Giữ gìn bản sắc văn hóa qua trang phục truyền thống
(Baothanhhoa.vn) - Đồng bào dân tộc thiểu số (DTTS) tỉnh Thanh Hóa gồm 6 dân tộc chủ yếu là Mông, Dao, Khơ Mú, Mường, Thái, Thổ. Cùng với tiếng nói, chữ viết thì trang phục truyền thống là biểu trưng của văn hóa, góp phần phản ánh phong tục, tập quán, vẻ đẹp và bản sắc riêng của mỗi tộc người, đã và đang được các cấp, các ngành, địa phương và đồng bào DTTS xứ Thanh gìn giữ, phát huy.
DỤỀÊỔVÌ<<ẮẼ!ủỦ>VỚẼĐịỦ5ÊÙƯXÊỘJXÊ)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙD/ỤỀĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!ỉỚÌỖẼĐẽ=XÙÊỘỈYÊỖỌXÊ>$ỔÊ>ỤỦT{Ê<#ÊBẻủủụCÊ>ỪXỤÊủỤÌXỤÊỉÝÌÊÙ=WÊGÊỖỌXÊ>$ỔÊỔỤ"Ê9Q{ÊVỈÊọ@XÙẬÊẻÌYẬÊóỤ&Êọ}ẬÊọ0:XÙẬÊủỤỊỦẬÊủỤ%ẨÊẹ[XÙÊ6?ỦÊ>ỦQXÙÊXÝỦẬÊỔỤ5Ê6ỦQ>Ê>ỤƯÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊVỈÊỘỦT{Ê>)0XÙÊỔ"ÌÊ6LXÊỤÝÌẬÊÙÝ!Ê!ỤÕXÊ!ỤJXÊỊXỤÊ!ỤYXÙÊ>]ỔẬÊ>Ô!Ê({ỊXẬÊ6ỞÊƠỢ!Ê6ỈÊỘJXÊ$ỔÊXÙ0:ỦẬÊƠKÊ6ỈÊƠÌXÙÊƠ0;ỔÊỔỊỔÊỔỎ!ẬÊỔỊỔÊXÙỈXỤẬÊƠỨÌÊ!Ụ0&XÙÊ6ỈÊƠ=XÙÊỘỈYÊẻủủụÊ81ÊủỤÌXỤÊÙƯXÊÙỦ5ẬÊ!ỤỊ>ÊỤ{9ẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!ẹÌ!>ỦYXẼĐDỦWÙÊỔVÌ<<ẮẼỦẹỚX>Ớ)ẼÊ<>9VỚẮẼ7ỦỖ>ỤẤÊHẾẾ!8ẦÊỤỚỦÙỤ>ẤÊỄGH!8ẦẼÊ<)ỔẮẼ//ỦẨỘÌY>ỤÌXỤỤYÌẨ6X/XỚ7FFẾỂHVẾẨỬ!ÙÂ)ẮỆẼÊÌV>ẮẼịỦ5ÊÙƯXÊỘJXÊ)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙẼÊ7ỦỖ>ỤẮẼHẾẾẼÊỤỚỦÙỤ>ẮẼỄGHẼÊ/ĐuỤ]ÊX5ÊỖỌXÊ>$ỔÊọ@XÙẬÊỘJXÊỏỈÊôXẬÊ8KÊủ){XÙÊòaẬÊỤ{9SXÊọ0:XÙÊòỊ>Ê>ỤP{Ê>Ụ[ÌÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐD<>)YXÙĐù3ỔÊ).