Mẹo dịch tiếng Trung - Bí quyết để có bản dịch hoàn hảo
Dịch tiếng Trung là một công việc đòi hỏi sự tỉ mỉ và hiểu biết sâu rộng về ngôn ngữ cũng như văn hóa. Tuy nhiên, ngay cả những dịch giả có kinh nghiệm cũng không tránh khỏi những sai lầm phổ biến, từ việc dịch sai nghĩa, bỏ sót ngữ cảnh cho đến không hiểu đúng các thuật ngữ chuyên ngành. Trong bài viết này, chúng ta sẽ điểm qua những sai lầm thường gặp khi dịch tiếng Trung và cách xử lý chúng để đảm bảo bản dịch luôn chính xác và phù hợp với ngữ cảnh.
hỵljùĂôỆỆeĩÊ8ỷỂĂũĩjỆỂOĂũeĩĂỷẰũ-ỵũỷỳỵỂếjlókẹềjẮôỀỳỷẰ-ỂẶÊếjkểkỏỷẰềĩjôĂỷỳẰeĩẢỄỆỂỷýOĩi?ứẶjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳj-jÚỹjẾỄOữỂjủxjùẲjúổẰjụÁùỵjỵẶồẰjỵổẶh/ỵlihÊjùĂôỆỆeĩÊỴũôụĩihỷihúiỤÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjh/úih/ỷiĂồjẮBỂjùẬẰỳjLỷwùjủẴỷjỵẤỷjỆĨjỂÀjẮÀjLồjỵỷxỄjúỷữỂjỆpỄjỀBẰỳjLvjẰỳẬẰjẰỳKjùÍẰỳjẰỵÌjLơẰjỵẲôểj8ỄOjẰỵỷửẰệjẰỳôOjùổjẰỵKẰỳjụÁùỵjỳỷổjùẲjÃỷẰỵjẰỳỵỷwẮjùÍẰỳjÃỵẬẰỳjỂỀốẰỵjÃỵẤỷjẰỵKẰỳjỆôỷjĂrẮjÊỵCjúỷữẰệjỂỈjLỷwùjụÁùỵjỆôỷjẰỳỵẠôệjúẤjỆẲỂjẰỳKjùổẰỵjùỵẶjủữẰjÃỵẬẰỳjỵỷxỄjủFẰỳjùốùjỂỵỄsỂjẰỳKjùỵỄOửẰjẰỳồẰỵểj8ỀẶẰỳjúồỷjLỷữỂjẰồOệjùỵFẰỳjỂôjỆựjủỷxẮjẾỄôjẰỵKẰỳjỆôỷjĂrẮjỂỵÌÉẰỳjỳợÊjÃỵỷjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjLồjùốùỵjNJjĂÓjùỵFẰỳjủxjủổẮjúổẶjúổẰjụÁùỵjĂỄẬẰjùỵỹẰỵjNốùjLồjÊỵGjỵẸÊjLEỷjẰỳKjùổẰỵểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊỶẰỂũỀ8ỷỂĂũĩiỤÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjĂồjỳAêh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihỷihúiỤÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjh/úih/ỷiĂồjẾỄốjỂỀAẰỵjùỵỄOxẰjủCỷjẰỳẬẰjẰỳKjhôjỵỀũýeĩỵỂỂÊỆế//MMMểụỷùỵỂỵỄôỂỆẶlểùẶẮ/ùôẮ-ẰôẰỳ/ụỷùỵ-ỂỷũẰỳ-ỂỀỄẰỳ/ọòọ-ụỷùỵ-ỂỷũẰỳ-ỂỀỄẰỳ-ỆôẰỳ-ỂỷũẰỳ-LỷũỂ-ùỵỄôẰểỵỂẮĂĩihỄiụÁùỵjỂỈjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjỆôẰỳjỂỷữẰỳjẵỷwỂh