GMT+7
Nghĩa đẳng lập của nghỉ ngơi, ngơi ngớt, ngột ngạt
(Baothanhhoa.vn) - Trong chuyên mục Cà kê chuyện chữ nghĩa số trước, chúng tôi đã nêu ra 2 từ ghép bị Từ điển từ láy tiếng Việt nhận lầm là từ láy: bộp chộp, bủn rủn. Trong bài này, chúng tôi tiếp tục phân tích nghĩa đẳng lập của 3 từ: nghỉ ngơi, ngơi ngớt, ngột ngạt. (Phần để trong ngoặc kép sau số mục là nguyên văn của Từ điển từ láy tiếng Việt - Viện Ngôn ngữ - Hoàng Văn Hành chủ biên; phần xuống dòng là trao đổi của chúng tôi):
PGgxIGNsYXNzPSJwVGl0bGUiPk5naMSpYSDEkeG6s25nIGzhuq1wIGPhu6dhIG5naOG7iSBuZ8ahaSwgbmfGoWkgbmfhu5t0LCBuZ+G7mXQgbmfhuqF0PC9oMT48cCBjbGFzcz0icEhlYWQiPlRyb25nIGNodXnDqm4gbeG7pWMgQ8OgIGvDqiBjaHV54buHbiBjaOG7ryBuZ2jEqWEgc+G7kSB0csaw4bubYywgY2jDum5nIHTDtGkgxJHDoyBuw6p1IHJhIDIgdOG7qyBnaMOpcCBi4buLIFThu6sgxJFp4buDbiB04burIGzDoXkgdGnhur9uZyBWaeG7h3Qgbmjhuq1uIGzhuqdtIGzDoCB04burIGzDoXk6IGLhu5lwIGNo4buZcCwgYuG7p24gcuG7p24uIFRyb25nIGLDoGkgbsOgeSwgY2jDum5nIHTDtGkgdGnhur9wIHThu6VjIHBow6JuIHTDrWNoIG5naMSpYSDEkeG6s25nIGzhuq1wIGPhu6dhIDMgdOG7qzogbmdo4buJIG5nxqFpLCBuZ8ahaSBuZ+G7m3QsIG5n4buZdCBuZ+G6oXQuIChQaOG6p24gxJHhu4MgdHJvbmcgbmdv4bq3YyBrw6lwIHNhdSBz4buRIG3hu6VjIGzDoCBuZ3V5w6puIHbEg24gY+G7p2EgVOG7qyDEkWnhu4NuIHThu6sgbMOheSB0aeG6v25nIFZp4buHdCAtIFZp4buHbiBOZ8O0biBuZ+G7ryAtIEhvw6BuZyBWxINuIEjDoG5oIGNo4bunIGJpw6puOyBwaOG6p24geHXhu5FuZyBkw7JuZyBsw6AgdHJhbyDEkeG7lWkgY+G7p2EgY2jDum5nIHTDtGkpOjwvcD48cCBjbGFzcz0icEJvZHkiPjxpbWcgY2xhc3M9ImR0aHVtYiBpQ2VudGVyIiBzdHlsZT0id2lkdGg6IDcwMHB4OyBoZWlnaHQ6IDQwNXB4OyIgc3JjPSIvL2kuYmFvdGhhbmhob2Eudm4vbmV3cy8yNTExLzE3N2Q1MTUzNjIxdDM1ODBsNS12bi1jYWtlMi53ZWJwIiBhbHQ9Ik5naMSpYSDEkeG6s25nIGzhuq1wIGPhu6dhIG5naOG7iSBuZ8ahaSwgbmfGoWkgbmfhu5t0LCBuZ+G7mXQgbmfhuqF0IiB3aWR0aD0iNzAwIiBoZWlnaHQ9IjQwNSIgLz48L3A+PHAgY2xhc3M9InBCb2R5Ij4xLSDigJxOR0jhu4ggTkfGoEkgxJFndC4gTmdo4buJLCB04bqhbSBuZ+G7q25nIGzDoG0gdmnhu4djIMSR4buDIGzhuqV5IGzhuqFpIHPhu6ljIGto4buPZSBzYXUgdGjhu51pIGdpYW4gbGFvIMSR4buZbmcgKG7Ds2kga2jDoWkgcXXDoXQpLiBOZ2jhu4kgbmfGoWkgY2hvIMSR4buhIG3hu4d0IHLhu5NpIGzhuqFpIGzDoG0gdGnhur9wLiBDaOG6vyDEkeG7mSBuZ2jhu4kgbmfGoWkgaOG7o3AgbMO9LiDigJxOw6BuZyB0cnV54buBbiDEkcOzbmcgbOG6oWkgbmdo4buJIG5nxqFp4oCdIChOaOG7iyDEkeG7mSBtYWkp4oCdLjwvcD48cCBjbGFzcz0icEJvZHkiPlRo4buxYyByYSwgbmdo4buJIG5nxqFpIGzDoCB04burIGdow6lwIMSR4bqzbmcgbOG6rXAgW25naMSpYSDEkeG7k25nIMSR4bqhaV0sIHRyb25nIMSRw7MsIG5naOG7iSBuZ2jEqWEgbMOgIHThuqFtIGThu6tuZyBt4buZdCBob+G6oXQgxJHhu5luZyBuw6BvIMSRw7MgKG5oxrAgbmdo4buJIHPhu6ljOyBuZ2jhu4kgaMahaTsgTmdo4buJIHRheSB0aMO0aSEpOyBuZ8ahaSBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBuZ+G7q25nLCBuZ2jhu4ksIHThuqFtIG5nxrBuZyAobmjGsCBMw6BtIHZp4buHYyBraMO0bmcgbMO6YyBuw6BvIG5nxqFpIHRheTsgbmfGoWkgbmfhu5t0OyBOZ8aw4budaSB0YSDEkcO6YyB0xrDhu6NuZyBsw6BtIGNow7lhLCBDw7JuIGVtIGzDoG0gZ2nhuqV5IGLhu5FuIG3DuWEgY2jhurNuZyBuZ8ahaTsgQ2hpbSBiYXkgbeG7j2kgY8OhbmggY2hpbSBuZ8ahaSwgxJDhu5EgYWkgYuG6r3QgxJHGsOG7o2MgY2hpbSB0cuG7nWkgbeG7m2kgbmdvYW4gLSBDYSBkYW87IE3hu5tpIHRob25nIHRo4bqjIGjDo3kgduG7gSBuZ8ahaSBr4bq7byBtw6AgKFBoYW4gVHLhuqduKS48L3A+PHAgY2xhc3M9InBCb2R5Ij5UaGFtIGto4bqjbzogTmfGoWkgY8OzIG5naMSpYSBsw6Agbmdo4buJLiBU4burIG7DoHkgduG7kW4gxJHGsOG7o2MgZMO5bmcgcmnDqm5nIGNobyBi4bqtYyB0csaw4bufbmcgdGjGsOG7o25nLiBUaOG6vyBuw6puIFThu6sgxJFp4buDbiBWaeG7h3QtQuG7ky1MYSBnaeG6o25nIOKAnG5nxqFpIE5nxrDhu51pIHRyYW5nIHRy4buNbmcgbmdo4buJLiBuZ2jhu4kgbmfGoWk6IGPDuW5nIG3hu5l0IG5naMSpYeKAnSB2w6AgxJDhuqFpIE5hbSBxdeG6pWMgw6JtIHThu7EgduG7iyBnaeG6o25nIOKAnG5nxqFpLiBuLiBuZ2jhu4kgYW4sIG5n4bunIChuw7NpIHbhu4EgcXVhbiB0csaw4bufbmcpLiBOZ2jhu4kgbmfGoWk6IE5naOG7iSBhbjsgTmfGoWkgY8ahbToga2jDtG5nIG114buRbiDEg24gbuG7r2EsIMSDbiDDrXQgcXXDoTsgTmfGoWkgxJHhuqd1OiDEkWkgxJHhuqd1IHRy4bqnbiwgcGjGoWkgxJHhuqd1OyBOZ8aw4budaSBuZ8ahaTogTmfGsOG7nWkgZ2nhuqVjLCBuZ8aw4budaSBuZ2jhu4ksIG5n4bunIChuw7NpIHbhu4Ega+G6uyB0csaw4bufbmcgdGjGsOG7o25nKeKAnS48L3A+PHAgY2xhc3M9InBCb2R5Ij5OaMawIHbhuq15LCBuaOG7r25nIG5n4buvIGxp4buHdSBuaMawIG5naOG7iSB0YXkgdGjDtGksIGhheSBsw6BtIHZp4