ÊỤ%ÊỔỐWD/<>)YXÙĐD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐỏỈÊôXÊVỈÊW$>Ê>)YXÙÊXỤ5XÙÊỘJXÊ>ỊỦÊƠỨXỤÊỔ0ÊỔ"ÌÊ8KÊủ){XÙÊòaẬÊỤ{9SXÊọ0:XÙÊòỊ>Ê<Ì{ÊJXỤÊỤ0,XÙÊỔ"ÌÊƠ;>ÊỘKYÊV ÊXLWÊỆẾỀÍẨÊỏ&ỦÊƠỌ9ẬÊỀẾẾẶÊƠ=XÙÊỘỈYÊỖỌXÊ>$ỔÊọ@XÙÊ<ỦXỤÊ<#XÙẨÊỏÙ0:ỦÊỖỌXÊỏỈÊôXÊ>Ụ{$ỔÊXỤÝWÊọ@XÙÊỉYÌÊỖỦÊỔ0Ê>2ÊỔỊỔÊ>ỪXỤÊ!ỤŨÌÊéMỔÊ6RÊọ0:XÙÊòỊ>Ê6ỈYÊXỤ5XÙÊXLWÊỀÍÍFẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐsÊỏỈÊôXẬÊỤÕ{ÊXỤ0ÊỔỤỨÊỚWÊ!Ụ]ÊX5ÊƠ$Ê>2Ê>{%ỦÊ>){XÙÊXỦPXÊ>),ÊVPXÊƠR{ÊỘỦQ>ÊƠQXÊ>ỤP{Ê>Ụ[ÌẬÊWÌ9Ê6ỊẨÊỏLWÊXÌ9ÊƠKÊGFÊ>{%ỦẬÊỘỈÊỳỈXÙÊủỤỨÊẻỊXỤÊ6ỒXÊWỦS>ÊWỈỦÊ>ỤP{ÊXỤ5XÙÊƠ0:XÙÊXỜ>ẬÊỤYÌÊ6LXÊ>)PXÊ>ỎWÊ6JỦẨÊủỤỚYÊỘỈÊẻỊXỤẬÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊƠ=XÙÊỘỈYÊỖỌXÊ>$ỔÊọ@XÙẬÊƠOỔÊỘỦS>ÊVỈÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊỔ"ÌÊ!Ụ]ÊX5ÊỔÝÊXỤỦR{ÊƠ0:XÙÊXỜ>ÊỤYÌÊ6LXÊÊVỦS{Ê>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊỔỤ"Ê9Q{ÊƠ0;ỔÊỖS>Ê>2Ê<;ỦÊVÌXỤẬÊ>ỤP{ÊỤYÌÊ6LXẬÊỔỲXÊXÙỈ9ÊXÌ9ÊƠ0;ỔÊ>ỤÌ9Ê>ỤQÊỘNXÙÊỔỤỎ>ÊVỦS{Ê6JỦÊW?ỦẬÊ>ỤP{ÊỘNXÙÊ<;ỦÊỔỤỪÊ6?ỦÊXỤỦR{ÊVYĨỦÊWỈ{ÊỮỤỊỔÊXỤÌ{ẨÊẽTÊVỈWÊXPXÊW$>ÊỘ$Ê6Ị9Ê>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊỔ"ÌÊƠ=XÙÊỘỈYÊỖỌXÊ>$ỔÊọ@XÙÊ!ỤJỦÊWỎ>Ê>2ÊỆÊ-ÊỂÊ>ỤỊXÙẨÊsÊỘJXÊỏỈÊôXẬÊỔÝÊXỤỦR{ÊXÙ0:ỦÊ>ỤP{Ê>Ụ[ÌÊÙỦỶỦÊXỤ0ÊỘỈÊịỦỈXÙÊủỤỨÊẹỊẬÊịỦỈXÙÊủỤỨÊủ[XÙẬÊV?!