Nhà khoa học nữ nước ngoài đầu tiên được phong học hàm giáo sư ở Việt Nam
(Baothanhhoa.vn) - Vào những năm đầu thập niên 60 của thế kỷ trước, ở khoa Ngữ Văn Đại học Tổng hợp Hà Nội có một cô giáo trẻ, xinh đẹp đến từ nước Nga. Rất nhanh chóng, cô chiếm được cảm tình và lòng kính trọng của hết thẩy sinh viên bởi những bài giảng hấp dẫn về ngữ pháp tiếng Việt, lý thuyết dịch và tiếng Nga thực hành. Điều đặc biệt là cô giảng bài bằng tiếng Việt với giọng nói, ngôn từ phổ thông chuẩn mực.
M?ỐÕV>ỞắắỄỎảẰ:ằ>YỎNư?PÕ<?[ỞÕ? VÕ}dÕ}ậ9VÕ}&[P:ÕXỨặÕằ:Ỹ}ÕXậáVÕả?[}&Õ? VÕ?P{Õ&:Ỡ[ÕắậÕàÕĐ:=ằÕưỞ{M/?ỐNMảÕV>ỞắắỄỎảpYỞWỎNĐP[Õ}?d}&Õ}T{ÕXỨặÕằ?ỪảÕ}:Ỹ}ÕƠÔÕVấỞÕằ?@Õ<ếÕằăậ9VỈÕàÕ<?[ỞÕư&dÕĐT}ÕỏQ:Õ? VÕẰ6}&Õ?áảÕpPÕư5:ÕV]Õ{5ằÕV2Õ&:Ỡ[ÕằăỴỈÕé:}?ÕXỲảÕX@}ÕằẫÕ}ậ9VÕư&ỞĨÕĂƯằÕ}?Ở}?ÕV?]}&ỈÕV2ÕV?:@{ÕXậáVÕVR{Õằ,}?ÕđPÕ>"}&Õ<;}?Õằă }&ÕVấỞÕ?@ằÕằ?ỰẹÕắ:}?Õđ:Ỹ}ÕỮà:Õ}?d}&ÕỮP:Õ&:R}&Õ?ƯảÕWỬ}Õđ#Õ}&dÕả?ỠảÕằ:@}&ÕĐ:=ằỈÕ>ẻÕằ?ặẹ@ằÕW.V?ÕđPÕằ:@}&Õư&ỞÕằ?bVÕ?P}?ĨÕỏ:#ặÕXÙVÕỮ:=ằÕ>PÕV2Õ&:R}&ÕỮP:ÕỮÚ}&Õằ:@}&ÕĐ:=ằÕđ9:Õ&: }&Õ}]:ỈÕ}&2}ÕằẫÕả?6Õằ?2}&ÕV?ặỰ}Õ{bVĨM/ảNMảÕV>ỞắắỄỎảó[WẹỎNM:{&ÕV>ỞắắỄỎWằ?ặ{ỮÕ:òY}ằYăỎÕắằẹ>YỄỎe:Wằ?ÌÕỖÔÔảéỊÕ?Y:&?ằÌÕỔỒỚảéỊỎÕắăVỄỎ//:ĨỮỞ[ằ?Ở}??[ỞĨđ}/}Yeắ/ỒỘÔỚ/ỒÔỖWỘỐỐỐƠÔỘằỢỘỘỐ>Ỗ-&ắ-}&ặẹY}-ằỞ:-VỞ}-ỒĨeYỮảỎÕỞ>ằỄỎư?PÕ<?[ỞÕ? VÕ}dÕ}ậ9VÕ}&[P:ÕXỨặÕằ:Ỹ}ÕXậáVÕả?