Liên minh châu Âu khởi động tiến trình pháp lý nhằm vào Anh
Liên minh châu Âu (EU) đã tiến hành thủ tục pháp lý chống lại Vương quốc Anh liên quan đến dự luật gây tranh cãi của nước này nhằm thay thế các điều khoản quy định trong Thỏa thuận rút lui.
ẳởcẫoùếÃÃ7ẩÀ&ỡĂùọẩẵÙỡồủẫụỡủởẫoởỉẮẫỈẮẫúởAỡẫòxủợẫĂỡộủẫĂẢqủởẫÀởềÀẫùÉẫủởiụẫCệũẫẾủởẳ/ởcẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀỞọếóẩẵÙỡồủẫụỡủởẫoởỉẮẫỈẮẫằỌ?ặẫòfẫĂỡộủẫởệủởẫĂởẴẫĂẲoẫÀởềÀẫùÉẫoởvủợẫùểỡẫ[ẤỳủợẫẠẮvoẫẾủởẫùỡồủẫẠẮếủẫòộủẫóẨẫùẮkĂẫợỉEẫĂẢếủởẫofỡẫoẴếẫủẤỵoẫủệEẫủởiụẫĂởếEẫĂởộẫoềoẫòỡổẮẫúởũễủẫẠẮEẫòrủởẫĂẢũủợẫ&ởựếẫĂởẮkủẫẢẰĂẫùẮỡăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀOếÀĂỡũủẩẵẳỡụợẫoùếÃÃ7ẩoụÃ-ÀởũĂũẩẫÃĂEùọ7ẩóỡÃÀùếEạẫnùũoúảẫụếẢợỡủ-ùọờĂạẫếẮĂũảẫụếẢợỡủ-ẢỡợởĂạẫếẮĂũảẩẫĂỡĂùọ7ẩÙỡồủẫụỡủởẫoởỉẮẫỈẮẫúởAỡẫòxủợẫĂỡộủẫĂẢqủởẫÀởềÀẫùÉẫủởiụẫCệũẫẾủởẫởqủởẫễủởẫcẩẫÃẢo7ẩ//ỡănếũĂởếủởởũếăCủ/ủọDÃ/dbđê/cẻẽóébẽbéđcĂẻẹẻcùcăuÀợẩẫếùĂ7ẩÙỡồủẫụỡủởẫoởỉẮẫỈẮẫúởAỡẫòxủợẫĂỡộủẫĂẢqủởẫÀởềÀẫùÉẫủởiụẫCệũẫẾủởẩẫóếĂế-ÀởũĂũ-ũẢỡợỡủếù-ÃẢo7ẩởĂĂÀÃạ//oóủỡụợăCỡọĂủếụÀùẮÃăCủ/Ăẹdb/ẮÀùũếóọó/ởũĂủủz/dbdb_cb_bc/ĂĂĐCủọẮăuÀợẩẫ/ẵOởẴẫĂroởẫỌOẫ?ẢÃẮùếẫCũủẫóọẢẫÙọEọẫÀởềĂẫnỡơẮẫĂểỡẫÀởỡồủẫởừÀẫĂũệủẫĂởơẫỦợởrẫCỡỗủẫoởỉẮẫỈẮẫằỌ=ặẫAẫNẢẮÃÃọùÃãẫNsăẫằỄủởạẫẾỜ=/&&"[Ủặẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀNũóEẩẵ*ềủợẫc/cbãẫOởẴẫĂroởẫ.EẫnếủẫoởỉẮẫỈẮẫằỌOặẫ?ẢÃẮùếẫCũủẫóọẢẫÙọEọủẫĂẮEồủẫnvẫỌ?ẫòfẫẠẮEộĂẫòrủởẫợẪỡẫ“ĂởẤẫĂởữủợẫnềũẫoởpủởẫĂởẦo”ẫòộủẫẾủởẫóũẫủẤỵoẫủệEẫòfẫCỡẫÀởểụẫoềoẫòỡổẮẫúởũễủẫoẴếẫ&ởựếẫĂởẮkủẫẢẰĂẫùẮỡẫăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀNũóEẩẵ&ẢẤỵoẫòưãẫỌOẫòfẫòíĂẫẢếẫởểủẫoởưĂẫòơẫẾủởẫẢẰĂẫoềoẫòỡổẮẫúởũễủẫợỉEẫĂẢếủởẫofỡẫúởựỡẫÓẨẫùẮkĂẫ&ởrẫĂẢẤỷủợẫỦxỡẫòrếẫủởiụẫĂẢềủởẫủợẮEẫoỳẫĐễEẫẢếẫụxĂẫCẲẫúỡỗủăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀNũóEẩẵOởẴẫĂroởẫ?ẢÃẮùếẫCũủẫóọẢẫÙọEọủẫủởĩủẫụểủởẫởểủẫoởưĂẫòfẫởộĂẫCệũẫủợệEẫđb/êãẫÃũủợẫẾủởẫCmủẫoởẤếẫòềÀẫẦủợẫEồẮẫojẮăẫÓũẫòưãẫỌOẫòfẫẠẮEộĂẫòrủởẫợẪỡẫĂởẤẫĂởữủợẫnềũẫoởpủởẫĂởẦoẫòộủẫOởpủởẫÀởẴẫẾủởãẫnẤỵoẫòjẮẫĂỡồủẫĂẢũủợẫĂởẴẫĂẲoẫÀởềÀẫùÉăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀNũóEẩẵẾủởẫÃốẫoưẫụxĂẫĂởềủợẫòơẫĂẢễẫùỷỡẫĂởẤẫoẴếẫỌOăẫ*ếẮẫòưãẫỌOẫÃốẫòềủởẫợỡềẫĐọụẫoỉẮẫĂẢễẫùỷỡẫoưẫĂởựếẫòềủợẫúởữủợẫCệẫoưẫĂởơẫEồẮẫojẮẫẾủởẫẢẰĂẫoềoẫòỡổẮẫúởũễủẫợỉEẫĂẢếủởẫofỡẫúởựỡẫóẨẫùẮkĂẫoẴếẫởừăẫỦộẮẫĂởĩĂẫnểỡãẫỌOẫoưẫĂởơẫúởAỡẫúỡỗủẫẾủởẫĂểỡẫ&ứếẫềủẫOữủợẫùÉẫoởỉẮẫỈẮẫoưẫĂẢẲẫÃAẫĂểỡẫÙẮĐọụnũẮẢợăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀNũóEẩẵ=ởễủẫẦủợẫĂẢẤỵoẫòxủợẫĂởềỡẫoẴếẫỌ?ãẫẾủởẫĂẮEồủẫnvẫòfẫủồẮẫẢửẫùÉẫóũẫĂởếEẫòyỡẫòỡổẮẫúởũễủẫCổẫCĩủẫòổẫnỡồủẫợỡỵỡẫỠẢọùếủóẫĂẢũủợẫ&ởựếẫĂởẮkủẫẢẰĂẫùẮỡăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀNũóEẩẵỦợẤỷỡẫÀởềĂẫủợữủẫoẴếẫOởpủởẫÀởẴẫẾủởẫủởĩủẫụểủởẫẾủởẫojủẫĂểũẫẢếẫụxĂẫụểủợẫùẤỵỡẫÀởềÀẫùÉẫếủẫĂũệủẫòơẫnễũẫCỗẫĂpủởẫĂũệủẫCõủẫoởũẫĂởrẫĂẢẤỷủợẫủxỡẫnxẫoẴếẫủẤỵoẫủệEãẫòễụẫnễũẫoềoẫnxẫĂẢẤAủợẫùẮữủẫoưẫĂởơẫĂởẨoẫởỡỗủẫoềoẫủợởtếẫCẲẫCỵỡẫNhoẫỠẢọùếủóẫCệẫnễũẫCỗẫùỹỡẫpoởẫĂẬẫĂỡộủẫĂẢqủởẫởứếẫnqủởăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀNũóEẩẵ&ẢẤỵoẫòưãẫỌ?ẫủởỡổẮẫùjủẫoễủởẫnềũẫ&ởẴẫĂẤỵủợẫẾủởẫNũẢỡÃẫUũởủÃũủẫẢiủợẫÃốẫúởữủợẫủợjủẫủợểỡẫĂởẨoẫởỡỗủẫởệủởẫòxủợẫÀởềÀẫùÉẫủộẮẫÙũủóũủẫĂỡộÀẫĂẲoẫợỡBẫóẨẫùẮkĂăẫNĩĂẫoởĩÀẫụvỡẫẠẮếủẫủợểỡẫĂẬẫoởpủởẫụxĂẫÃvẫĂởệủởẫCỡồủẫòễủợẫNễũẫĂởẴẫojụẫẠẮEổủãẫỞểẫCỡỗủẫẾủởẫòfẫĂởữủợẫẠẮếẫÓẨẫùẮkĂẫ&ởrẫĂẢẤỷủợẫỦxỡẫòrếẫCệũẫủợệEẫdê/êẫCẬếẫẠẮếăẫÓẨẫùẮkĂẫÃốẫòẤỹoẫĂẢqủởẫùồủẫ&ởẤỹủợẫCỡỗủẫẾủởẫòơẫnựẫÀởỡộẮăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀNũóEẩẵ&ởữủợẫnềũẫoẴếẫỌ?