Ê>)ỞÊỔỲXÊỔÝÊủỤỈYÊủỤỨÊẹỤ0ẬÊủỤỈYÊủỤỨÊuỈXÙẨẨẨÊóỤ@XÙÊỔỤỪÊWÌ9ẬÊ>ỤP{ÊƠTÊ<4ÊỖ]XÙẬÊỔỤỨÊỚWÊ!Ụ]ÊX5ÊỘJXÊỏỈÊôXÊỔỲXÊXỤÔXÊ>ỤP{ÊXỤ5XÙÊ>ỎWÊ6JỦÊỪXỤÊ!ỤŨÌÊéMỔẬÊÙÝ!Ê!ỤÕXÊƠỚWÊVĨỦÊ>Ụ{ÊXỤÔ!Ê!Ụ]ÊỘỈÊỔYXẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐỏÙ0;ỔÊỔÕ{ÊẹỤỦRXÙÊỏ0ÌẬÊỔỤ}XÙÊ>@ỦÊVPXÊỘJXÊụ{#ỦÊủ}>ẬÊ8KÊú{ÌXÙÊẹỤỦT{Ê-ÊƠỌ9ÊVỈÊW$>Ê>)YXÙÊXỤ5XÙÊỘJXÊỔÝÊƠ=XÙÊỘỈYÊỖỌXÊ>$ỔÊẻÌYÊ<ỦXỤÊ<#XÙÊ,ÊỤ{9SXÊọ0:XÙÊòỊ>ẨÊsÊọ0:XÙÊòỊ>ẬÊỤỦSXÊỔÝÊỤ&XÊIẾẾÊXÙ0:ỦÊẻÌYÊƠỶÊ<ỦXỤÊ<#XÙÊ>ĨỦÊỔỊỔÊỘJXÊụ{#ỦÊủ}>ẬÊẹYXÊẻÌYÊBú{ÌXÙÊẹỤỦT{CẬÊu[Êú{LXẬÊỉĨÊụ&XÊBu[ÊỏỤỦCẨÊỏỤỦR{ÊXỜ>Ê6LXÊỤÝÌÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊỔ"ÌÊƠ=XÙÊỘỈYÊẻÌYÊƠ0;ỔÊỘỈÊỔYXÊÙƯXÊÙỦ5ẬÊ>)YXÙÊƠÝÊX%ỦÊỘÔ>ÊỔỤŨXỤÊVỈÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙẨÊẽOỔÊỘỦS>ÊVỈÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ)3ỔÊ).ÊỔ"ÌÊXÙ0:ỦÊ!Ụ]ÊX5ẬÊ6?ỦÊỊYÊỖỈỦÊ9QWẬÊ({ÕXẬÊỮỤLXÊƠ$ỦÊƠÕ{ẬÊWỈ{ÊỔỤ"ÊƠĨYÊVỈÊƠỚXẬÊƠỶẬÊ>)MXÙẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐủ2ÊỮỤỦÊỀẾÊ>{%ỦẬÊỔỤỨÊủOXÙÊủỤỨÊuỤÌWÊBXLWÊXÌ9ÊỂỂÊ>{%ỦCÊ,ÊỘJXÊụ{#ỦÊủ}>ÊƠKÊỘM>ÊƠÕ{ÊỤỴỔÊ>ỤP{Ê>Ụ[ÌÊ>2ÊỘỈẬÊ>2ÊWỢÊ6?ỦÊXỤ5XÙÊỤỴÌÊ>ỦQ>ẬÊỤYÌÊ6LXÊƠ&XÊÙỦJXÊ>)PXÊ({ÕXẬÊỊYẨÊỏÌ9ÊỔỤỨÊƠKÊỮỤỜYÊVỜYÊ6ỈÊỔÝÊ>ỤPWÊXỤỦR{ÊỮỦXỤÊXÙỤỦSWÊ>)YXÙÊỔỊỔỤÊ>ỤP{Ê>Ụ[ÌÊỤYÌÊ6LXÊỮỤÝẨÊóỤ@XÙÊXỤ5XÙÊ6Ô9ẬÊỔỤỨÊỔỲXÊỖĨ9Ê>ỤP{Ê>Ụ[ÌÊỔỤYÊỔỊỔÊỚWÊÙỊỦÊ,ÊỘJXẨÊẽÌXÙÊVỈÊXÙỈ9ÊXÙỤỪÊXPXÊỚWÊủOXÙÊủỤỨÊò3{Ê6ỈÊủOXÙÊủỤỨÊẹỤ{$XÙẬÊỘJXÊụ{#ỦÊủ}>ÊVỈÊỤỴỔÊ<ỦXỤÊủ)0:XÙÊủỉuủÊẻỌXÊ>$ỔÊX$ỦÊ>)}ÊỏÙỴỔÊòOỔÊ6RÊ>ỤLWÊXỤỈẨÊỉÌỦÊỚWÊƠÌXÙÊƠ0;ỔÊỔỊỔÊWỢẬÊỔỊỔÊỔỤỨÊỚWÊỘJXÊụ{#ỦÊủ}>ÊÙỦ?