buHYyBraMO0bmcgbMO6YyBuw6BvIG5nxqFpIHRheSwgY2hvIHRo4bqleSBj4bqjIG5naOG7iSB2w6AgbmfGoWkgxJHhu4F1IGzDoCBuaOG7r25nIHThu6sgY8OzIGto4bqjIG7Eg25nIMSR4buZYyBs4bqtcCB0cm9uZyBow6BuaCBjaOG7qWMsIG7Dqm4ga2jDtG5nIGPDsyBsw70gZG8gZ8OsIHjhur9wIG5naOG7iSBuZ8ahaSB2w6BvIHThu6sgbMOheS48L3A+PHAgY2xhc3M9InBCb2R5Ij4yLSDigJxOR8agSSBOR+G7mlQgxJFndC4gKGlkKS4gKE3GsGEgYsOjbykgxJHDoyB54bq/dSDEkWkgbmhp4buBdSwgxJHDoyBuZ+G7m3QgdsOgIGfhuqduIHThuqFuaCBo4bqzbi4g4oCcQ2jhu5FjIHNhdSwgY8ahbiBtxrBhIG5nxqFpIG5n4bubdCBk4bqnbiB2w6AgY8OhbmggxJHhu5NuZyBs4bqhaSB0cuG7nyBuw6puIHF1YW5nIHThuqFuaOKAnS48L3A+PHAgY2xhc3M9InBCb2R5Ij5OZ8ahaSBuZ+G7m3QgY8WpbmcgbMOgIHThu6sgZ2jDqXAgxJHhurNuZyBs4bqtcCBbbmdoxKlhIMSR4buTbmcgxJHhuqFpXSwgdHJvbmcgxJHDsyBuZ8ahaSBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBuZ2jhu4ksIHThuqFtIGThu6tuZywgdOG6oW0gbmfGsG5nIChuaMawIMSRw6MgcGjDom4gdMOtY2gg4bufIG3hu6VjIDEpOyBuZ+G7m3QgbmdoxKlhIGzDoCBnaeG6o20gxJFpLCBi4bubdCDEkWkgKG5oxrAgTeG6r25nIGtow7RuZyBuZ+G7m3QgbOG7nWk7IFRy4budaSDEkcOjIG5n4bubdCBtxrBhKS48L3A+PHAgY2xhc3M9InBCb2R5Ij5OaMawIHbhuq15LCBuZ8ahaSBuZ+G7m3QgbMOgIHThu6sgZ2jDqXAgxJHhurNuZyBs4bqtcCwga2jDtG5nIHBo4bqjaSB04burIGzDoXkuPC9wPjxwIGNsYXNzPSJwQm9keSI+My0g4oCcTkfhu5hUIE5H4bqgVCB0dC4gMS4gQ8OzIGPhuqNtIGdpw6FjIHLhuqV0IGtow7MgdGjhu58gdsOgIG7Ds25nIG7hu7FjIHbDrCDhu58gbsahaSBxdcOhIMSRw7RuZyBuZ8aw4budaS4gUGjDsm5nIG7Ds25nIGjhuqdtIGjhuq1wIG5n4buZdCBuZ+G6oXQgaMahaSBuZ8aw4budaS4gVHLhu51pIG9pIGLhu6ljIG5n4buZdCBuZ+G6oXQga2jDsyBjaOG7i3UuIDIuIEPhuqNtIHRo4bqleSBi4bupYyBi4buRaSwga2jDtG5nIGNo4buLdSDEkeG7sW5nIG7hu5VpIGN14buZYyBz4buRbmcgdsOsIHRpbmggdGjhuqduIGLhu4sgxJHDqCBuw6luIG7hurduZyBu4buBLiBDdeG7mWMgc+G7kW5nIG5n4buZdCBuZ+G6oXQgdHJvbmcgbsO0bmcgdGjDtG4gdGjhu51pIHBob25nIGtp4bq/buKAnS48L3A+PHAgY2xhc3M9InBCb2R5Ij5OZ+G7mXQgbmfhuqF0IGzDoCB04burIGdow6lwIMSR4bqzbmcgbOG6rXAgW25naMSpYSDEkeG7k25nIMSR4bqhaV0sIHRyb25nIMSRw7MsIG5n4buZdCBuZ2jEqWEgbMOgIGLhu6ljIGLhu5FpLCBuw7NuZyBu4buxYywga2jDsyB0aOG7nyAobmjGsCBjaOG6v3Qgbmfhu5l0OyBuZ+G7mXQgdGjhu587IFRo4budaSB0aeG6v3QgaMO0bSBuYXkgbmfhu5l0IGzhuq9tKTsgbmfhuqF0IGzDoCBj4bqjbSBnacOhYyBraMOzIHRo4bufIG5oxrAgYuG7iyB0aGnhur91IMO0IHh5IChuaMawIGNo4bq/dCBuZ+G6oXQ7IG5n4bqhdCBoxqFpOyBuZ+G6oXQgdGjhu58sIG5n4bqhdCBtxalpKS48L3A+PHAgY2xhc3M9InBCb2R5Ij5UaGFtIGto4bqjbzogTmfhu5l0IHbDoCBuZ+G6oXQgxJHhu5NuZyBuZ2jEqWEgdHJvbmcgbeG7mXQgc+G7kSB0csaw4budbmcgaOG7o3AgbmjGsCBuZ+G7mXQgdGjhu58vbmfhuqF0IHRo4bufLCBjaOG7qSBraMO0bmcgxJHhu5NuZyBuZ2jEqWEgduG7m2kgbmhhdSB0cm9uZyBt4buNaSB0csaw4budbmcgaOG7o3AuIFbDrSBk4bulOiBOZ+G7mXQgbMOgbSBzYW8gY2jhur90IHXhuqV0IHRow7RpLyBDb24gY2hpbSB0dSBow7ogbmdvw6BpIHRy4budaSBj4bupIGvDqnUhIChU4buRIEjhu691KSwgdGjDrCBuZ+G7mXQg4bufIMSRw6J5IHRo4buDIGhp4buHbiBz4buxIGLhu6ljIGLhu5FpLCB0w7kgdMO6bmcsIGNo4bqtdCBo4bq5cCB0cm9uZyBj4bqjbmggbGFvIHTDuS4gVsOgIG5oxrAgduG6rXksIG5n4bqhdCBraMO0bmcgdGjhu4MgdGhheSB0aOG6vyBjaG8gbmfhu5l0IHRyb25nIHRyxrDhu51uZyBo4bujcCBuw6B5LiBIb+G6t2MgSMO0bSBuYXkgdHLhu51pIG5n4buZdCBs4bqvbSwgdGjDrCBuZ+G7mXQg4bufIMSRw6J5IG5nb8OgaSBz4buxIGtow7MgY2jhu4t1LCBraMO0bmcgdGhv4bqjaSBtw6FpIGNobyBz4buxIGjDrXQgdGjhu58sIGPDsm4gY8OzIG5naMSpYSBsw6Aga2jDtG5nIGtow60gcuG6pXQgb2kgYuG7qWMsIG7Ds25nIG7hu7FjLiBUaGVvIMSRw6J5LCBuZ+G6oXQga2jDtG5nIGfhu6NpIGzDqm4gbmdoxKlhIG9pIGLhu6ljLCBuw7NuZyBu4buxYyBj4bunYSBuZ+G7mXQuIENow61uaCB2w6wgduG6rXksIGtoaSBuZ+G7mXQgxJFpIHbhu5tpIG5n4bqhdCB0aMOgbmggdOG7qyBuZ+G7mXQgbmfhuqF0LCBt4bubaSB04bqhbyBuw6puIHPhu7EgaOG7o3AgbmdoxKlhIGPhu6dhIOKAnGPhuqNtIGdpw6FjIHLhuqV0IGtow7MgdGjhu5/igJ0gKG5n4bqhdCkgdsOgIOKAnG7Ds25nIG7hu7Fj4oCdIChuZ+G7mXQpLCBtw6AgVOG7qyDEkWnhu4NuIHThu6sgbMOheSB0aeG6v25nIFZp4buHdCDEkcOjIGdp4bqjbmcuPC9wPjxwIGNsYXNzPSJwQm9keSI+TmjGsCB24bqteSwgY+G6oyBiYSB04burIG5naOG7iSBuZ8ahaSwgbmfGoWkgbmfhu5t0LCBuZ+G7mXQgbmfhuqF0IMSR4buBdSBsw6AgdOG7qyBnaMOpcCDEkeG6s25nIGzhuq1wLCBraMO0bmcgcGjhuqNpIHThu6sgbMOheS48L3A+PHAgY2xhc3M9InBCb2R5IiBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogcmlnaHQ7Ij48c3Ryb25nPkhvw6BuZyBUcmluaCBTxqFuIChDVFYpPC9zdHJvbmc+PC9wPg==