Chủ tịch Hạ viện Anh John Bercow tuyên bố ý định từ chức
Ngày 9/9, Chủ tịch Hạ viện Anh John Bercow tuyên bố rằng ông có thể sẽ từ chức. Ông Bercow cho biết sẽ không tranh cử trong cuộc bầu cử sắp tới nếu Quốc hội Anh bỏ phiếu trong ngày 9/9 về việc tổ chức một cuộc bầu cử. Và nếu các nghị sỹ bác bỏ nỗ lực của chính phủ nhằm kêu gọi tổ chức một cuộc bầu cử, ông Bercow sẽ từ chức vào ngày 31/10.
ừỈỳyẸÒÃỤỤpxUĩĨỦÒÊxự1ỈỰyỦLẸỈyắẰyỲĨHỎy*ỎỈyầÕỈỎy0ÊÙẸÕỴyỦŨỸỄỎyÉƠy@yẼLỎỈyỦWyẸỈVẸừ/ỈỳựừUyẸÒÃỤỤpxUắÊÃẺxựbỊẮỸyẢ/Ảụy1ỈỰyỦLẸỈyắẰyỲĨHỎy*ỎỈyầÕỈỎy0ÊÙẸÕỴyỦŨỸỄỎyÉƠyÙẤỎỊyỖỎỊyẸÔyỦỈIyỤỂyỦWyẸỈVẸủyẻỎỊy0ÊÙẸÕỴyẸỈÕyÉĨFỦyỤỂyÓỈỖỎỊyỦÙÃỎỈyẸYyỦÙÕỎỊyẸŨỜẸyÉCŨyẸYyỤÂUyỦPĨyỎFŨyìŨƠẸyỈỜĨy*ỎỈyÉỘyUỈĨFŨyỦÙÕỎỊyỎỊẮỸyẢ/ẢyỲGyỲĨHẸyỦỢyẸỈVẸyỌỜỦyẸŨỜẸyÉCŨyẸYủyốẮyỎFŨyẸĂẸyỎỊỈLyỤ%yÉĂẸyÉỘyỎỞyÒXẸyẸỰÃyẸỈJỎỈyUỈỰyỎỈẤỌyÓỄŨyỊỒĨyỦỢyẸỈVẸyỌỜỦyẸŨỜẸyÉCŨyẸYụyỖỎỊy0ÊÙẸÕỴyỤỂyỦWyẸỈVẸyỲẮÕyỎỊẮỸyỷỳ/ỳýủừ/UựừUyẸÒÃỤỤpxU0ÕẺỸxựừĨỌỊyỤÙẸpx//ĨủÉÃÕỦỈÃỎỈỈÕÃủỲỎ/ỎÊỴỤ/ỳẢỷÁ/ỳÀÀẺỵýẠỳỳAÁỦÁẠẢÁÒỳủOUỊxyÃÒỦpx1ỈỰyỦLẸỈyắẰyỲĨHỎy*ỎỈyầÕỈỎy0ÊÙẸÕỴyỦŨỸỄỎyÉƠy@yẼLỎỈyỦWyẸỈVẸxy/ựừ/UựừUyẸÒÃỤỤpxU0ÕẺỸxựĩÙỮPẸyẼÔụyỎỊỮQĨyUỈĂỦyỎỊỖỎyẸỰÃyĩỈỰyỦỮPỎỊy*ỎỈy0ÕÙĨỤyầÕỈỎỤÕỎyẸỈÕyÉĨFỦyìŨƠẸyỈỜĨyỎỮPẸyỎẮỸyỤỂyÉÂỦyẼCŨyỦẰỌyỎỊWỎỊyỈÕẰỦyẼỜỎỊyỤÃŨyÓỈĨyÓFỦyỦỈƯẸyỎỊẮỸyÒẮỌyỲĨHẸyẢ/ẢyỲẮyÓẾÕyẺẮĨyỦÙÕỎỊyỲỐỎỊyỌỜỦyỦỈĂỎỊyỦỈÊÕyỸỄŨyẸCŨyẸỰÃyỎỈẮyÒẲỎỈyẼẰÕy*ỎỈủừ/UựừUyẸÒÃỤỤpxU0ÕẺỸxựbỊỮQĨyUỈĂỦyỎỊỖỎyỎÔĨyÚŨƠẸyỈỜĨyỤỂyỦẰỌyỎỊWỎỊyỈÕẰỦyẼỜỎỊyỦWyỤÃŨyxỎỊẮỸyÒẮỌyỲĨHẸyỈỖỌyỎÃỸxyỲẮyÚŨỸFỦyẼLỎỈyỎẮỸyẸÔyỈĨHŨyÒXẸyÉBỦyẸỈBUyÓFỦyÚŨẶyẸỰÃyẸŨỜẸyÉỘyUỈĨFŨyỦẰĨyắẰyỲĨHỎy*ỎỈyỲGyẼGyỶŨBỦyẸỰÃyẸỈJỎỈyUỈỰyỦỢyẸỈVẸyỦỢỎỊyỦŨỸIỎyẸYyỤPỌyỲẮÕyỦỈĂỎỊyỦPĨủừ/UựừUyẸÒÃỤỤpxU0ÕẺỸxựĩỈĂỎỊyỦÙỮPẸụybÝyỈÕẮỎỊy*ỎỈy4ÒĨzÃÉÊỦỈyằằyẼẲyẸỈBUyỦỈŨDỎyẼGyỎỊỈLyẸỰÃyĩỈỰyỦỮPỎỊyầÕỈỎỤÕỎyỈÕẲỎyUỈĨỄỎyỈỒUyÚŨƠẸyỈỜĨyẸỈÕyẼFỎyỎỊẮỸyỳỹ/ỳýủừ/UựừUyẸÒÃỤỤpxU0ÕẺỸxựĩỈÊÕyỎỈẮyÒẲỎỈyẼẰÕy*ỎỈụyỲĨHẸyỎẮỸyÒẮyẸCỎyỦỈĨFỦyẼIyẸỈJỎỈyUỈỰyÒỄỎyÒLẸỈyẸỈÕyẸỈỮỠỎỊyỦÙKỎỈyỎỊỈLyỤXyỦÙÕỎỊyỎỮPẸủyĩŨỸyỎỈĨỄỎụyẼGyỎỊỈLyẸỰÃyỖỎỊyầÕỈỎỤÕỎyẼẲyỲBUyUỈẶĨyỤXyẸỈMyỦÙJẸỈyÒẮyỎỈẤỌyỎỊẴỎyẸỈẦỎyìŨƠẸyỈỜĨyẸẶỎyỦÙSy0ÙÊỶĨỦyẺĨÍỎyÙÃyỦỈÊÕyẼƯỎỊyÓFyỈÕẰẸỈủừ/UựừUyẸÒÃỤỤpxU0ÕẺỸxự1ỈỰyỦLẸỈyắẰyỲĨHỎy*ỎỈyầÕỈỎy0ÊÙẸÕỴyÓỈẬỎỊyẼLỎỈyỲĨHẸyẸỈJỎỈyUỈỰyẸÔyÓFyỈÕẰẸỈyỈÕẲỎyỦỈQĨyỊĨÃỎyÒẮỌyỲĨHẸyẸỰÃyẸỠyÚŨÃỎyÒDUyUỈĂUyỎỮPẸyỎẮỸyỦPĨyỎỊẮỸyỳỹ/ỳýyÒẮyxỲĨyUỈẰỌyỈĨFỎyUỈĂUụxyẸỈÕyÙẤỎỊyẼỜỎỊyỦỈĂĨyỎẮỸyẼỮRẸyẼỮÃyÙÃyẼIyỎỊẴỎyẸỈẦỎyẸỠyÚŨÃỎyÒDUyUỈĂUyỦÙÃỎỈyÒŨDỎyỲGy0ÙÊỶĨỦyẸỬỎỊyỎỈỮyỦỈXẸyỈĨHỎyỎỊỈNÃyỲỪyẼLỎỈyỈKỎỈyỦỮỠỎỊyÒÃĨyẸỰÃyÚŨƠẸyỊĨÃủừ/UựừUyẸÒÃỤỤpxU0ÕẺỸxựĩÙÕỎỊyÓỈĨyẼÔụyÒẲỎỈyẼẰÕy1ỖỎỊyẼẶỎỊyẼƠĨyÒDUySy*ỎỈyầÊÙÊỌỸy1ÕÙÉỸỎyẸỬỎỊyẸỈÕyÙẤỎỊyÓFyỈÕẰẸỈyỈÕẲỎyÒLẸỈyÒẮỌyỲĨHẸyẸỰÃyìŨƠẸyỈỜĨyÒẮyỲĨyỈĨFỎyỲẮyẼÊyẺỒÃyỎGỎyẺẪỎyẸỈỰyÚŨƠẸyỊĨÃủừ/UựừUyẸÒÃỤỤpxU0ÕẺỸxựĩŨCỎyỦÙỮPẸụyìŨƠẸyỈỜĨy*ỎỈyẼẲyỦỈỖỎỊyÚŨÃyẺXyÒŨDỦyỎỈẤỌyỎỊẴỎyẸỈẦỎyÓLẸỈyÉẶỎy0ÙÊỶĨỦyÓỈỖỎỊyỦỈỘÃyỦỈŨDỎyỲẮÕyẸŨƠĨyỦỈĂỎỊyỳýyỦPĨyÉẤỎỊyẸĂẸỈyÉŨỜẸyĩỈỰyỦỮPỎỊyầÕỈỎỤÕỎyUỈẶĨyẼGyỎỊỈLy4jyỊĨÃyỈẰỎyỦỮyẸĂẸỈyỦỈẮỎỈyỲĨỄỎyẸỰÃy*ỎỈyỦẰĨyÒĨỄỎyỌĨỎỈyỦỈỄỌyỷyỦỈĂỎỊy-yỦVẸyÒẮyẼFỎyỎỊẮỸyỷỳ/ỳ/ỵýỵýy-yỎFŨyÚŨƠẸyỈỜĨyỈÕẦẸyÓỈỖỎỊyỦỈỖỎỊyÚŨÃyẼỮRẸyỌỜỦyỦỈỘÃyỦỈŨDỎy0ÙÊỶĨỦyỈÕẦẸyẼỚỎỊy@yÙQĨy4jyÓỈỖỎỊyỦỈỘÃyỦỈŨDỎyỲẮÕyỎỊẮỸyỳẢ/ỳýủyốẴỎyÓĨHỎyỎẮỸyẺXyÓĨFỎyỤỂyẼỮRẸybÝyỈÕẮỎỊy*ỎỈy4ÒĨzÃÉÊỦỈyằằyÓ@yÉÃỎyỈẮỎỈyỦỈẮỎỈyÒŨDỦyỦÙÕỎỊyỎỊẮỸyẢ/Ảủừ/UựừUyẸÒÃỤỤpxU0ÕẺỸxự3ĂUyỦÙẶyÒẰĨụyĩỈỰyỦỮPỎỊyầÕỈỎỤÕỎyẼẲyÓỈÃĨyỦÙWyỵỳyỎỊỈLyỤ%yẼẶỎỊy0ẶÕyỦỈỰyẸCỌyÚŨỸGỎyỤÃŨyÓỈĨyỎỈÝỎỊyỎỊỮQĨyỎẮỸyÓỈỖỎỊyÉỘyUỈĨFŨyỰỎỊyỈỜy1ỈJỎỈyUỈỰy*ỎỈyỦÙÕỎỊyỲBỎyẼGy0ÙÊỶĨỦủyĩÙÕỎỊyỤƠyỎỈÝỎỊyỦỈẮỎỈyỲĨỄỎyÉLyÓỈÃĨyỦÙWyẸÔyẸĂẸyỎỈẪỎyỲDỦyỎỢĨyỦĨFỎỊyỎỈỮyẸXŨy0ỜyỦÙỮSỎỊyĩẮĨyẸỈJỎỈyíỈĨÒĨUyắÃỌỌÕỎẺyỲẮyỎỊỈLyỤ%ybĨẸỈÕÒÃỤyỉÕÃỌÊỤụyẸỈĂŨyỎỜĨyẸỰÃyẸƠyĩỈỰyỦỮPỎỊy*ỎỈyồĨỎỤỦÕỎy1ỈŨÙẸỈĨÒÒủừ/UựừUyẸÒÃỤỤpxU0ÕẺỸxựăCỎyẼẪỸyỎỈBỦụyỎỊẮỸyÀ/ẢyỲWÃyÚŨÃụy0ỜyỦÙỮSỎỊyốĨHẸyÒẮỌyỲẮyỈỮŨyỦÙJyẸỰÃy*ỎỈy*ỌÉÊÙyịŨẺẺyẼẲyỦWyÉỘyẸĂẸyẸỈVẸyỲỪyỦÙÕỎỊyẸỈJỎỈyUỈỰyỲẮyỦÙÕỎỊyẼẶỎỊy0ẶÕyỦỈỰyỲPĨyÒ@yẺÕyÉẮyÓỈỖỎỊyỦĨỎyỦỮSỎỊyỲẮÕyỎỈÝỎỊyẸÃỌyÓFỦyẸỰÃyĩỈỰyỦỮPỎỊyầÕỈỎỤÕỎyỦÙÕỎỊyỲĨHẸyẼẰỦyẼỮRẸyỌỜỦyỦỈỘÃyỦỈŨDỎyỲPĨy4jyỲGyỲBỎyẼGy0ÙÊỶĨỦủy0ẮyẸỬỎỊyUỈẶỎyẼƠĨyỲĨHẸyĩỈỰyỦỮPỎỊyầÕỈỎỤÕỎyÓỈÃĨyỦÙWyẸĂẸyỎỊỈLyỤ%yẼẶỎỊy0ẶÕyỦỈỰụyẸỈÕyÙẤỎỊyỈẮỎỈyẼỜỎỊyÓỈÃĨyỦÙWyỎÔĨyỦÙỄỎyÒẮyỌỜỦyẸŨỜẸyỦBỎyẸỖỎỊyỎỈẤỌyỲẮÕyxỎGỎyẺẪỎyẸỈỰyỲẮyỤXyẸỈŨĐỎyỌXẸxủ/ủừ/UựừUyẸÒÃỤỤpxU*ŨỦỈÕÙxựưĩỈÊÕyĩĩộốbứừ/Uự
(Theo TTXVN)