ỦÊ>ỤỦS{ẬÊỤ0?XÙÊỖỒXÊỔỊỔỤÊ>ỤP{ÊXỤ5XÙÊ>ỎWÊ6JỦÊ)3ỔÊ).ẨÊủOXÙÊủỤỨÊò3{ÊỔỤYÊỘỦQ>ẤÊ“êWÊ)Ỏ>Ê9P{ÊỘ$Ê>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊỔ"ÌÊỖỌXÊ>$ỔÊWƯXỤẬÊỤỴỔÊ>ỤP{Ê)Ỏ>ÊỮỤÝÊ6ỈÊƠỲỦÊỤỶỦÊ<3Ê>ỪÊWỪẬÊỮỦPXÊ>)ƯẨÊsÊ>)0:XÙÊỤỴỔẬÊỔỊỔÊỚWÊ>Ụ0:XÙÊ8{9PXÊWOỔÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊỔ"ÌÊƠ=XÙÊỘỈYÊỖỌXÊ>$ỔÊẻÌYẬÊ62ÌÊVỈÊXỦRWÊ>3ÊỤỈYÊ62ÌÊVỈÊỔỊỔỤÊƠTÊÙỦ?ỦÊ>ỤỦS{ÊXỜ>ÊƠỢ!Ê6LXÊỤÝÌÊỔ"ÌÊỖỌXÊ>$ỔÊWƯXỤÊ6?ỦÊỘĨXÊỘè”ẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐéJYÊ>=XẬÊ!ỤỊ>ÊỤ{9Ê>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐọ*ỦÊỖỌXÊ>$ỔÊỔÝÊXỜ>ÊƠỢ!Ê)ỦPXÙÊVỈWÊXPXÊỘ1ỔÊ>)ÌXỤÊƠÌÊWỈ{Ê)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊỔ"ÌÊƠ=XÙÊỘỈYÊẻủủụÊ81ÊủỤÌXỤÊXÝỦÊ)ỦPXÙẬÊỔ"ÌÊỔ$XÙÊƠ=XÙÊỔỊỔÊỖỌXÊ>$ỔÊỳỦS>ÊỏÌWÊXÝỦÊỔỤ{XÙẨÊẽTÊVỈWÊXPXÊỘ$Ê>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊỔ"ÌÊW*ỦÊỖỌXÊ>$ỔÊỔÝÊ6ÌỦÊ>)ỲẬÊƠÝXÙÊÙÝ!Ê({ÌXÊ>)ỴXÙÊỔ"ÌÊXỤ5XÙÊXÙ0:ỦÊ!Ụ]ÊX5ẨÊỉỴÊỮỤ@XÙÊỔỤỪÊVỈWÊXPXÊXỤ5XÙÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔẬÊƠ=ÊỖ[XÙÊ!Ụ]ỔÊ6]Ê>)YXÙÊ<ỦXỤÊỤYĨ>ÊỤỈXÙÊXÙỈ9ẬÊƠTÊWOỔÊ>)YXÙÊỔỊỔÊỖỨ!ÊVUẬÊ>Q>ÊWỈÊỔỲXÊWĨXỤÊỖĨXÊƠ0ÌÊỔỊỔÊ){9RXÊ>Ụ#XÙÊỔ"ÌÊỖỌXÊ>$ỔÊWƯXỤÊÙỦ?