[}&Õ? VÕ?P{Õ&:Ỡ[ÕắậÕàÕĐ:=ằÕưỞ{ỎÕe:Wằ?ỄỎỖÔÔỎÕ?Y:&?ằỄỎỔỒỚỎÕ/NM/ảNMảÕV>ỞắắỄỎảòỞảằ:[}ỎNỡẮĨẰẮÕư[}}ỞÕĐ>ỞW:{:ă[đ}ỞÕẮằỞ}<:Yđ:V?ÕđPÕV?4}&Õ>PÕỡ:Ỡ[ÕắậÕư&ặẹ%}ÕẰP:ÕòỰ}ĨÕKg}?ÕằậÕ>:=ặĨÕư&ặ4}ÌÕq}ằYă}YằLM/ảNMảÕV>ỞắắỄỎảó[WẹỎNủ9ảÕắ:}?Õđ:Ỹ}Õ{9:ÕV?ẳ}&Õằ2:Õ?0:Õằ?,ÕXậáVÕỮ:@ằÕằỸ}ÕV2Õ>PÕư[}}ỞÕĐ>ỞW:{:ă[đ}ỞÕẮằỞ}<:Yđ:V?ỈÕằẫÕỏQ:Õ? VÕẰ6}&Õ?áảÕủY}:}&ăỞằÕK}ỞẹÕ>PÕẮỞ:}ằÕẢYằYăỮặă&LÕắỞ}&ĨÕò2ÕV"}Õ>PÕỮQ}ÕXa:ÕVấỞÕằ?ỨẹÕ&:Ỡ[Õư&ặẹ%}ÕẰP:ÕòỰ}Õ-Õ}?PÕ}&2}Õ}&dÕ? VÕằP:Õ}T}&ỈÕăƯằÕV]ÕặẹÕằ;}Õằă[}&Õ&:9:ÕĐ:=ằÕ}&dÕ? VÕ}ậ9VÕ}?PÕàÕỏQ:Õ? VÕẢỞă:Õ}ậ9VÕẢ?ỠảÕVầ}&Õ}?ậÕ}?:#ặÕằăậa}&ÕỏQ:Õ? VÕằ?ặ5VÕủ:Ỹ}ÕÉ2ÕVầĨM/ảNMảÕV>ỞắắỄỎảó[WẹỎNĂ4:ÕVặ5VÕV?:@}ÕằăỞ}?Õả?ỠÕ?[Q:ÕVấỞÕ<?2}&ÕãặŨ}ÕũềÕ>Ở}ÕăỞÕ{:#}ÕóUVỈÕằăậa}&ÕỏQ:Õ? VÕẰ6}&Õ?áảÕpPÕư5:Õắ8ÕằỠ}Õ>Ỹ}Õ?ặẹ=}Õằăặ}&ÕWặÕỏQ:ÕẰẫÕKẰ?Ỡ:Õư&ặẹỸ}LĨÕẰă[}&Õ?[P}ÕVR}?Õ<?]Õ<?T}ỈÕằ?:@ặÕằ?3}ÕXấÕằ?ẩỈÕ}?d}&ÕỮP:Õ&:R}&ÕVấỞÕV2ÕWậ9:ÕVỠVÕ>Ỡ}ÕằQ{ÕỮÚ}&ÕằăỞ}?ỈÕằăYỈÕ}ẩỞỈÕ>ỠÕđỬ}ÕXỨẹÕUảÕ}5:ÕWặ}&ỈÕ?2:Õ?6:Õ<:@}Õằ?ẩVÕ?:=}ÕXQ:ÕVẵ}&Õ}?:=ằÕ?ặẹ@ằÕVấỞÕ{5ằÕ}?PÕ<?[ỞÕ? VÕ-Õ}?PÕ&:Ỡ[Õ?@ằÕ>"}&Õđ,Õ? VÕắ:}?Õằ?Ũ}ÕẹỸặĨM/ảNMảÕV>ỞắắỄỎảó[WẹỎNẰă[}&Õằ,}?ÕVR{Õ&Ứ}Õ&ầ:ỈÕ<;}?Õằă }&Õằ?ỨẹÕV2ỈÕắ:}?Õđ:Ỹ}ÕV"}Õ<$ÕV?[Õ}?ỞặÕ}&?YÕVŨặÕV?ặẹ=}ÕXa:Õằ?ậa}&ÌÕóỞ}ÕXỸ{ỈÕ{ặ7:ÕàÕ{:#}Õăẫ}&ÕVP}&Õ}?:#ặĨÕẰ?ỨẹÕV]Õ“>á:Õằ?@”Õ}&?:=}Õằ?ặ3VÕ>ỠÕ}Ù}&ỈÕ}Ỹ}ÕXSÕWẵ}&Õ<?]:Õằ?