kỳ 2023-2028.

Thanh Huê - Trần Thanh


Thanh Huê - Trần Thanh

 {name} - {time}

 Trả lời

{body}
 {name} - {time}
{body}

0 bình luận

Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Vui lòng gõ tiếng Việt có dấu
Chia sẻ thông tin với bạn bè!
Tắt [X]