ỦÊ>ỤỦS{ẬÊỘỈ9ÊỘỊXÊ>)PXÊ>ỤỨÊ>)0:XÙẬÊƠỚWÊVĨỦÊ>Ụ{ÊXỤÔ!ÊỔỤYÊÙỦÌÊƠƯXỤẬÊ>ĨYÊ6ỦSỔÊVỈWÊỔỤYÊXỤỦR{ÊỔỤỨÊỚWÊ!Ụ]ÊX5Ê>)PXÊƠỨÌÊỘỈXÊ<ỦXỤÊ<#XÙẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!ẹÌ!>ỦYXẼĐDỦWÙÊỔVÌ<<ẮẼỦẹỚX>Ớ)ẼÊ<>9VỚẮẼ7ỦỖ>ỤẤÊHẾẾ!8ẦÊỤỚỦÙỤ>ẤÊỄGH!8ẦẼÊ<)ỔẮẼ//ỦẨỘÌY>ỤÌXỤỤYÌẨ6X/XỚ7HHÍGVH-ỄẨỬ!ÙẼÊÌV>ẮẼịỦ5ÊÙƯXÊỘJXÊ)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙẼÊ7ỦỖ>ỤẮẼHẾẾẼÊỤỚỦÙỤ>ẮẼỄGHẼÊ/ĐuỤ]ÊX5ÊỖỌXÊ>$ỔÊẻÌYẬÊỘJXÊụ{#ỦÊủ}>ẬÊ8KÊú{ÌXÙÊẹỤỦT{ẬÊỤ{9SXÊọ0:XÙÊòỊ>Ê>)YXÙÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐsÊVỈXÙÊỏỤỶỦẬÊ8KÊẹÌYÊỏÙỴỔẬÊỤ{9SXÊỏÙỴỔÊòOỔẬÊÌỦÊỔ XÙÊỘỦQ>ÊƠQXÊỘỈÊuỤĨWÊủỤỨÊéJYẬÊVỈÊỔỤ"ÊỔ&Ê<,ÊÊ>ỤP{ÊỖS>Ê>Ụ%ÊỔỐWÊỖỌXÊ>$ỔÊọ0:XÙÊéJYÊỉNXÙẨÊủ2ÊỮỤỦÊỀFÊ>{%ỦẬÊỘỈÊéJYÊƠKÊ>ỤỚYÊWỢÊVPXÊX0&XÙÊ>)=XÙÊỖỌ{ẬÊỤỊỦÊVỊÊ6RÊỔỤYÊ>NWÊLXÊ6ỈÊƠ0;ỔÊWỢÊ>){9RXÊỖĨ9ÊXỤ5XÙÊƠ0:XÙÊỔỤỪÊƠÕ{Ê>ỦPXẨÊẽQXÊXLWÊỀGÊ>{%ỦẬÊỘỈÊỔÝÊ>ỤTÊXÙ=ỦÊ6ỈYÊỮỤ{XÙÊỔ4ỦẬÊỖS>Ê>Ụ{ÕXÊ>Ụ]ỔÊỤYÌÊ6LXÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊỔ"ÌÊXÙ0:ỦÊọ0:XÙẨÊủỤỚYÊỘỈÊéJYẬÊXÙỤRÊỖS>Ê>Ụ%ÊỔỐWÊƠÌXÙÊỖÕXÊỘỨÊWÌỦÊW$>ẬÊXỤ5XÙÊXÙ0:ỦÊỘỦQ>ÊỖS>ÊỔỤ"Ê9Q{ÊVỈÊ,ÊƠ$Ê>){XÙÊXỦPXÊ6ỈÊỔÌYÊ>{%ỦẨÊỏỤ5XÙÊXLWÊ({ÌẬÊỔ&Ê<,ÊÊỖYÊỘỈÊéJYÊVỈWÊỔỤ"ÊƠKÊ>ĨYÊ6ỦSỔÊVỈWÊ>Ụ0:XÙÊ8{9PXÊỔỤYÊXỤỦR{Ê!Ụ]ÊX5Ê>)YXÙÊVỈXÙẬÊ>Ụ{ÊXỤÔ!Ê>2ÊỂẨFẾẾẨẾẾẾÊƠ=XÙÊƠQXÊỄẨFẾẾẨẾẾẾÊƠ=XÙ/XÙ0:Ủ/>ỤỊXÙẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐsÊ8KÊò XÙÊỏỦPWÊBéỊÊủỤ0?