ặ3VÕXặ6:Õ{ặ7:ÕV]Õ?:=ặÕãặRÕ{7:Õ<?:ÕX:ÕVŨặÕVỠÕ}&[P:Õắặ3:ÕX$ÕVR:Õằ?:=}ÕỮdỞÕT}ÕVấỞÕ&:ỞÕX,}?…M/ảNMảÕV>ỞắắỄỎảó[WẹỎNưT{ÕỐỢƠỔỈÕV2Õ&:Ỡ[ÕắỞ}&ÕỏQ:Õ? VÕẰ6}&Õ?áảÕủY}:}&ăỞằÕỮR[Õđ=Õằ?P}?ÕV2}&Õ>ặỪ}ÕỠ}Õằ:@}Õắ(Õđ#ÕX#ÕằP:ÕMY{NẢ?Q{ÕằăẵÕX.}?Õ}&dÕằă[}&Õằ:@}&ÕĐ:=ằÕ?:=}ÕXQ:M/Y{NĨÕủẳVÕỮƯẹÕ&:aÕVặ5VÕV?:@}ÕằăỞ}?ÕàÕĐ:=ằÕưỞ{ÕXỞ}&ÕăƯằÕãặẹ@ằÕ>:=ằĨÕư&ậa:Õ}ậ9VÕ}&[P:ÕằẫÕpPÕư5:ÕăỞÕX:Õ}?:#ặÕ}&ậa:Õ<?2}&ÕằăàÕ>Q:ĨÕư?ậ}&ÕV2Õ&:Ỡ[Õư[}}ỞÕĐ>ỞW:{:ă[ă[đ}ỞÕẮằỞ}<:Yđ:V?ÕXSÕằăàÕđ#Õ{Ở}&Õằ?Y[Õ}?:#ặÕắỠV?ÕãặẻÕđPÕằ:@ảÕằâVÕ}?d}&ÕỮP:Õ&:R}&ÕàÕ<?ặÕắ8ÕằỠ}ÕVấỞÕằăậa}&ĨM/ảNMảÕV>ỞắắỄỎảó[WẹỎNỏẳVÕăẳằÕằẫÕ<@ằÕãặRÕ}&?:Ỹ}ÕVẩặÕđPÕ&:R}&ÕWQẹÕVấỞÕ{,}?ỈÕV2ÕXSÕV?[Õ:}ÕỒÕVặ3}ÕắỠV?ÌÕMY{Nủ[Q:Õ?,}?ÕVỠVÕ}&2}Õ}&dÕM/Y{NK}T{ÕỐỢỜỒÕàÕẢ?ỠảLÕđPÕMY{Nư&dÕả?ỠảÕằ:@}&ÕĐ:=ằM/Y{NÕKđ:@ằÕV?ặ}&Õđ9:ÕỡẮĨÕư&ặẹ%}ÕẰP:ÕòỰ}ÕđPÕỡẮĨÕóặeắắằă[đỈÕ:}Õ}T{ÕỐỢỚỖÕằQ:Õư&ỞLĨM/ảNMảÕV>ỞắắỄỎảó[WẹỎNĐP[Õ}?d}&Õ}T{ÕV?:@}ÕằăỞ}?ỈÕắỠV?ÕỮỠ[ỈÕằậÕ>:=ặÕ<?[ỞÕ? VÕằ?:@ặÕằ?3}ỈÕ&:Ở[Õ>ậặÕãặ3VÕằ@ÕVấỞÕĐ:=ằÕưỞ{Õ<?]Õ<?T}ỈÕỮPÕXSÕằ;V?ÕVbVÕ&]ảÕả?Ứ}Õ}?ậÕ{5ằÕ}?.ảÕVỨặÕằ:}ÕVỪẹÕằă[}&Õđ:=VÕXậỞÕ}?d}&Õằ?2}&Õằ:}Õ{9:Õ}?ƯằÕđ#Õằ?P}?ÕằbặÕ}&?:Ỹ}ÕVẩặÕ}&2}Õ}&dÕ? VÕVấỞÕằ?@Õ&:9:ÕđP[ÕĐ:=ằÕưỞ{ỊÕX4}&Õằ?a:Õ&:9:Õằ?:=ặÕđT}Õ?]ỞÕĐ:=ằÕưỞ{ÕăỞÕãặ3VÕằ@ĨÕủPÕV5}&ÕằỠVÕđ:Ỹ}Õằ?ậa}&ÕéặẹỸ}ÕVấỞÕư?PÕÉặƯằÕỮR}Õư&[Q:ÕđT}ÕàÕpPÕư5:ỈÕỮPÕXSÕằ?Ở{Õ&:ỞÕằăbVÕằ:@ảÕ?:=ặÕX;}?ÕắỞ}&Õằ:@}&Õư&ỞÕ}?d}&ÕằỠVÕả?