/Ễih/ôijỵẶợùjẰỳÌẸùjĂộỷệjủổẮjúổẶjỳỷKjẰỳỄOửẰjẰBỷjụỄẰỳệjẰỳKjẰỳỵẠôjLồjẰỳKjùổẰỵjùIôjLơẰjúổẰjỳẨùểj5ỄốjỂỀAẰỵjẰồOjÃỵẬẰỳjùỵÀjủĐẰjỂỵỄrẰjĂồjụÁùỵjỂỈjẰỳKjẮồjùẴẰjủẴỷjỵẤỷjỆĨjỵỷxỄjúỷữỂjỆpỄjỆớùjLvjLơẰjỵẲôjLồjÊỵẶẰỳjỂHùj8ỀỄẰỳj5ỄẨùjủxjủổẮjúổẶjúổẰjụÁùỵjÊỵGjỵẸÊjLồjùỵỹẰỵjNốùjLEỷjẰỳẬẰjẰỳKjủỹùỵểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihỷẮỳjùĂôỆỆeĩỷÙũẰỂũỀĩjỆỂOĂũeĩMỷụỂỵếjỏkkÊNềjỵũỷỳỵỂếjonnÊNềĩjỆỀùeĩ//ỷểúôẶỂỵôẰỵỵẶôểLẰ/ẰũMỆ/mono/lõóụmkõmooòỂlòỏòĂk-lúoòểMũúÊĩjôĂỂeĩ?ứẶjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳj-jÚỹjẾỄOữỂjủxjùẲjúổẰjụÁùỵjỵẶồẰjỵổẶĩjMỷụỂỵeĩỏkkĩjỵũỷỳỵỂeĩonnĩj/ih/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊỶẰỂũỀ8ỷỂĂũĩi&ồẮjỂỵữjẰồẶjủxjùẲjủÌẸùjúổẰjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjỂẨỂêh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩiỦxjủổẮjúổẶjúổẰjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjủộỂjùỵqỂjĂÌẸẰỳjùôẶệjúộẰjùrẰjĂÌỄjÓjẮBỂjỆẨjOữỄjỂẨjẾỄôẰjỂỀÂẰỳjỆôỄếh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúiÙỵÂẰjụÁùỵjỳỷổjùỵỄOửẰjẰỳỵỷwÊếjh/úiỦổẮjúổẶjẰỳÌÉỷjụÁùỵjùẲjỂỀAẰỵjủBjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjLồjÃỷẰỵjẰỳỵỷwẮjụÁùỵjỂỵỄsỂểjỦợùjúỷwỂệjẰữỄjúổẰjụÁùỵjĂỷửẰjẾỄôẰjủữẰjùốùjĂẠẰỵjLĨùjùỵỄOửẰjẰỳồẰỵệjỵỗOjùỵÂẰjụÁùỵjỳỷổjùẲjùỵỄOửẰjẮẬẰjỂỀẶẰỳjĂẠẰỵjLĨùjủẲểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúiỴỷxỄjỀẦjẰỳKjùổẰỵếjh/úiỤÁùỵjỳỷổjùrẰjẰớẮjLKẰỳjẰBỷjụỄẰỳjLồjẮHùjủỹùỵjùIôjLơẰjúổẰjỳẨùjủxjỂỀỄOvẰjỂổỷjùỵỹẰỵjNốùjÓjẰỳỵẠôjLồjỂỵẬẰỳjủỷwÊjỆôẰỳjẰỳẬẰjẰỳKjủỹùỵểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi:ớẮjLKẰỳjLơẰjỵẲôếjh/úiỤÁùỵjỳỷổjùrẰjùẲjỵỷxỄjúỷữỂjỆpỄjỀBẰỳjLvjÊỵẶẰỳjỂHùệjỂsÊjẾỄốẰjLồjùốùỵjỳỷôẶjỂỷữÊjùIôjẰỳÌÉỷj8ỀỄẰỳj5ỄẨùểjỦỷvỄjẰồOjÃỵẬẰỳjùỵÀjỳỷFÊjỂỀốẰỵjẰỵKẰỳjĂDỷjLơẰjỵẲôjỂỀẶẰỳjúổẰjụÁùỵjẮồjùẴẰjỂộẶjỀôjẮBỂjúổẰjụÁùỵjỂĨjẰỵỷửẰệjụyjỂỷữÊjẰỵsẰjLồjÊỵGjỵẸÊjủẨỷjLEỷjẰỳÌÉỷjúổẰjẰỳKểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi7JjụHẰỳjùốùjùẬẰỳjùHjỵDjỂỀẸếjh/úiÙẬẰỳjùHjẰỵÌjỲẶẶỳĂũj8ỀôẰỆĂôỂũjLồjÚôỷụẶjỳỷFÊjỂỷữỂjÃỷwẮjỂỵÉỷjỳỷôẰjLồjỂỀôjùỊỄjỂỈjLĨẰỳểj8ỄOjẰỵỷửẰệjùốùjùẬẰỳjùHjẰồOjùỵÌôjỂỵxjỂỵôOjỂỵữjỆĨjỂỷẰỵjỂữjỂỀẶẰỳjLỷwùjĂĨôjùỵÂẰjỂỈjẰỳKjLồjụỷyẰjủộỂjÊỵGjỵẸÊjLEỷjẰỳKjùổẰỵjLồjLơẰjỵẲôểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi&ỄẬẰjỵỷwỄjủỹẰỵếjh/úiỤÁùỵjỳỷổjùrẰjụồẰỵjỂỵÉỷjỳỷôẰjÃỷxẮjỂỀôjÃÕjĂÌẼẰỳjỂẶồẰjúBjúổẰjủỗjụÁùỵệjủxjủổẮjúổẶjỂỹẰỵjùỵỹẰỵjNốùệjẰỵqỂjẾỄốẰệjỵẶồẰjùỵÀẰỵjLvjẮợỂjẰỳKjÊỵốÊệjỂỈjLĨẰỳjLồjẰBỷjụỄẰỳểj:ửẰjùẲjẮBỂjẰỳÌÉỷjỂỵỊjỵôỷjủÂùjLồjỵỷwỄjủỹẰỵjúổẰjụÁùỵệjẰỵờẮjÊỵốỂjỵỷwẰjLồjỆJôjùỵKôjẰỵKẰỳjĂDỷjùẴẰjỆẲỂjĂộỷểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihỷẮỳjùĂôỆỆeĩỷÙũẰỂũỀĩjỆỂOĂũeĩMỷụỂỵếjỏkkÊNềjỵũỷỳỵỂếjonnÊNềĩjỆỀùeĩ//ỷểúôẶỂỵôẰỵỵẶôểLẰ/ẰũMỆ/mono/lõóụmkõmómlỂọmómĂlk-múoòểMũúÊĩjôĂỂeĩ?ứẶjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳj-jÚỹjẾỄOữỂjủxjùẲjúổẰjụÁùỵjỵẶồẰjỵổẶĩjMỷụỂỵeĩỏkkĩjỵũỷỳỵỂeĩonnĩj/ih/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊỶẰỂũỀ8ỷỂĂũĩi?ứẶjủxjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjùỵỹẰỵjNốùjỵĐẰh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi8AẮjỵỷxỄjùỵỄOửẰjẰỳồẰỵếjh/úi8ỵỷữỄjỵỷxỄjúỷữỂjLvjùỵỄOửẰjẰỳồẰỵjùẲjỂỵxjụuẰjủữẰjLỷwùjụÁùỵjỆôỷệjĂồẮjẮqỂjủỷjÓjẰỳỵẠôjẾỄôẰjỂỀÂẰỳjLồjổẰỵjỵÌẺẰỳjủữẰjùỵqỂjĂÌẸẰỳjùIôjLơẰjúổẰểjẵAjLsOệjỦẨỷjLEỷjùốùjỂồỷjĂỷwỄjùỵỄOửẰjẰỳồẰỵệjụÁùỵjỳỷổjùrẰjụồẰỵjỂỵÉỷjỳỷôẰjẰỳỵỷửẰjùỊỄjỆpỄjủxjẰớẮjLKẰỳjùốùjỂỵỄsỂjẰỳKệjẾỄOjỂớùệjỂỷửỄjùỵỄtẰjLồjẾỄOjủÁẰỵjĂỷửẰjẾỄôẰểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúiÙỵFjÓjỂỵồẰỵjẰỳKjLồjùHẮjỂỈjùẨjủÁẰỵếjh/úi8ỷữẰỳj8ỀỄẰỳjùẲjẰỵỷvỄjỂỵồẰỵjẰỳKjLồjùHẮjỂỈjÃỵẬẰỳjỂỵxjụÁùỵjỂỀĨùjỂỷữÊểjỤÁùỵjỳỷổjùrẰjỂAẮjùốùỵjụỷyẰjủộỂjỂÌĐẰỳjủÌĐẰỳjÊỵGjỵẸÊjủxjúổẰjụÁùỵjỂĨjẰỵỷửẰjLồjùỵỹẰỵjNốùểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi8ỀôẶjủCỷjLEỷjÃỵốùỵjỵồẰỳếjh/úi8ỀôẶjủCỷjỂỀĨùjỂỷữÊjÃỵỷjùẲjẰỳỵỷjẰỳÉjLvjẰỳKjẰỳỵẠôjỵẶợùjẮHùjủỹùỵjùIôjLơẰjúổẰjủxjủổẮjúổẶjúổẰjụÁùỵjủFẰỳjOửỄjùrỄjLồjỂỀốẰỵjỵỷxỄjĂrẮểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi:ỵKẰỳjỆôỷjĂrẮjỂỵÌÉẰỳjỳợÊjÃỵỷjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjLồjùốùỵjNJjĂÓh/úih/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi7ôỷjĂrẮjLvjẰỳKjÊỵốÊjLồjỂỈjLĨẰỳếh/úih/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩiỤÁùỵjỂỈjỂỵũẶjẰỳỵẠôjủũẰệjụÁùỵjỂỈjỂỵũẶjỂỈjủỷxẰệjỆJjụHẰỳjỂỈjLĨẰỳjÃỵẬẰỳjÊỵGjỵẸÊệjỆôỷjĂDỷjLvjỂỵAệjỆôỷjĂDỷjLvjùqỄjỂỀFùjùpỄểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi*ỵớùjÊỵHùếh/úih/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi8ỀôỄjụẪỷjẰỳKjÊỵốÊjLồjỂỈjLĨẰỳếjh/úi:ớẮjLKẰỳjùqỄjỂỀFùjùpỄệjùốùỵjỆJjụHẰỳjùốùjỂỵAệjùốùjĂẶộỷjỂỈjLồjẾỄOjỂớùjẰỳKjÊỵốÊjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳểj4ỵốỂjỂỀỷxẰjLẨẰjỂỈjLĨẰỳjủôjụộẰỳệjủợùjúỷwỂjĂồjùốùjỂỈjùỵỄOửẰjẰỳồẰỵểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi7JjụHẰỳjỂỈjủỷxẰjLồjùẬẰỳjùHjụÁùỵjỂỵỄsỂếjh/úi8ỀôjùỊỄjỂỈjủỷxẰjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjủxjNốùjủÁẰỵjẰỳỵẠôjùỵỹẰỵjNốùệjùốùỵjỆJjụHẰỳjỂỈjLĨẰỳjLồjỂAẮjỵỷxỄjùốùỵjụỷyẰjủộỂjÃỵốùểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi7ôỷjĂrẮjLvjLơẰjỵẲôh/úih/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩi8ỵỷữỄjỵỷxỄjúỷữỂjLvjÊỵẶẰỳjỂHùjỂsÊjẾỄốẰệjùốùỵjỳỷôẶjỂỷữÊjLồjỳỷốjỂỀÁjLơẰjỵẲôjùIôjẰỳÌÉỷj8ỀỄẰỳj5ỄẨùểjỤuẰjủữẰjỆJjụHẰỳjẰỵKẰỳjỂỈjẰỳKệjùpỄjẰẲỷjÃỵẬẰỳjÊỵGjỵẸÊệjỳpOjỀôjỵỷxỄjĂrẮjÃỵẬẰỳjủốẰỳjùẲểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi*ỵớùjÊỵHùếh/úih/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi8AẮjỵỷxỄjLơẰjỵẲôj8ỀỄẰỳj5ỄẨùếjh/úi:ỳỵỷửẰjùỊỄjÊỵẶẰỳjỂHùjỂsÊjẾỄốẰệjĂyjẰỳỵỷệjùốùỵjNÌẰỳjỵẬệjùốùỵjùỵồẶjỵẤỷệjỳỷốjỂỀÁjLơẰjỵẲôệjùốùỵjỳỷôẶjỂỷữÊệểểểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi8ỀôẶjủCỷjLEỷjẰỳÌÉỷjúổẰjẰỳKếjh/úiỴÂùjỵẤỷjLồjỂỀôẶjủCỷjLEỷjẰỳÌÉỷjúổẰjẰỳKjủxjỵỷxỄjỀẦjỵĐẰjLvjLơẰjỵẲôjLồjùốùỵjỆJjụHẰỳjẰỳẬẰjẰỳKểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi7ôỷjĂrẮjLvjÃÕjỂỵỄsỂh/úih/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩi*ỵẬẰỳjÃỷxẮjỂỀôjLồjỵỷwỄjủỹẰỵệjĂộẮjụHẰỳjùẬẰỳjùHjụÁùỵjỂỵỄsỂệjỂỵỷữỄjỆĨjỂỀôẶjủCỷjLEỷjÃỵốùỵjỵồẰỳểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi*ỵớùjÊỵHùếh/úih/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúiỦÂùjĂộỷjúổẰjụÁùỵếjh/úi*ỷxẮjỂỀôjÃÕjĂÌẼẰỳjẰỳKjÊỵốÊệjỂỈjLĨẰỳệjÓjẰỳỵẠôjLồjÊỵẶẰỳjùốùỵjùIôjúổẰjụÁùỵểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúiầửỄjùrỄjẰỳÌÉỷjÃỵốùjỵỷwỄjủỹẰỵếjh/úiỦxjẮBỂjẰỳÌÉỷjùẲjùỵỄOửẰjẮẬẰjủxjủÂùjĂộỷjLồjỵỷwỄjủỹẰỵjĂộỷjúổẰjụÁùỵjủxjỂAẮjỀôjẰỵKẰỳjĂDỷjỆôỷjẰỵẤểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi8ỀôẶjủCỷjLEỷjÃỵốùỵjỵồẰỳếjh/úiỲỷôẶjỂỷữÊjỀẦjỀồẰỳjLEỷjÃỵốùỵjỵồẰỳjLvjOửỄjùrỄệjẮHùjỂỷửỄjLồjẰỳKjùổẰỵjùIôjúổẰjụÁùỵjủxjủổẮjúổẶjỆĨjùỵỹẰỵjNốùjLồjÊỵGjỵẸÊểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúihỷẮỳjùĂôỆỆeĩỷÙũẰỂũỀĩjỆỂOĂũeĩMỷụỂỵếjỏkkÊNềjỵũỷỳỵỂếjonnÊNềĩjỆỀùeĩ//ỷểúôẶỂỵôẰỵỵẶôểLẰ/ẰũMỆ/mono/lõóụmkõmòmoỂnoọĂo-núoòểMũúÊĩjôĂỂeĩ?ứẶjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳj-jÚỹjẾỄOữỂjủxjùẲjúổẰjụÁùỵjỵẶồẰjỵổẶĩjMỷụỂỵeĩỏkkĩjỵũỷỳỵỂeĩonnĩj/ih/úih/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊỶẰỂũỀ8ỷỂĂũĩi*ỵỷjẰồẶjẰửẰjỆJjụHẰỳjụÁùỵjLHjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjùỵỄOửẰjẰỳỵỷwÊêh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi8ồỷjĂỷwỄjẾỄôẰjỂỀÂẰỳếjh/úiỦẨỷjLEỷjùốùjỂồỷjĂỷwỄjÊỵốÊjĂÓệjỵẸÊjủẪẰỳjÃỷẰỵjụẶôẰỵjỵẶợùjỂồỷjĂỷwỄjOjỂữệjLỷwùjỆJjụHẰỳjụÁùỵjLHjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjùỵỄOửẰjẰỳỵỷwÊjĂồjùrẰjỂỵỷữỂểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúiầửỄjùrỄjụÁùỵjỂỵỄsỂjùẬẰỳjùỵỊẰỳếjh/úi*ỵỷjùrẰjụÁùỵjỂỵỄsỂjùẬẰỳjùỵỊẰỳệjúộẰjùrẰjÊỵổỷjỂỵẬẰỳjẾỄôjùốùjùẬẰỳjỂOjụÁùỵjỂỵỄsỂjùỵỄOửẰjẰỳỵỷwÊjủxjĂồẮjủỷvỄjẰồOểh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊỶẰỂũỀ8ỷỂĂũĩiỦvjNỄqỂjụÁùỵjLHjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjùỵỄOửẰjẰỳỵỷwÊh/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihỷẮỳjùĂôỆỆeĩỷÙũẰỂũỀĩjỆỂOĂũeĩMỷụỂỵếjỏkkÊNềjỵũỷỳỵỂếjỏkkÊNềĩjỆỀùeĩ//ỷểúôẶỂỵôẰỵỵẶôểLẰ/ẰũMỆ/mono/lõóụmkõmòóọỂọmòòĂõ-oúoòểMũúÊĩjôĂỂeĩ?ứẶjụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳj-jÚỹjẾỄOữỂjủxjùẲjúổẰjụÁùỵjỵẶồẰjỵổẶĩjMỷụỂỵeĩỏkkĩjỵũỷỳỵỂeĩỏkkĩj/ih/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩi:ữỄjúộẰjủôẰỳjỂAẮjÃỷữẮjẮBỂjụÁùỵjLHjhôjỵỀũýeĩỵỂỂÊỆế//MMMểụỷùỵỂỵỄôỂỆẶlểùẶẮ/ùôẮ-ẰôẰỳ/ụỷùỵ-ỂỷũẰỳ-ỂỀỄẰỳểỵỂẮĂĩihỄiụÁùỵjỂỷữẰỳj8ỀỄẰỳjùỵqỂjĂÌẸẰỳh/Ễih/ôiệjỄOjỂỹẰệjỵỗOjùpẰjẰỵớùjhúiỤÁùỵj8ỵỄsỂj7Ẩjlh/úiểjẵEỷjủBỷjẰỳÍjụÁùỵjỳỷổjùỵỄOửẰjẰỳỵỷwÊệjẰỵỷvỄjẰơẮjÃỷẰỵjẰỳỵỷwẮjỂỀẶẰỳjẰỳồẰỵệjLồjùốùjùỵỊẰỳjẰỵsẰjẾỄẨùjỂữjLvjùỵqỂjĂÌẸẰỳjụÁùỵjLHệjùỵFẰỳjỂẬỷjùôẮjÃữỂjẮôẰỳjủữẰjùỵẶjúộẰjẰỵKẰỳjúổẰjụÁùỵjùỵỹẰỵjNốùệjẰỵôẰỵjùỵẲẰỳjLồjúổẶjẮsỂjỂỄOwỂjủẨỷểjÙỵFẰỳjỂẬỷjỂĨjỵồẶjĂồjủẨỷjỂốùjỂỷẰjùsOjùIôjẰỵỷvỄjụẶôẰỵjẰỳỵỷwÊjĂEẰjẰỵẤệjỆỡẰjỆồẰỳjủẪẰỳjỵồẰỵjùGẰỳjúộẰjỂỀẶẰỳjẮÂỷjụĨjốẰểh/ÊihỂôúĂũjùĂôỆỆeĩNôẰỵẰỵôỂĩjỆỂOĂũeĩMỷụỂỵếjọkkÊNềjẮôỀỳỷẰ-ĂũýỂếjôỄỂẶềjẮôỀỳỷẰ-ỀỷỳỵỂếjôỄỂẶềĩihỂúẶụOihỂỀihỂụihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩihúi8ỵẬẰỳjỂỷẰjĂỷửẰjỵwếh/úih/ÊihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩi-jỴẶỂĂỷẰũếjhúikõnoểỏỏỏểọòỏjh/úiỵẶợùjỂỀỄOjùsÊjỂỀôẰỳjMũújhỷihúihôjỵỀũýeĩỵỂỂÊế//MMMểụỷùỵỂỵỄôỂỆẶlểùẶẮĩiMMMểụỷùỵỂỵỄôỂỆẶlểùẶẮh/ôih/úih/ỷiủxjúỷữỂjỂỵửẮjùỵỷjỂỷữỂểh/Êih/Ểụih/ỂỀih/ỂúẶụOih/ỂôúĂũihÊjùĂôỆỆeĩÊÚẶụOĩjỆỂOĂũeĩỂũNỂ-ôĂỷỳẰếjỀỷỳỵỂềĩihỆỂỀẶẰỳi8Ỵh/ỆỂỀẶẰỳih/Êi