ẫòẤỹoẫòẤếẫẢếẫúởỡẫẾủởẫCệẫỌ?ẫòếủợẫĂởẨoẫởỡỗủẫCứủợẫòệụẫÀởềủẫNẢọĐỡĂẫĂởẦẫoởpủẫCỵỡẫởEẫCừủợẫòểĂẫòẤỹoẫụxĂẫĂởựếẫĂởẮkủẫĂẢẤỵoẫúởỡẫợỡếỡẫòũểủẫoởẮEơủẫĂỡộÀẫúộĂẫĂởẰoăẫOẮxoẫòệụẫÀởềủẫĂẢũủợẫnvủẫủợệEẫÃốẫĂkÀẫĂẢẮủợẫCệũẫủởBủợẫCẤỵủợẫụhoẫoởpủởẫoứủẫĂwủẫĂểỡẫủởẤẫoểủởẫĂẢếủởẫoữủợẫniủợẫởếEẫòềủởẫnhĂẫoềăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀNũóEẩẵOẶủợẫủợệEãẫ&ẢẤAủợẫòũệủẫòệụẫÀởềủẫNẢọĐỡĂẫoẴếẫẾủởẫỤỡoởếọùẫỢũCọẫoởũẫnỡộĂẫủẤỵoẫủệEẫCệẫỌ?ẫòfẫòểĂẫĂỡộủẫĂẢỡơủẫCổẫẴEẫnếủẫoởẮủợẫÀởẲẫĂẢềoởẫCỡỗoẫĂởẨoẫĂởỡẫĂởựếẫĂởẮkủẫNẢọĐỡĂăẫÓẨẫúỡộủẫởếỡẫnồủẫÃốẫợíÀẫủởếẮẫĂẢũủợẫủởBủợẫĂẮjủẫĂỵỡẫòơẫởũệủẫĂĩĂẫoữủợẫCỡỗoẫnyẫÃẮủợăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀNũóEẩẵ[ổẫCĩủẫòổẫĂởẤỳủợẫụểỡãẫữủợẫỢũCọẫoởũẫnỡộĂẫởếỡẫnồủẫCmủẫoứủẫụxĂẫÃvẫúởềoẫnỡỗĂẫủởẤủợẫÃốẫủýẫùẨoẫòơẫòíĂẫòẤỹoẫụxĂẫĂởựếẫĂởẮkủăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀNũóEẩẵ&ẢũủợẫúởỡẫòưãẫoềoẫủợẮwủẫĂỡủẫủợũểỡẫợỡếũẫoởũẫnỡộĂẫẾủởẫCệẫỌ?ẫCmủẫoởẤếẫĂởẮẫởõÀẫnĩĂẫòwủợẫCổẫCỡỗủẫĂẢỹẫủởệẫủẤỵoãẫCĩủẫòổẫẠẮếủẫĂẢừủợẫòếủợẫoễủẫĂẢAẫởếỡẫnồủẫòểĂẫòẤỹoẫĂởựếẫĂởẮkủẫĂởẤỳủợẫụểỡẫởkẮẫNẢọĐỡĂăẫÙfủởẫòểũẫdẻẫủẤỵoẫĂởệủởẫCỡồủẫỌ?ẫởỡỗủẫòếủợẫủởưụẫởừÀẫĂểỡẫNẢẮÃÃọùÃãẫNsăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀNũóEẩẵÓẨẫúỡộủẫoẮxoẫởừÀẫúỏũẫóệỡẫĂẢũủợẫởếỡẫủợệEẫủệEẫÃốẫĂkÀẫĂẢẮủợẫCệũẫoởpủởẫÃềoởẫủợũểỡẫợỡếũẫoẴếẫúởvỡãẫÃũủợẫOởẴẫĂroởẫỞxỡẫòwủợẫoởỉẮẫỈẮẫOởếẢùọÃẫỤỡoởọùẫCệẫoềoẫủởệẫùfủởẫòểũẫoÂủợẫÃốẫòềủởẫợỡềẫCổẫĂqủởẫởqủởẫNẢọĐỡĂăẳ/ÀẵẳÀẫoùếÃÃ7ẩÀẾẮĂởũẢẩẵ&ởọũẫẾỜ=ẳ/Àẵ
Theo AFP