ỔCẬÊỘỈÊỉỈÊủỤỨÊẻ{XÙÊVỈÊW$>Ê>)YXÙÊXỤ5XÙÊXÙ0:ỦÊ>ỌWÊỤ{9Q>ÊÙƯXÊÙỦ5ÊỤ%ÊỔỐWÊỔ"ÌÊƠ=XÙÊỘỈYÊỖỌXÊ>$ỔÊủỤỊỦẨÊủ2ÊXLWÊỆẾẾGẬÊỘỈÊỉỈÊủỤỨÊẻ{XÙÊ,Ê!Ụ#ÊẽYỈXÊB!Ụ#ÊẽỲXCÊƠKÊWĨXỤÊỖĨXÊ6Ì9Ê6#XẬÊW{ÌÊ>ỤPWÊỮỤ{XÙÊỔ4ỦÊƠTÊ>){9RXÊỖĨ9ÊXÙỤRÊỖS>Ê>Ụ%ÊỔỐWÊỔỤYÊỔỤỨÊỚWÊ!Ụ]ÊX5Ê>)YXÙÊ8KẬÊƠOỔÊỘỦS>ÊVỈÊ>ỤQÊỤSÊ>)ỞẨÊéỈÊỔỲXÊW,ÊỔ&Ê<,ÊWÌ9ẬÊỖS>Ê>ĨYÊXPXÊ6ỦSỔÊVỈWẬÊ>Ụ{ÊXỤÔ!ÊỔỤYÊỘỈÊỔYXẨÊẹ4ÌÊỤỈXÙÊ>)0XÙÊỘỈ9ẬÊỘỊXÊỔỊỔÊỤ%ÊỔỐWÊỔ"ÌÊÙỦÌÊƠƯXỤÊỘỈÊỉỈÊủỤỨÊẻ{XÙÊV{@XÊ>Ụ{ÊỤ}>ÊXÙ0:ỦÊỖỌXÊ6ỈÊỮỤỊỔỤÊỖ{ÊVỨỔỤÊÙỤỜÊ>ỤLWẬÊXỤỎ>ÊVỈÊỖ{ÊỮỤỊỔỤÊX0?ỔÊXÙYỈỦẨÊỉỴÊ>ỤŨỔỤÊ>Ụ}ÊỮỤỦÊƠ0;ỔÊ8ỚWÊỔỤỨÊỚWÊ!Ụ]ÊX5ÊỖỌXÊ>$ỔÊủỤỊỦÊỔỤLWÊỔỤỪẬÊỮỤỜYÊVỜYÊỘPXÊỮỤ{XÙÊỔ4ỦÊỖS>ÊXPXÊXỤ5XÙÊ>ỎWÊ>Ụ%ÊỔỐWÊ62ÌÊƠỢ!Ê62ÌÊỮáÊỔ@XÙẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐủ)YXÙÊ>Ụ:ỦÊÙỦÌXÊ({ÌẬÊỔ@XÙÊ>ỊỔÊ({JXÊVaẬÊỘJYÊ>=XÊ6ỈÊ!ỤỊ>ÊỤ{9ÊÙỦỊÊ>)ỨÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊỔ"ÌÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊỖỌXÊ>$ỔÊƠ0;ỔÊỔỊỔÊỔỎ!ẬÊỔỊỔÊXÙỈXỤẬÊƠỨÌÊ!Ụ0&XÙÊ6ỈÊƠ=XÙÊỘỈYÊỔỊỔÊẻủủụÊ81ÊủỤÌXỤÊ({ÌXÊ>ỌWÊ6ỈÊƠĨ>ÊƠ0;ỔÊXỤ5XÙÊỮQ>Ê({JÊ({ÌXÊ>)ỴXÙẨÊỏÙYỈỦÊ6ỦSỔÊ>LXÙÊỔ0:XÙẬÊỔỤ}Ê>)ỴXÙÊW,ÊỔỊỔÊV?!ÊỖĨ9ÊXÙỤRÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊ6RÊ>Ụ%ÊỔỐWẬÊWÌ9Ê>ỤP{Ê6Ị9ÊỊYÊỔỤYÊƠ=XÙÊỘỈYẬÊXÙỈXỤÊ6LXÊỤÝÌÊƠỨXỤÊỮáÊ>%ÊỔỤ1ỔÊỔỊỔÊVỦPXÊỤYÌXẬÊỤ$ỦÊỖỦUXÊ6LXÊỤÝÌÊỔỊỔÊẻủủụẬÊ>%ÊỔỤ1ỔÊỔỊỔÊVUÊỤ$ỦÊƠÕ{Ê8{ỌXẬÊ>)YXÙÊƠÝÊỔÝÊX$ỦÊỖ{XÙÊ>ỤỦÊỘỦT{ÊỖỦUXÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊỖỌXÊ>$ỔẨÊỏỤỈÊX0?