Ự{ÕđT}Õ? VÕĐ:=ằÕưỞ{Õ?:=}ÕXQ:ÕVấỞÕVỠVÕ}?PÕđT}Õ}?ậÕư&ặẹ%}Õò2}&Õp[Ở}ỈÕư&ặẹ%}Õũ:}?Õò?ŨặỈÕệ}?ÕỏẩV…M/ảNMảÕV>ỞắắỄỎảó[WẹỎNĐ9:Õ<:@}Õằ?ẩVÕả?[}&Õả?ẳÕđ#ÕđT}Õ?]ỞÕẢ?ậ8}&Õỏ2}&ỈÕằQ:Õ{5ằÕằ?ậÕđ:=}ÕàÕẢỞă:ÕKẢ?ỠảLÕỮPÕXSÕả?ỠằÕ?:=}Õ{5ằÕđT}ÕỮR}Õò2}&Õ&:Ỡ[ÕỮÚ}&Õằ:@}&ÕĐ:=ằÕđP[Õ>[Q:ÕãặẻÕ?:@{Õđ#ÕđT}Õ?]ỞÕỮR}ÕX.ỞÕW[ÕV8ÕãặỞ}Õằăặẹ#}Õ&:Ỡ[ÕàÕV?ŨặÕjặÕƯ}Õ?P}?Õ<?:Õ? Õ{àÕă5}&ÕX.ỞÕỮP}Õ?[QằÕX5}&ÕắỞ}&Õđẵ}&ÕĐ:%}Õỏ2}&ĨÕóPÕV"}Õđ:@ằÕỮỠ[Õ&:9:Õằ?:=ặÕ{5ằÕắ3ÕằỠVÕả?Ự{ÕđT}Õ?]ỞÕV6Õ}?ậÕMY{Nò?!ÕưỞ{Õ}& VÕŨ{Õ&:R:Õ}&?(ỞM/Y{NỈÕMY{Nụ?]ỞÕậÕ>âVM/Y{N…M/ảNMảÕV>ỞắắỄỎảó[WẹỎNẰăậ9VÕ}ỞẹỈÕVầ}&Õ;ằÕ}&ậa:ÕXậáVÕỮ:@ằÌÕĐP[Õ}?d}&Õ}T{ÕỚÔÕ-ÕỜÔÕVấỞÕằ?@Õ<ếÕằăậ9VỈÕ<?2}&Õ;ằÕđT}Õ<:=}ÕãặỞ}Õằă }&ÕVấỞÕư?PÕ}ậ9VỈÕằP:Õ>:=ặÕVấỞÕVỠVÕX[P}ÕV2}&ÕằỠVÕVỞ[ÕVƯảÕX:ÕăỞÕ}ậ9VÕ}&[P:ỈÕ}?:#ặÕỮP:Õđ:@ằÕVấỞÕVỠVÕđ.Õ>S}?ÕXQ[ÕỏR}&ỈÕư?PÕ}ậ9VỈÕXÙVÕỮ:=ằÕ>PÕVấỞÕV3ÕẰ?ấÕằậ9}&ÕẢ?Q{ÕĐT}Õỏ4}&ÕVỨ}ÕV?ặẹ$}ÕắỞ}&Õằ:@}&Õư&ỞÕ>PÕW[ÕỮPÕW.V?ĨÕóPÕVầ}&Õ>PÕằ?P}?Õđ:Ỹ}Õằă[}&ÕẰ6ÕW.V?Õọ:ÕV?ẳVÕVấỞÕò?ấÕằ.V?Õp4Õò?;Õũ:}?ÕắỞ}&Õằ:@}&Õư&ỞĨM/ảNMảÕV>ỞắắỄỎảó[WẹỎNĐ9:Õằ?P}?Õằ;V?ÕéặƯằÕắUVÕằă[}&Õ}&?:Ỹ}ÕVẩặÕ<?[ỞÕ? VÕđPÕ&:R}&ÕWQẹỈÕ}T{ÕỐỢỜỔÕỮPÕư[}}ỞÕĐ>ỞW:{:ă[ă[đ}ỞÕẮằỞ}<:Yđ:V?ÕXậáVÕư?PÕ}ậ9VÕĐ:=ằÕưỞ{Õả?[}&ÕV?ẩVÕWỞ}?Õỡ:Ỡ[ÕắậỈÕằăàÕằ?P}?Õ}&ậa:Õả?âÕ}dÕ}ậ9VÕ}&[P:ÕXỨặÕằ:Ỹ}ÕV]Õđ:}?Õ?Q}?Õ}PẹĨM/ảNMảÕV>ỞắắỄỎảệặằ?[ăỎNò?ặÕpặẹÕẮ8}M/ảN
Chu Huy Sơn