Vĩnh biệt Cha Ralph của "Tiếng chim hót trong bụi mận gai”
Nam diễn viên Richard Chamberlain, nổi tiếng với vai Cha Ralph trong bộ phim "Tiếng chim hót trong bụi mận gai," đã qua đời ở tuổi 90 sau một cơn đột quỵ.
NG/huqHDoeG7g+G7mcOi4but4butKWHhu6nhu67Ds+G7r+G7mWdhNSTDtOG7l2/DoeG7h8OzauG7r8Oh4buCb8Oiw6Hhu7DDouG7meG7qW/DoeG7g8O9w6LDoWHhu67Ds+G7ieG7l27DoeG7g2/Ds+G7lcOhb+G7m+G7r8Oh4buv4buxxqHhu5duw6Hhu4d5w7PDoeG7lcOq4buXw6Fuw6LDs+KAnTQvb+G6oTU04buFw7PhuqDDoeG7g+G7mcOi4but4butKWHDouG7seG7r8Oz4buD4buZZ19f4butw6Lhu6nGocOh4buD4buV4butLeG7hWfhu63hu4NhNTThu6nDoeG7g+G7mcOi4but4butKWHhu6lPZ8Oi4buFYTXhu5bDouG7lcOh4buFw7Ns4buXw6HhuqDDs+G7i+G7l8Oh4buww7Phu4Nvw6Lhu7Hhu4XDoeG7gm/DouG7leG7h2fhu7Hhu5nDosOz4buXIMOh4buXdMOzw6Hhu6/Ds+G7ieG7l27DoeG6oMO5w7PDoeG6oMOiw7PDoeG7gm/DosOh4buww6Lhu5nhu6lvw6Hhu6/hu7HGoeG7l27DoeG7h3PDoeG7qW/Ds+G7lcOh4oCc4buuw7Phu4nhu5duw6Hhu4Nvw7Phu5XDoW/hu5vhu6/DoeG7r+G7scah4buXbsOh4buHecOzw6Hhu5XDquG7l8OhbsOiw7Mg4oCdw6Fm4bqrw6Hhu6t2w6LDoWbhu6XDs8OhxanDoeG7r3Z0w7PDoeG6tcOgw6Hhu63DonbDoeG7lXPhu6/DoeG7g8O64buXw6Fmc+G7r8Oh4burduG6tjA0L+G7qTU0L+G7hcOz4bqgNTThu6nDoeG7g+G7mcOi4but4butKWHhu6nhu4bGoeG7hcSCYTU0w7Phu5Vuw6Hhu4Phu5nDouG7reG7rSlh4buF4buvb3bhu5Xhu4fDocOz4buCZ+G7l+G7r2fhu7Fhw6Hhu63hu6/EguG7mWcpYeG6osOz4buF4buvb13DoeG6s8Ogw6Dhu6nDgyJhw6Hhu63hu7Hhu4MpYS8vw7Mw4buHw6LGoeG7r2/DouG7l29vxqHDojDhuqDhu5cv4buXZ+G6ouG7rS/huqPhuq/huqHDoy/huqPDoOG6r+G7heG6ocOg4bqxw6Phuq/Do+G6s+G7r+G6t+G6t+G6tcOj4buZ4bqhw6Aw4buR4bupbmHDocOi4buZ4buvKWEkw7Thu5dvw6Hhu4fDs2rhu6/DoeG7gm/DosOh4buww6Lhu5nhu6lvw6Hhu4PDvcOiw6Hhu67Ds+G7ieG7l27DoeG7g2/Ds+G7lcOhb+G7m+G7r8Oh4buv4buxxqHhu5duw6Hhu4d5w7PDoeG7lcOq4buXw6Fuw6LDs+KAnWHDoeG6osOz4buF4buvbylh4bqzw6DDoGHDoS81NC/hu6k1NOG7qcOh4buD4buZw6Lhu63hu60pYeG7qeG7gsOi4bup4buvw7PGoeG7l2E14buWw6Lhu5XDoeG7hcOzbOG7l8Oh4bqgw7Phu4vhu5fDoeG7sMOz4buDb8Oi4bux4buFw6Hhu4Jvw6Lhu5Xhu4dn4bux4buZw6LDs+G7lzDDoTLhu5ZudnLhu5ddw6FOZ+G7r+G7r8SCw6HDk+G7lcOibmfhu60zNC/hu6k1NOG7qcOh4buD4buZw6Lhu63hu60pYeG7qeG7hsah4buFxIJhNeG7sMOz4buDb8Oi4bux4buFw6Hhu4Jvw6Lhu5Xhu4dn4bux4buZw6LDs+G7lyDDoeG7l8Oi4buVw6Hhu4XDs2zhu5fDoeG6oMOz4buL4buXw6Hhu4Nvw7Lhu5dvw6HhuqDhuqfGocOh4bqgw6LDs8Oh4buCb8Oiw6Hhu7DDouG7meG7qW/DoeG7r+G7scah4buXbsOh4bupb8Oz4buVw6HigJzhu65vZ8Oh4buub8ah4bux4buXw6Hhu4bDs+G7seG7heG7reKAncOhMuG7rsOz4buJ4buXbsOh4buDb8Oz4buVw6Fv4bub4buvw6Hhu6/hu7HGoeG7l27DoeG7h3nDs8Oh4buVw6rhu5fDoW7DosOzMyDDoeG6oOG7ucOiw6Hhu6t2w6LDoWbhu6XDs8OhxanDoeG6tcOgw6Hhu692dMOzw6Hhu63DonbDoeG7lXPhu6/DoeG7g8O64buXw6Fmc+G7r8Oh4burduG6tjA0L+G7qTU04bupw6Hhu4Phu5nDouG7reG7rSlh4bup4buGxqHhu4XEgmE14buU4bqn4buXw6Hhuqnhu5dvw6Hhu69v4buJw6Fuw7PDucOzw6Hhu5Xhurvhu6/DoWbDs8Oh4buVc+G7r8Oh4buv4buL4buXw6Hhu692dMOzw6Fu4bqtxqHDoeG7g3PDs8Oh4buv4bu54buXbsOhbmPhu5fDoeG6oMO5w7PDoeG7l2/DgOG7l27DoeG7r2/hu7XDueG7g8Oh4bupb8Oz4buVw6Hhu6/hu7F2xILEqeG7l8Ohb+G7jeG7l2/DoeG7l3TDs8Oh4buvw7Phu4nhu5duw6HhuqDhuqfGocOh4buXb8OA4buXbsOh4buXYuG7lcOh4bqzw6DDoeG7g8O9w6LDoeG7r2/hu4nDoeG7k+G6ssOh4buv4bux4bu1w7nhu4MwNC/hu6k1NOG7qcOh4buD4buZw6Lhu63hu60pYeG7qeG7hsah4buFxIJhNeG7ruG7scah4buXbsOh4buVc+G7r8Oh4buvb3Dhu5duw6Hhu4fhuqXGocOh4buXbuG6p8SCw6HDo8OgL8OjIMOh4buXb+G6p8Oh4buH4bqlxqHDoU/DouG7seG7mcOi4buXw6Hhu4bGoeG7meG7mcOh4buDb8ahw6Hhu4fDs+G7ieG7r8Oh4buCb8Oi4buV4buHZ+G7seG7mcOiw7Phu5fDoeG7q3bDosOhZuG7pcOzw6Hhu69xw7PDoeG6o+G6tS/Do8Oh4buv4bqtw7PDoU/DouG6osOiw7PDs8OhMuG7lOG6tDPDoeG7r29nxqHDoW7Ds+G7pcOhZuG7j8Oiw6Hhu6lv4bu1w7rhu5duMDQv4bupNTThu6nDoeG7g+G7mcOi4but4butKWHhu6nhu4bGoeG7hcSCYTVOZ8ah4buxbmfDoeG7sMOz4buDb8Oi4bux4buFw6Hhu4Jvw6Lhu5Xhu4dn4bux4buZw6LDs+G7l8Oh4butw7Phu5dvw6Hhu5du4bqnxILDocOj4bqhL8OjL+G6oeG6tcOjxIPDoeG7r+G6rcOzw6Hhu5jGoeG7rcOhw4Lhu5duZ+G7mWfhu63DoTLhu5ThurQzMMOhUOG7l27DoeG7meG6p8Oh4buDxqHhu5fDoeG7r+G7scOiw7PDoeG7r+G7scah4buXbsOh4buVc+G7r8OhbsOzw6LDoWbhu43hu5dvw6Hhu4XGocOi4buXb8Oh4buXb+G6ueG7lzA0L+G7qTU04bupw6Hhu4Phu5nDouG7reG7rSlh4bup4buGxqHhu4XEgmE14buWYuG7lcOh4bqh4bq14bqv4bqjIMOhcOG7l27DoeG7r3Hhu6/DoeG7l25vw7Nq4bupw6Hhu6/hu7Hhu7Xhu6Xhu5duw6Hhu67hu7F24buXbsOhb+G7o+G7g8Oh4buGZ+G6oGfhu7Hhu5nEgsOhT8Oz4buZ4buZ4butw6HhuqDhuqfDoeG7r29nxqHDoW/hu6Phu4PDoeG7r+G6rcOzw6FG4bqtw7PDoW/hu6Phu4PDoeG7qMah4buVxqHhu5fDojA0L+G7qTU04bupw6Hhu4Phu5nDouG7reG7rSlh4bup4buGxqHhu4XEgmE14buWYuG7lcOh4bqh4bq14bqv4bqxIMOh4buCb8Oi4buV4buHZ+G7seG7mcOiw7Phu5fDoW7Ds8Oiw6Hhu5dvw6rhu6nDoeG7qnbhurnhu5fDoWZzw7PDoeG7lOG6tMOh4bqg4bqnw6Hhu4N44buXbsOhZnLhu5duw6Fmc8Ozw6Fm4bub4buXbsOh4burduG6ueG7l8Oh4buv4bqtw7PDoU/huqfhu5fDoeG7qnZx4buDw6Hhu6/hu7HGoeG7l27DoeG7k2/GoeG6qeG7l27DoeG6oeG6scOh4buvb+G6peG7l24wNC/hu6k1NOG7qcOh4buD4buZw6Lhu63hu60pYeG7qeG7hsah4buFxIJhNeG7rMOidsOh4buTb8Ozw6HDg3bhurvhu6/DoeG7l27hu7Mgw6Hhu4Jvw6Lhu5Xhu4dn4bux4buZw6LDs+G7l8Oh4buvw7nDs8OhT8ah4buZ4buZxILhuqLGocah4buFw6Fma8Oh4buvb2fGocOhZnZ0w7PDoeG7rUHDoeG7l25vw7Nq4bupw6Hhu4XDs2zhu5fDocODduG6u+G7rzDDoVDhu5duw6Hhu4dj4buvw6Fm4bq9dsOh4buXdMOzw6Hhu6/Ds+G7ieG7l27DoeG7r+G7ucOh4buHc8Oh4bupb8Oz4buVw6Hhu6/hu7F2xILEqeG7l8Ohb+G7jeG7l2/DoWHhu4Thu7Eww6Hhu5LDs+G7meG7hcOi4buxZ2HDoTLhu4bhuqXhu4PDoeG7reG6tMOh4buSw7Phu5nhu4XDouG7sWczw6Hhu5Nvw7PDoeG6oOG6p8ahw6HhuqDDosOzw6Hhu5Vz4buvw6Hhu4fhuqXhu4PDoeG7reG6tMOhxILDoeG7k2/GocOiw6FmaeG7qcOh4buv4buxw6LDsyDDoeG7r3Hhu6/DoeG7h3nhu5duw6HhuqDhuqfDoeG7g292w6Fm4bqlxqEwNC/hu6k1NOG7qcOh4buD4buZw6Lhu63hu60pYeG7qeG7hsah4buFxIJhNSTDosOzw6Hhu4XDs2zhu5fDoW7Ds3fhu6nDoeG7gm/DouG7leG7h2fhu7Hhu5nDosOz4buXw6Hhu4Phu5vDoeG7lXPhu6/DoeG7g3Phu5duw6FmcuG7l27DoW3DouG7l8Oh4buXw4DDoWZw4buXbsOhZuG6qcahMMOh4buub+G7pcOzw6Fmw7Nr4buVw6Fm4bubIMOhcOG7l27DoeG7l2/DquG7l8OhZuG7teG7p+G7g8Oh4buv4buxduG7l27DoeG7h+G7jeG7l2/DoeG7r8O5w7PDoeG6oeG6ozDDoMOgw6DDoeG7h+G7t+G7g8Oh4buvb+G7tcOh4buDw73DosOh4buTb+G6peG7l8OhbsOz4bqpw6Fv4bq54buVw6Hhu5Vzw6Hhu5V1w7PDoeG7r3bhur3hu5cgw6Hhu6lv4bqlw6Hhu5PhurLDoeG7mXnhu4PDoeG7r+G7seG7tcO54buDw6Fm4bubw6Hhu4PDvcOiw6Hhu4XDs2zhu5fDoeG6oMOz4buL4buXw6FvdsSCxKnhu5fDoeG7r2/GoeG6rcOzw6Hhu4Lhu5nDouG7seG7k8OhTsOi4buH4buZZ8Oh4buv4buxxqHhu5duw6Hhu63Ds+G7i3bDoeG7qW/hur/hu5XDoeG7leG6p+G7l8Oh4buH4bqt4buDw6HigJxOxqHhu5dnw6Elw7Phu69vw6Hhu69vZ8OhJcOz4buX4buF4oCdw6Ey4buCdnHhu5fDoeG7r29nxqHDoeG7g2/Ds8SpdsOhbsOz4bubMzA0L+G7qTU04bupw6Hhu4Phu5nDouG7reG7rSlh4bup4buGxqHhu4XEgmE14busw6J2w6Fm4bubIMOh4buCb8Oi4buV4buHZ+G7seG7mcOiw7Phu5fDoeG7r8Oz4buJ4bupw6Hhu6954buDw6Fu4bub4bupw6Hhu5XEkeG7r8Oh4buv4buxxqHhu5duw6Hhu5Vz4buvw6Hhu61xw6Hhu61n4buxw7Nnw6Hhu6lvw7Phu5XDoeG7l25j4buXw6Hhu5dv4bu1w6HigJzhu6xvxqFuduG7l+KAncOhMuG6oeG6teG6s8OgM8Ohb8OixILDoeKAnOG7rm9nw6Hhu65vxqHhu7Hhu5fDoeG7hsOz4bux4buF4but4oCdw6Ey4bqh4bq14bqzw6Mzw6HhuqDhuqfDoeG7l2/Ds8SpdsOh4buHc8Oh4bupb8Oz4buVw6Hhu69v4bqn4buXb8Oh4buDcOG7l27DoeG7k2/huqXhu4MwNC/hu6k1NOG7qcOh4buD4buZw6Lhu63hu60pYeG7qeG7hsah4buFxIJhNeG7ruG7scah4buXbsOh4butQcOh4buXbm/Ds2rhu6nDoeG7hcOzbOG7l8Ohw4N24bq74buvIMOh4buXw6Lhu5XDoeG7hcOzbOG7l8Oh4bqgw7Phu4vhu5fDoW7Ds+G6p+G7l2/DoWbhu7Xhu6fhu4PDoeG7l2/Ds8SpdsOhbsOz4bqpw7PDoeG7r2/hu7XFqeG7l27DoeG6oOG6p8Oh4buFw6Lhu5dvw6Fvw7NqdsOh4buXb+G7tcOhbsOz4bqpw7PDoeG7qnbhuqnDoeG7r+G6pcahw6Ek4bqn4buXbsOh4buXYuG7lcOh4bqh4bq14bqx4bqjIMOhbsOz4bqpw7PDoeG7qnbhuqnDoeG7g+G6vXbDoSThuqfhu5duw6Hhu4NvxqHDoeG7lsOi4buVw6Hhu5ducMOzw6Hhu63Dosahw6Hhu6/hu7F2xILEqeG7l8Ohb+G7jeG7l2/DoeG7l2Lhu5XDoeG6oeG6teG6scOjw6HhuqDDucOzw6Hhu4dzw6Hhu6lvw7Phu5XDoWHhu4Thu7Eww6Hhu5LDs+G7meG7hcOi4buxZ2HDoTLhuqHhurXhurHhuqEzMDQv4bupNTThu6nDoeG7g+G7mcOi4but4butKWHhu6nhu4bGoeG7hcSCYTXhu5Zi4buVw6HhuqPDoOG6oeG6oSDDoXDhu5duw6Hhu4Phu53hu5fDoWbhu7Xhu6fhu4PDoeG7r+G7scOixqHDoW7Ds+G6qcOzw6Hhu69v4bu1xanhu5duw6Hhu6zhu69nw7NuZ+G7scOhw4LhuqLDouG7seG7hcOh4buDb8ahw6Hhu5dvw4Dhu5duw6Hhu4Nx4buXbsOhb8Oz4buJ4buXw6Hhu4PDvcOiw6Hhu5Xhu43hu5dvw6HhuqDDucOzw6Hhu5Vw4buXw6Hhu5dub2rDoeG7r292w6rhu6/DoeG7r2/hu7fDoeG6tzAvMDQv4bupNTThu6nDoeG7g+G7mcOi4but4butKWHhu6nhu6zGoXbhu7Hhu4NnYTXhu65vZ8ahw6Hhu67hu64qJOG7ljQv4bupNQ==