ỔÊ>@XÊ6ỦXỤÊỔỊỔÊXÙỤSÊXỤỌXÊVỈÊXỤ5XÙÊXÙ0:ỦÊÙỦ5Ê6ỈÊ“>){9RXÊV4Ì”ÊỔỤYÊ>ỤQÊỤSÊWÌỦÊ<Ì{ẦÊ>%ÊỔỤ1ỔÊỤ$ỦÊ>ỤJYÊỮỤYÌÊỤỴỔÊ6RÊỘJYÊ>=XÊ>ỦQXÙÊXÝỦẬÊỔỤ5Ê6ỦQ>ẬÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔẬÊXÙỤRÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊỔ"ÌÊƠ=XÙÊỘỈYÊẻủủụÊ>)PXÊƠỨÌÊỘỈXÊ>ỪXỤẨẨẨÊủ{9ÊXỤỦPXẬÊ>)YXÙÊ8{Ê>ỤQÊ!ỤỊ>Ê>)ỦTXÊỤỦSXÊXÌ9ẬÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊỔ"ÌÊƠ=XÙÊỘỈYÊẻủủụÊƠÌXÙÊỖÕXÊỘỨÊWÌỦÊW$>ẨÊỏÙ{9PXÊXỤỌXÊỔỤ"Ê9Q{ÊƠ0;ỔÊỔỤỪÊ)ÌÊƠÝÊVỈÊỖYÊ>#ỔÊƠ$ÊƠ@Ê>ỤỨÊỤÝÌẬÊ!ỤỊ>Ê>)ỦTXÊỮỦXỤÊ>QÊ-Ê8KÊỤ$ỦÊÙMXÊ6?ỦÊỔ{$ỔÊỔỊỔỤÊWĨXÙÊỔ@XÙÊXÙỤỦS!ÊỄẨẾÊ6ỈÊ<3ÊỖ{ÊXỤÔ!ÊWĨXỤÊWỠÊỔ"ÌÊỔỊỔÊ9Q{Ê>#Ê6LXÊỤÝÌÊXÙYĨỦÊVÌỦẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐỏỤNWÊÙỦ5ÊÙƯXẬÊ!ỤỊ>ÊỤ{9ÊỘJXÊ$ỔẬÊũéỏẻÊ>ỪXỤÊủỤÌXỤÊỉÝÌÊƠKÊỘÌXÊỤỈXỤÊú{9Q>ÊƠỨXỤÊ<#ÊỄHÍF/úẽ-ũéỏẻÊXÙỈ9ÊỆỀ-ỀỆ-ỆẾỆỆÊ!ỤPÊỖ{9S>ÊẽRÊỊXÊ“éJYÊ>=XẬÊ!ỤỊ>ÊỤ{9Ê6ỈÊ!ỤỊ>Ê>)ỦTXÊ>ỦQXÙÊXÝỦẬÊỔỤ5Ê6ỦQ>ẬÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔẬÊXÙỤRÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊỔ"ÌÊƠ=XÙÊỘỈYÊẻủủụÊ>ỪXỤÊủỤÌXỤÊỉÝÌÊƠQXÊXLWÊỆẾỂẾ”Ê6ỈÊóQÊỤYĨỔỤÊ<#ÊGỄ/óỉ-ũéỏẻÊXÙỈ9ÊỆẾ-Ể-ỆẾỆỂÊ6RÊ>)ỦTXÊỮỤÌỦÊẽRÊỊXÊ“éJYÊ>=XẬÊ!ỤỊ>ÊỤ{9Ê6ỈÊ!ỤỊ>Ê>)ỦTXÊ>ỦQXÙÊXÝỦẬÊỔỤ5Ê6ỦQ>ẬÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔẬÊXÙỤRÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊỔ"ÌÊƠ=XÙÊỘỈYÊẻủủụÊ>ỪXỤÊủỤÌXỤÊỉÝÌẬÊÙỦÌỦÊƠYĨXÊỆẾỆỂ-ỆẾỆF”ẬÊ6?ỦÊXỤ5XÙÊW]ỔÊ>ỦP{ÊỔ]Ê>ỤTÊVỈẤÊỀẾẾẶÊỔỊỔÊỤ{9SXÊWỦRXÊX}ỦÊ>%ÊỔỤ1ỔÊ>{9PXÊ>){9RXÊXÙ0:ỦÊỖỌXÊ>3ÊVỈWẬÊÊ9Ê!Ụ]ỔÊ6ỈÊỖ{9Ê>)ƯÊWOỔÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>)YXÙÊXÙỈ9ÊVUÊ>Q>ẬÊ>)YXÙÊỤYĨ>ÊƠ$XÙÊỤỴỔÊ>Ô!ẨÊủ%ÊỔỤ1ỔÊVỦPXÊỤYÌXẬÊỤ$ỦÊ>ỤỦẬÊỤ$ỦÊỖỦUXẦÊ>)0XÙÊỘỈ9Ê>)ỦTXÊVKWÊ6RÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊ>)YXÙÊXÙỈ9ÊỤ$ỦÊ6LXÊỤÝÌÊỔỊỔÊỖỌXÊ>$ỔẨÊủ%ÊỔỤ1ỔÊƠ0;ỔÊỔỊỔÊỔỤ0&XÙÊ>)ƯXỤÊ({JXÙÊỘỊẬÊÙỦ?ỦÊ>ỤỦS{ÊXỜ>ÊƠỢ!Ê>)YXÙÊ>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔẬÊXÙỤRÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊỔ"ÌÊƠ=XÙÊỘỈYÊẻủủụÊ!Ụ]ỔÊ6]Ê!ỤỊ>Ê>)ỦTXÊỖ{ÊVỨỔỤẨÊỉƯXỤÊ>ỤỈXỤÊW$>Ê<#Ê2Ê>)ÌXÙÊ!Ụ]ỔÊ6ỈÊXÙỤRÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙÊƠTÊÙỦ?ỦÊ>ỤỦS{ẬÊỘỈ9ÊỘỊXÊ!Ụ]ỔÊ6]ÊỮỤỊỔỤÊ>ĨỦÊW$>Ê<#ÊỮỤ{ẬÊƠỦTWÊỖ{ÊVỨỔỤÊ>)PXÊƠỨÌÊỘỈXÊ>ỪXỤẨẨẨÊú{ÌÊƠÝẬÊÙÝ!Ê!ỤÕXÊỘJYÊ>=XÊ6ỈÊ!ỤỊ>ÊỤ{9ÊỔỊỔÊÙỦỊÊ>)ỨÊ6LXÊỤÝÌÊ>){9RXÊ>Ụ#XÙẬÊỘJXÊ$ỔÊXÙ0:ỦẬÊ>Ụ}ỔÊƠỐ9Ê<ỦXỤÊỮQÊƠÌÊỖĨXÙẬÊ>ĨYÊ6ỦSỔÊVỈWẬÊXỌXÙÊỔÌYÊ>Ụ{ÊXỤÔ!ÊỔỤYÊXÙ0:ỦÊỖỌXẬÊÙÝ!Ê!ỤÕXÊ!ỤỊ>Ê>)ỦTXÊỮỦXỤÊ>QÊ-Ê8KÊỤ$ỦẦÊ8Ọ9ÊỖ3XÙÊ6LXÊỤÝÌẬÊỔYXÊXÙ0:ỦÊủỤÌXỤÊỉÝÌÊƠỊ!Ê1XÙÊ9P{ÊỔÕ{Ê!ỤỊ>Ê>)ỦTXÊỘRXÊ65XÙÊƠỎ>ÊX0?ỔẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼÊ<>9VỚẮẼ>Ớ8>-ÌVỦÙXẤÊ)ỦÙỤ>ẦẼĐD<>)YXÙĐỏÙỴỔÊỉ{ỎXD/<>)YXÙĐD/!Đ